我聽到喬治·貝伊(George Takei)在見到他之前向我打招呼:當我下車時,他的溫暖男中音充滿了走廊。 Takei正站在門口,穿著整潔的西裝外套和Onitsuka Tiger運動鞋,並將我帶入他在紐約工作時坐在緊湊型的一居室公寓中。 (他認為洛杉磯與丈夫Brad Takei一起住所。)79歲,Takei仍然像以往一樣忙碌。他排隊了另一場戲劇演出,這次是斯蒂芬·桑德海姆(Stephen Sondheim)和約翰·魏德曼(John Weidman)的音樂劇的朗誦者太平洋提議,明年春天開業,最近在即將到來的星際迷航電影將揭示出他的角色是他的角色,由約翰·喬(John Cho)在重新啟動中扮演的角色,是同性戀,是對Takei的敬意。扭曲他說他寧願看到電影製片人創造了一個新角色,而不是做蘇魯同性戀。
Takei和我講了兩次星際迷航發布。我們談到了他的過去,經常作為封閉的演員,好萊塢的黃臉歷史,是的,是的,他對製作蘇魯同性戀的想法。
您的驕傲週末過得怎麼樣?
這很好,活潑。我在瑞爾森學院(Ryerson College)周圍的一個大型座位的劇院,在多倫多市中心的Smack Dab周圍,直到最高法院裁決的一年。所以我指出了這一點,以及奧蘭多的恐怖事件。
奧蘭多(Orlando)的槍擊事件以一種非常緊迫的方式將人們綁架在一起。
最後,儘管過去幾年在國會中發生了什麼,但我們仍將進行一些運動,這是某種合理性的槍支。奧蘭多和所有其他大規模殺戮一直是對第一修正案,議會權和結社權的攻擊。每一次發生的事件- 無論是查爾斯頓的非裔美國人教會者,或者是在公民意識的人聚集的人,他們的國會代表加比·吉福德(Gabby Giffords)在圖森(Gabby Giffords)或紐敦的一年級小孩- 又是奧蘭多(Orlando)具有共同紐帶的團體。 LGBT的人們慶祝自己是誰,以及否則將是一個避風港。即使是第一修正案,基礎民主的價值也有限制。第二修正案?沒有約束。拒絕進入登機飛機的人們在監視名單上可以出去購買大規模殺傷性武器,攻擊武器。這是瘋狂的。但是,LGBT社區有一個行動主義的歷史,也有獲勝的歷史:“不要問,不要說,”多瑪等等。它激發了LGBT社區。
當您在洛杉磯年輕演員時,您對同性戀酒吧的經歷是什麼?
我的經歷有些不同:沒有那麼多亞洲同性戀,所以當我在同性戀酒吧里時,我通常是唯一的一個。我在20多歲時發現了它們。我記得我去過的第一個:在洛杉磯的梅爾羅斯大道上被稱為一個,它不再存在了。這是方式後退。我走下一條小巷,門上有一個紅色的燈泡。我走進去,就像一個骯髒的運動酒吧。泳池表。調酒師看起來很好。
他們永遠是。
他們永遠是。這些運動棒調酒師中的一些通常不是 - 在肉質的一面。但是有一個好看的調酒師和人。有些人彼此之間有胳膊,或者非常親密。相信我,這有點令人恐懼。我很擔心,但是有一個奇怪的鎮定使你前進。我坐在酒吧里開始說話,我所有的警衛都倒下了。我可以成為我的身份。 [在那之後],我記得我帶了一個女性朋友去了一個行業預覽篩查,因為我會被雇用我的人看到。所以我過著雙重的生活。這是各種各樣的庇護所,但是當我成為這些同性戀酒吧的存在之後,這個年長的傢伙說:“你是演員。您必須小心,因為他們突襲了這些地方。”他告訴我,人們進軍了,裝滿了帕迪貨車,將市區帶到派出所,指紋,拍照,名字放在清單上。那真是可怕。
您當時還有其他封閉的同性戀演員嗎?
