Matthew McConaughey的“真正的偵探”導演Cary Fukunaga。照片:HBO

[如果您還沒有看過賽季結局,那麼劇透了真正的偵探]。最後,馬蒂(Marty)和魯斯特(Rust)找到了希望,這是黑暗中心的第一步,即使不是對Childress家族歷史上最後一個可怕細節的答案。但是在此之前,真正的偵探創建者Nic Pizzolatto和導演Cary Fukunaga帶我們到了地獄和回來的深處。 (閱讀我們對大結局中所有內容的徹底回顧這裡和我們整個系列的電視評論家這裡

關於結局是否解決黃國王的身份以及是否本來是一個人,已經有很多爭論。
我不一定認為最後一集回答了這一點,而且我不認為這是創造者Nic Pizzolatto的意圖,即使人們想要它也是如此。這更多是殺人背後的原因。而不是黃色的國王和關於卡科薩的書籍和周圍的神話,這是結局的核心,而是另一層。

您如何看待演出周圍的所有理論?對謀殺案的解決方案非常簡單 - 瘋狂的意大利麵條怪物做到了 - 但是在這個龐大的塔特爾/childress/ledeux陰謀方面,有許多線索和復活節彩蛋。
其中大部分絕對是故意的 - 第七集結束時,割草機在盤旋上駕駛,使用了螺旋和星星。其中一些不是故意的,例如卡車開車時背景中的黃色冠。我被寄給了很多這些東西,因為我的經紀人是一個巨大的狂熱者。他寄給我辛普森一家黃王的東西,那個傢伙有的地方一個真正的演員扮演黃國王。儘管我們正在發展中,但可能希望看到一種普遍的陰謀感,並更多地了解這種邪教的意義,故事的重點是專注於馬蒂和魯斯特的關係。

看著關於結局的幾次評論的評論,存在著一個特別沉重的痴迷,邊緣性的精神錯亂,這就是為什麼關於馬蒂的女兒奧黛麗(圖紙,洋娃娃和皇冠)的“線索”為什麼從未解決過。
我從來沒有讀過她在做什麼,因為與犯罪或邪教有任何關係。我讀到奧黛麗的行為是不專心父親的直接結果。在其他地方尋求男性的關注,甚至尋求陷入麻煩,也許是為了吸引父親的注意力;這與殺戮或周圍的任何人無關。我什至不記得看到她房間裡的螺旋。這些事情周圍的一般chat不休,但是如果所有這些情節都已發行,那可能不會發生這種情況。每週時間表隨附的預期措施是一把雙刃劍。因為人們有更多時間談論事情,所以一些瘋狂的想法引起了很多關注。

殺手的撒旦迷宮令人難以置信,幾乎就像墓穴一樣。您是否在真實的位置拍攝?
是的,被槍殺了麥克布堡在新奧爾良以外的大約45分鐘。該場景最初被描述為在柏樹森林中發生。許多地方應該在森林中發生,包括冰毒化合物和原始犯罪現場,但是在新奧爾良周圍,沒有很多森林很容易拍攝。實際上,我們已經為其他地方搜尋了該位置。一切都被束縛並鎖定了,我喜歡這樣的舊事物,尤其是內戰的事情。當我們進入時,到處都是蛇,裡面覆蓋著雜草和草。當我們到達內在的房間時,這很棒,真的很怪異,肯定有一些奇怪的能量。

在重新完成結局時,我俯身了堡壘,好像邪教隊已經接管了一些工廠或在巴尤(Bayou)上的東西並重新使用了它。 Childress將其變成了一些類似貓和鼠標的迷宮,以困擾這些孩子和青少年。腳本中描述了一條新娘路,堡壘中的一小部分室非常適合。很難說,但是迷宮具有類似螺旋的性質,一旦您到達祭壇前的最後一部分,漏斗就會越來越小。我一直在使用樓下的房間。到最後一部分,它幾乎就像一個子宮。我們確實必須建造最後的八角形祭壇室。

Rust的另一個幻覺,這是一種宇宙的藍色渦流,到達最糟糕的時刻。它如何描述您,您要做什麼?
我不知道我是否可以告訴您Nic最初在沒有麻煩的情況下設想了什麼。我們登上雲的螺旋形成,作為對符號學的總結,或者至少是符號學的終結。我喜歡我們實際上可以看到Carcosa和Black Stars的想法。如果您真的仔細觀察,則可以看到在其中漂浮的黑色球體。對我來說,重要的是,如果我們要談論這些事情,讓我們在完成之前再看看它們。

您想處理最後一系列遠景,回到我們與Marty和Rust所去過的所有地方?
好吧,這是您在編輯時解決問題的一種。最後,醫院發生了25分鐘的序列,很難在那裡衡量時間。這是一個接一個的場景,發生在那裡。我覺得我們需要某種休息時間,以便從他們在醫院的談話中跳到晚上的最後對話。我唯一能想到的是我們要重新審視對角色本身很重要的地方。

