（擾流板警告：這篇文章適合那些已經閱讀的人冰和火之歌書籍並知道情節的發展。如果您要新鮮參加HBO系列，請閱讀這個新手的帖子避免揭示細節。）
劍，性，陰謀甚至龍：這些是這些東西權力遊戲是由，而且不難想像它如何製作出色的電視。但是，使粉絲們愛喬治·RR馬丁的東西的東西冰和火之歌書籍 - 一種無情的敘事結構，使讀者深入許多複雜的角色及其互鎖動機的思想 - 將其轉化為小屏幕非常棘手。
這不僅是通過他們的言語和行為來了解角色的困難，而不是他們最內向的想法，這是成千上萬的適應性劇本必須掙扎的事情。 （電影改編沙丘這是一個類似心愛的系列，充滿了複雜的內部獨白，部分被其俗氣的旁白解決方案所破壞。）
真正的誘惑是，馬丁非常善於將您插入角色的頭部。您在那里居住了幾百頁，在Tyrion Lannister，Arya Stark或Jon Snow的世界觀和智力節奏中得到解決，確保並進行了投資。然後，米勒突然把你拉出來，你在另一個角色的許多聯盟中，你也不會回來數百頁。在新角色內部，您會感覺就像是約翰·馬爾科維奇，在您陌生的主人中破產。您最終放鬆並學會愛新敘述者，然後WHAM- 本章結束了，您再次被粗魯地運輸。
（大衛·米切爾（David Mitchell）雲地圖集拉動了類似的敘事技巧，很有趣的是，Wachowski兄弟如何解決這個問題他們即將進行的改編）
這種方法是使冰和火之歌書籍如此新穎，正是這種結構很難轉移到電視屏幕上。許多主角之間的轉變在串聯電視上無處不在。除非偶爾以一道注重的一集是，大多數電視連續劇無法用一個角色花費大量時間。和HBO的改編權力遊戲，伴隨著任何演出的角色扮演那麼大的角色，效仿：有無數的突然削減可以使觀眾在角色，城市和大陸之間傳達。與書籍相反，他們感覺不像是新篇章，而是更像是瘋狂的音樂視頻。我們不知道要了解一個新世界和一段時間的觀點，而是知道我們可能只有幾分鐘的時間才能再次趕走。結果，完全同情角色要困難得多。我們經常在《權力的遊戲》中的遊客，而不是參與者。
這部分是因為該系列的創建者正在執行蒸餾和編輯的英勇壯舉，以將書的本質放到屏幕上，保持情節的移動，並卸載大量的背景故事和博覽會。在前幾集之後，當我們在牆上，多塞拉基（Dothraki）和國王（King's Landing）的牆壁上安頓下來時，跳動的脫位確實會緩解。
但是賭注超越了敘事噴氣式滯後。在書中，當[重申劇透警報！]內德·史塔克（Ned Stark）（敘述者和聲稱的主角）在國王的著陸點上失去頭時，它們被提高到更高的三分之二。這是一個世界重新安排的人，丟失的季節的結局是由您製成的，這不僅使您意識到劇情已經轉彎了，而且您對這個故事的假設嚴重誤解了。敘述者不安全。顯而易見的主角實際上是一個球員，大部分故事都是卻卻毫無意義的。作為講故事的設備，它是純粹的可卡因：馬丁的世界不僅比我們想像的要令人驚訝，而且比我們甚至能夠想像的更令人驚訝。
顯然，已經花了很多時間，金錢和思想用於電視連續劇的演員，寫作和製作，作家戴維·貝尼奧夫（David Benioff）和DB魏斯（DB Weiss）明確決心尊重馬丁的情節。它起作用：對於那些想像這些書中這些書的人來說，看到它們使它們栩栩如生，這真是令人興奮。該節目本身就是一個引人入勝的故事，顯示出潛在的偉大跡象。但是，就媒介的本質而言，他們能否希望捕捉到書中擁有如此豐富的敘事？有希望的跡象：暴力表演女高音像Adriana La Serva這樣的觀眾認為是安全的人物的令人震驚的死亡。但是其他例子很少，而且相差很遠。隨著該系列的發展，它只會變得越來越困難，故事本身（似乎始於斯塔克斯對蘭尼斯特人，善與惡，都開始瘋狂而出色地失控。正如書籍的讀者所知道的那樣，未來還有更多令人震驚的死亡。 HBO系列的觀眾會為他們感到痛苦嗎？