我在同性戀酒吧里撞了他們。實際上,他現在已經過去了,所以我可以提到。扮演柯克兒子的演員星際迷航II和iii。金發,好看的孩子。我走進來,這是梅里特·布里克(Merritt Butrick)玩游泳池。我說:“哦,梅里特。你好嗎?” “嗨,喬治。”這是非常休閒和自然的,我們從未將其提出。有點尷尬,但我們使它正常。
他經過艾滋病,我看到他在生命的盡頭做了一場比賽。他減輕了很多體重。這是一部兩場戲劇,一個年長的人,一個非常孤獨的會計師,把他帶進來。他扮演了同性戀騙子的角色。這不是愛的事。他們是兩個孤獨的人,他們聯繫並分享了他們的生活,梅里特在其中很棒。這是一個動人的,深深地感覺到的一部分。我正在與舞台手交談,他們說:“梅里特(Merritt)發生這種情感崩潰的大型場景,在那場景之後,他會走下舞台,他不得不躺下,因為他很累。”他看起來很虛弱。比賽結束後不久,他過去了。但是他必須繼續工作,他很棒。
在出現的論文紳士,您說出來永遠是一個過程。起初是什麼樣的?
最初,我感到非常孤獨。作為一個10歲的孩子,我發現我在日本人的臉上不僅僅是與眾不同。 我以為瑪麗蓮·夢露(Marilyn Monroe)很迷人,但我並沒有像其他人那樣熱鬧和困擾。但Tab Hunter,他是好看的,男孩的隔壁,金發電影明星 - 他很令人興奮。我想成為該團伙的成員,所以您可以行事並約會,因為其他所有人都在約會。你加倍約會。在十幾歲的時候,我採取了行動,然後從事專業的演藝事業。這使我更加行動。但是有這種孤獨的感覺。我必須以自己的方式做自己的方式,因為是的,我有這張臉,我有這些感覺,除了其他白人以外,沒有人會感覺到它們。而且我不知道亞裔美國人感覺就像我一樣,所以那裡也有孤獨的人。
當您後來出來時,您於2005年在好萊塢公開出來,當時這仍然是一個非常有爭議的問題。您是否擔心它會如何影響您的職業?
是的,這就是為什麼我被封閉的原因。我拼命想要自己的職業生涯,而且我知道如果我出來的話,這意味著我的職業生涯將在[衰落]中。但是我對布拉德說:“我們在一起,過著秘密的生活。我想放鬆。我想成為我。我希望能夠就我內心的一部分問題大聲疾呼。” [布拉德和我]進行了討論。我們決定不與我的經紀人或任何行業人士交談,這將是我們的決定。我出來時出來了,炸毀了阿諾德·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger)的否決權。
您會給年輕的同性戀演員,他們擔心即將發生的事情對自己的職業意味著什麼?
當我出來時,我已經超越了領先的年齡,而且我的職業生涯蓬勃發展。雖然,從那時起,我擔任的來賓角色經常使我成為Gay George Takei:Will&Grace,,,,大爆炸理論。從本質上講,我扮演我的同性戀。那是我的唯一定義。
您認為這是一個問題嗎?
不適合我,因為那是我做出的決定。我將在集會平台上談論LGBT平等 - 為什麼不在電視相機前?我要說的是,演員需要考慮沒有在單個圖像上如此固定。我們正在不斷變化,無論您是否喜歡,這種變化都會施加在您身上。你在老化。您正在實質上成長,也許會掉頭髮。當然,您可以像許多演員一樣獲得野蠻人,但是您必須對自己的專業形象發揮創造力,並應對正在發生的變化的現實。因此,您會隨部隊而改變。
您的媒體飲食是什麼樣的?
紐約時代。我看著今日秀早晨,我試圖收集夜間新聞。見媒體在星期日。六十分鐘。和互聯網。
您如何決定在社交媒體上分享什麼?
我們已經通過反複試驗發現,幽默是吸收大多數人的蜂蜜,正如您所知,這是一種共享媒介,所以現在我有了一支團隊。我認為這是11個人。我無法做到這一點,而沒有團隊來幫助我的其他事情。我們有很多人分享模因,然後重新分享,但是我們將其插入原件以及偶爾的政治評論,這確實是我感興趣的領域。
您贊成每個人嗎?