它似乎在整個過程中都扮演著重複/“時間是一個平坦的圓圈”主題。
好吧,是的。確切地。這就是為什麼我們選擇這些位置的原因。我試圖找到我們使用的設置具有相同的相機動作,並且要付出時間,以便它從一天到晚上進行。實際上,拐杖庫存上的樹上的最後一張圖像是我們拍攝的第一張圖像,拐杖田燃燒。因此,開始是結束,結束是開始,這很好。 [。]我們在主要攝影開始之前開槍一兩個星期。只是我和攝影師亞當·阿卡帕(Adam Arkapaw)和我們的主要第一單位工作人員。那實際上就是我在起重機上運行的相機。

談論與馬修(Matthew)在Rust的最後一口氣上合作。
我們只對此進行了三項操作,我認為那是我們使用的最後一次使用。我只是讓馬修走。我們將一個人滾入下一個,那就是他獨自一人的地方。我們談論他在心理和身體上在哪裡的對話都是進入這一目標的一部分,但就當時塑造了他的表現嗎?我不必做任何事情。實際上,我們與馬修(Matthew)拍攝的最後一件事,這真的很棒,因為我們必須讓他感到驚訝,這是從第七集開始,當時馬蒂(Marty)看著錄像帶銹從塔特爾(Tuttle House)偷走了錄像帶,馬修(Matthew)回到了伍迪(Woody)。我們開始滾動,我繼續前進,然後在存儲單元之外收集整個船員。我們打開了門,這使他震驚了一秒鐘,然後整個船員都在那里為他拍手。太棒了。似乎他被迷霧籠罩了一秒鐘,但後來他完全控制了馬修,通常是他。他向整個小組發表了很好的演講。

製作設計師說,麥康納在該存儲單元中進行了視覺任務。
這一點都不會讓我感到驚訝。

您是否可以通過他的450頁生鏽文件?
並不真地。他已經出現在新奧爾良,其中包含該角色日記的頁面和頁面和頁面。我不知道他的最後一件事是多少頁,但是他肯定會努力解決所有這些自我探索。

麥康納(McConaughey)最初並沒有扮演Rust的角色,您已經說過要他要求進行一些調整。您最初是如何想像這個角色的?
我在腦海中看到了科爾(Cohle)有很多不同的方式,現在很難分開兩年前從現在開始觀看馬修(Matthew)的內容。我知道Rust是黑暗而聰明的,他的惡習和與人互動的苛刻方式,但是他的聲音,演講的節奏,他的身體狀況,我根本不記得。即使Matthew說他想要生鏽,我也有點把頭纏繞在它上,但是我不確定直到射擊的第一天才會是什麼。直到他走路說話和抽煙,我都不知道他會變成什麼。

生鏽的哲學化使他成為本賽季的明星,但馬蒂是一個重要的對立面。而且,他最終有著痛苦的自我意識。您能談談達到這兩個字符之間的平衡嗎?
從馬蒂那裡看到類似的東西很重要。在那裡,還有更多的東西可以探索一個人如何治愈一個被破壞的家庭。那裡有某種替代。當我們在整個季節拍攝Hart的故事時,我始終覺得與家人的互動是最明顯的例子,說明行為如何影響您周圍的人。在許多方面,這是故事的核心。科爾(Cohle)是這只孤獨的狼,他可以哲學化,但您並沒有真正看到他或他的行為如何影響他人。他故意孤立。哈特(Hart)的家人與他的女兒和與瑪姬的關係沒有更多的場景。我總是發現,從人類的戲劇中拍攝的最有趣的東西。

那些場景暫時剪了嗎?如您所知,對該節目的女性角色的批評欠發達。您認為這些場景會有所幫助嗎?
是的,由於故事的體重而言,他們沒有削減。我最初的第五集剪輯超過90分鐘,所以您會丟失很多材料。我仍然認為這是一個非常強大的60分鍾情節,但是您總是想念您所知道的事情,這增加了其他人會知道的角色。即使他們在DVD中添加了已刪除的場景,它也與從一刻到下一個預期的方式觀看的場景也不一樣。我還沒有讀過紐約客人們談論。我的意思是,是的:該節目不會通過Bechdel測試。這不一定是我們應該衡量一切的因素。這是一個關於兩個傢伙的故事,這就是它的重點。除了為哈特故事情節服務所需的服務之外,它當然不會關注女性角色。

您不會在下個賽季指導。假設下個賽季又是一個人,那麼對下個賽季接受re繩的人有什麼建議嗎?
[。]“你可以給我發電子郵件。”直到幾週前我們才完成。我想,“現在開始訓練。”這是一個愚蠢的。

真正的偵探大結局的Cary Fukunaga