從理論上講,我應該這樣做。但是一天沒有足夠的時間。
在您之後,您的生活是什麼星際迷航?
後星際迷航,我知道我不會被演出。我所有的同事來自星際迷航除了比爾·沙特納(Bill Shatner)外,抱怨同一件事。他參加了另一個系列。倫納德[尼莫伊]參加了另一個系列:任務:不可能。但是我們其餘的人,我們為角色而被人們銘記。吉米·道恩(Jimmy Doohan)總是抱怨:“他們希望我有一個蘇格蘭口音。”尼克勒·尼科爾斯(Nichelle Nichols)說:“他們希望我成為一個太空女人。”那個圖像品牌您和製片人不願讓Uhura成為當代系列中的母親。我知道那將是我的情況下的一個星際迷航,所以我在政治舞台上變得更加活躍。
您想扮演角色嗎?
我有一天想做推銷員死亡。我提出了東西部玩家藝術總監蒂姆·丹(Tim Dang)的想法,因為這些價值觀是非常亞裔美國人:辛勤工作,對您的兒子抱有很高的願望,但對此也是虛偽的。這是一個非常亞裔美國人的故事,我認為與亞裔美國人的演員一起,這將變得更加清楚。
在您的職業生涯中,您是否需要工作,因為您需要工作嗎?
我有傑里·劉易斯(Jerry Lewis)的提議,要拍一些他荒謬的喜劇電影。他們是丑角零件。我拒絕了。我的經紀人說:“喬治,您的職業生涯上升。這至關重要。您的電影並沒有取得票房的成功。傑里·劉易斯(Jerry Lewis)是好萊塢最大的票房。這將有助於您的職業。”錢不多。我以任何價格都雄心勃勃,而且價格很低,但是我這樣做是因為我的經紀人的說服力 - 他是日裔美國人。所以我做到了,然後他給了我另一個報價後,我的經紀人說:“你去了!你在滾。您正在拍另一部Jerry Lewis電影。”我後悔兩部電影。深。
在大嘴(上圖),我是科學家的卑鄙助手。我被扔進了一個鍋裡,我在尖叫和大喊。另一個是哪條路到達前線?,我扮演一個日本士兵,他找不到他的路。果然,這兩部電影都是票房的成功。傑里·劉易斯(Jerry Lewis)當時很熱。但這並沒有改變我的職業。
亞裔美國人處於可能需要上班的困難情況下,但是選擇有限或貶低。
他們還需要意識到這些角色可以為您扮演的其餘角色帶來色彩。如果您像可憐的Gedde Watanabe一樣成功,Long Duk Dong [十六蠟燭]。那是令人難忘的。我敢肯定他希望這不會記得。亞裔美國人社區的反應正在灼熱。他被它灼傷了。因此,您必須非常小心。
最近,關於亞裔美國人的角色引起了很多爭議 - 例如蒂爾達·斯文頓(Tilda Swinton)的演員在即將上映的漫威電影中奇異博士。很多人在說:“好吧,這是色盲的鑄造。那不應該很好嗎?”
當我們擁有這種權益時,我會相信色盲鑄造。
漫威的一個論點之一是,通過扮演白人婦女的角色,他們將避免刻板印象。
他們的論點是詭辯。純粹的詭辯。為什麼不為亞洲女演員能夠帶來的那個角色帶來更多的人性呢?這成為觀眾的一種更豐富的觀看體驗。他們使用的另一個論點是,她是一個名字,而且是票房。是的,它不能保證成功。我最喜歡的電影之一是阿拉伯勞倫斯。彼得·奧圖爾(Peter O'Toole)在那部電影中是一個完全未知的東西。而且,由於製片人抓住了機會,他在其中做得很棒,所以他成為了一個大票房明星。製作電影是一項高風險業務。如果您要冒險冒險數千萬美元,那麼在亞洲角色中同樣有風險,並在亞洲角色中扮演亞洲人。如果他或她擔任該角色的正確性,那個人將成為一顆大明星。
我們在同一時間提出了奧斯卡提名。所有的白人都被提名,因此#soscarssowhite主題標籤趨勢趨勢。非洲裔美國人社區掌握了它,我們認為我們將成為其中的一部分,但是當奧斯卡頒獎典禮實際上上演時,我們看到它是黑白的。字面上地。當亞洲人出現時,我們是再次刻板印象。這很離譜。那不是多樣性。所以我們互相打來電話,並決定我們要反應。然後學院說:“好吧,讓我們開會。”因此,亞洲小組會見了總統和電影藝術與科學學院的執行董事。
那說話是什麼樣的?
我們認為我們產生了影響。 [學院主席] Cheryl [Boone Isaacs]不是辯論性的,而是僵化的。 [學院首席執行官] Dawn [Hudson]印象深刻。她說:“是的,是的。我能聽到你們的灼熱感。”我們一直在跟進,但是學院沒有真正的跟進。我們將把學院的亞裔美國人成員帶入可以闡明我們的問題和關注的各個委員會。
也有報導說生產商已經進行了CGI測試在斯嘉麗·約翰遜(Scarlett Johansson)上,讓她看起來更亞洲殼中的幽靈。
黃臉是演員們看亞洲人的構成;這就是他們現在使用CGI。我與Alec Guinness合作大多數人。他扮演一位日本商人,他愛上了羅莎琳德·羅素(Rosalind Russell)扮演的布魯克林的一位猶太女士。他們聘請了日本語言教練,他進行了一些日語對話,所以語言教練在那裡與他合作。亞歷克完全無視他。 [教練]說:“先生吉尼斯不想使用我。”他對日本口音的想法使用了自己的泥漿,我注意到他在通往印度當他扮演一個印度男人時。
在這種情況下,您會做什麼?
是一個既成事實。我被雇用在其中扮演小角色。吉尼斯先生正在化妝,他看起來像爬行動物。他本來應該是一個溫暖的角色,他把他當作冷酷的貴族扮演。我們有這種事情的歷史,現在正在使用CGI複製。我們還沒有取得任何進展。
為什麼在Facebook上進行這些對話對於您來說很重要?
我們有一整史,被這種鑄造所刻板印象,這是極大的破壞。它使我們,無辜的日裔美國人,在鐵絲網,監獄訓練營的圍欄後面。這是刻板印象的最根本損害。 40年代初,加利福尼亞州最受歡迎的問題是鎖定日本人。我正在用長詞作為日語。
我們在加利福尼亞有一位總檢察長 - 他還是一個雄心勃勃的人,想競選州長。因此,他決定成為這一運動的直言不諱的領導者,他說:“我們沒有關於日裔美國人的破壞或間諜或第五列活動的報導,這是不祥的,因為日本人是難以理解的。”那種刻板印象:您不知道他們在想什麼,因此在他們做任何事情之前將它們鎖定是謹慎的。缺乏證據是證據。刻板印象可能是那種破壞性的,好萊塢仍然沒有得到這一信息。
你說的忠誠,,,,您的遺產項目是您在拘留所中的個人經歷的啟發的日裔美國人實習期間的百老匯音樂劇。
這是美國歷史上至關重要的一部分,它變得更加至關重要,因為人們對此不了解,尤其是在東海岸。而且由於我們不知道這一點,唐納德·特朗普(Donald Trump)等人都可以做出他一直在做出的種族主義言論,無論是來自南部邊界的人們還是進入這個國家的穆斯林,用一塊寬闊的刷子為所有人繪畫。這是瘋狂的。這很危險。
這些歷史中的許多歷史並未在流行文化中真正講述。
當我們這樣做的時候忠誠在這裡,在中場休息期間,我們在後台告訴我,有人在辯論:“這個故事是真的嗎?哦,不,我不敢相信。它在美國不可能發生。”這是2015年和2016年,人們說:“這個故事是真的嗎?”這就是為什麼對我們來說,在百老匯上說出這一點如此重要的原因。
您對百老匯奔跑感到滿意嗎?
否。我對我們的觀眾感到非常滿意,但是我們必須嚴重打折門票,這不是經濟上的成功。他們說,聰明的演員不會投資自己的作品。好吧,我是一個愚蠢的演員。我們為此賺錢。因此,從表演企業意義上講,我們沒有成功。但是在戲劇藝術方面,我們取得了巨大的成功。我們幾乎每天晚上都有完整的房屋,每場演出。人們來看忠誠和人們哭泣。林·曼努埃爾·米蘭達(Lin-Manuel Miranda)開始開幕,他在推特上說:“抽泣。”
您會做些不同的事情嗎?
我們能做什麼?首先,我們使用社交媒體來提高對實習的認識。當我們到達某個點時,我們介紹了我們正在做這部音樂劇的事實。令人興奮,但社交媒體是全球性的。因此,我們確實為東北部門提供了目標,但是人們認為,這將是一個令人沮喪的故事。有些人甚至認為這可能是反美人。我對此感到震驚。對於美國來說,這是一個有爭議的令人尷尬的問題,我們做的事情與納粹的行為並不相同。
您與唐納德·特朗普(Donald Trump)拍攝名人學徒。您是否看到他的電視個性與他的政治候選人資格之間有很大的區別?
電視個性不需要他在問題上立場,因此他提出了引人入勝的形象。作為一個政治人物,他很瘋狂:現成的,侮辱性的人,侮辱他的選區,使民主的全部含義。他是一場災難,令人震驚的是,許多美國人支持他。這就是讓我想起第二次世界大戰期間發生的事情的原因。美國人可以通過經濟環境或恐懼來蓋章,他在扮演他們倆。但是我希望並祈禱美國作為一個國家,將做出正確的決定。
您如何看待希拉里·克林頓(Hillary Clinton)和伯尼·桑德斯(Bernie Sanders)?
我是希拉里·克林頓的支持者。我同意Bernie談論的很多事情,他擅長定義問題,但不傾向於找到解決方案。幾十年來,他一直在參議院加入參議院,但是他交付了什麼?希拉里(Hillary)在參議院相當短暫的任期中,已經能夠確定問題,並與其他合理的問題進行適當的調整和妥協。她有分娩的歷史。伯尼沒有。
最近宣布,蘇魯將成為即將到來的同性戀星際迷航電影,我的理解是約翰·喬(John Cho)是與您交談的人。那說話是什麼樣的?
我厭倦了談論同性戀蘇魯問題。我有很多對話。約翰通過電話打電話給我,告訴我他們在談論一年多以前的蘇魯同性戀。我說的是真正令人興奮的事情,而不是扮演一個有意識地創造的角色 - 因為所有角色[星際迷航吉恩·羅登伯里(Gene Roddenberry)創造的吉恩·羅登(Gene Roddenberry)是直截了當的,這是因為時代的本質 - 是在新的,未來派的時代中創建一個新鮮的角色。此後不久,我接到了電話[《星際迷航》超越導演]賈斯汀[林],我和我進行了很長時間的交談,他非常專心地聽。經過一個小時以上的談話,我們掛了電話,我覺得他聽到了我的聲音。直到最近,我什麼都沒聽到。幾個月前,我收到了[《星際迷航》超越編劇]西蒙·佩格(Simon Pegg),他是該項目的合著者,他寫了一封富有進取心的粉絲信,稱讚我的勇氣,我的奉獻精神和精力來倡導LGBT平等。因此,我想,好吧,真是太好了,我收到了西蒙·佩格(Simon Pegg)的粉絲來信。
然後,最近,我再次接到約翰的電話,要求我給他一些指導,以指導他應該如何參加公關之旅星際迷航。我說:“好吧,蘇魯還在嗎?”他說:“是的。”我說:“哦,所以我與賈斯汀的所有對話都沒有聽到。”我說:“好吧,你知道我的職位是什麼。您要做您必須做的事情。發表意見。”他說:“好吧,我要向您致敬。”我說:“不,這與我無關,而是關於吉恩·羅登伯里(Gene Roddenberry)。”這是50週年星際迷航,非常適當地,我們通過尊重他作為講故事的人的才華向他致敬,作為製片人,他有勇氣敲打那些高管的桌子,並能夠獲得這樣的表演星際迷航在。
您的很多論點似乎都在於它不是規範的。
不,不是那樣。因為它們在另一個宇宙中。我說要富於想像力,創造了一個原始角色,在他的時代擁有自己的整體歷史。
您是否曾經問過Gene的同性戀角色?
不,我要求他解決這個問題,而不是創建角色。我私下與吉恩進行了長時間的討論 - 那時我仍然被封閉。吉恩強烈支持LGBT平等的想法,但他說,這場表演使我們獲得了有史以來最糟糕的評分,這是我們在柯克和Uhura之間擁有黑色/白色吻的節目,那是在岩石底部擊中的,因為它在南部被黑了。 。他們沒有從路易斯安那州播放它到佐治亞州。他說:“我們在這裡走一根繩索。我正在推動我們可以處理哪些問題的參數,但是我必須停留以解決這些問題。如果我處理同性戀問題,那麼我將根本無法發表任何這些評論。”我因為時代而理解。
您如何看待新的星際迷航電影?
它們是出色的動作/冒險空間歌劇,但他們沒有那個基因roddenberry尺寸。這是JJ [Abrams]的項目。因此,我對吉恩的哲學以及我對他有多欣賞的程度分享了很多。但是我看過的兩部電影都不是。
您與JJ Abrams進行了什麼對話?
當JJ艾布拉姆斯(JJ Abrams)獲得專營權時,我接到他辦公室的電話,要求我和他一起吃早餐。他是一個非常非常有趣的人,充滿活力。他會為您帶來新版本的想法星際迷航,但是他想和我交談的原因是他想找到一個日裔演員來扮演蘇魯,因為我是日裔美國人。但是他發現了他(不是日裔美國人)的人,他對鑄造感興趣,他想知道我對此的想法。我意識到JJ真的不明白Gene Roddenberry的思想星際迷航。因為從原著的鑄造中,您知道Roddenberry將Starship Enterprise用作星際飛船地球的隱喻,而我的角色應該代表整個亞洲。吉恩(Gene)的挑戰是為這個亞洲角色找到一個名字,因為每個亞洲姓氏都是國籍特定的:田中是日本人,黃是中國人,金是韓國人。因為這是23世紀,所以他想要一個暗示汎亞洲的名字。他的亞洲地圖固定在牆上,他盯著它,有一天,他在菲律賓海岸發現了一條名為Sulu Sea的海。他想,海水的水域全海。這就是他想出蘇魯這個名字的方式。
因此,我告訴JJ:“您知道,那是Gene Roddenberry的願景,Pan-Asia。那麼,您在想亞洲人嗎?”他說:“是的。”我說:“這很重要。你能告訴我他是誰嗎?”他說:“約翰·喬。”我說:“哦,他是一個很棒的演員。”他為此感到安慰,繼續扮演約翰,但是星際迷航不知道那個歷史星際迷航以及企業所代表的代表,以及為什麼演員會多樣化。
你會看嗎?《星際迷航》超越?
當然。我想明確地說,我很激動,高興,快樂,欣喜若狂。我的問題是好萊塢記者面試- 標題沒有表徵我進行的對話。我確實了解新聞業 - 您需要頭條新聞來吸引人們。但這是誤導的。我對他們有同性戀角色這一事實並不感到失望。
從歷史上看亞裔美國人沒有獲得戀愛的興趣,而且它們經常被認為是值得的。關於蘇魯總是令我震驚的事情是,他從來沒有戀愛。你對此感到失望嗎?
我總是為此遊說。大多數演員,當他們進行系列時,他們會順其自然,但我認為這是一個很好的機會,尤其是因為吉恩對思想如此接受。我不僅在遊說,不僅是基因,而且作家和導演,一方面,加強了蘇魯的角色,而且還給蘇魯一個家庭和戀愛興趣,並使他更加人性化。您所能做的就是遊說,還有其他六個演員同樣遊說他們必須回答,我們有兩顆星星,聲音最大,最強烈。隊長是我遊說的另一件事,因為這是一個精英管理。我成為了中尉和指揮官,但我仍然在那個該死的舵機上,同樣說:“是的,是的,先生。”當我終於得到上尉時,沒想到。我或多或少地放棄了第20年。但是作為政治活動家,我也一直是我職業生涯的激進主義者。
這次採訪已被編輯和凝結。