喬安娜·霍格(Joanna Hogg)。照片:Sonia Recchia/Getty圖像

在1980年代初期,在喬安娜·霍格(Joanna Hogg)成為英國最著名的藝術館導演之一之前,她與一個威脅要脫軌的年長男人陷入了富有的關係。 35年零三個功能之後,霍格返回了紀念品,鬱鬱蔥蔥的重新創造了由新來的浪漫主義者榮譽榮譽史溫頓·伯恩(Swinton Byrne),蒂爾達(Tilda)的女兒,幼稚的​​電影學生朱莉(Julie)和湯姆·伯克(Tom Burke)作為神秘的安東尼(Anthony),其背景,習慣和職業被神秘地籠罩在神秘之中。 (霍格(Hogg's)的老朋友斯溫頓(Swinton)長老,以朱莉(Julie)的母親出現。聖丹斯的狂熱評論,但導演發現她的注意力分裂了。她即將開始在續集上工作,這將使羅伯特·帕丁森(Robert Pattinson)加入其中。在邊緣紀念品美國發行- 霍格職業生涯的第一部,儘管她的早期電影很快就會出現在標准上- 禿鷹與電影製片人談到了使自己過去的藝術使藝術的挑戰,撒切爾的年輕人對一位年輕的藝術家來說是什麼樣子以及電影對觸覺的樂趣。

我從閱讀以前與您的採訪中收集的一件事是,您不完全喜歡自傳問題。
我想,因為我覺得我已經表現出來!我的意思是,我已經提供了太多的個人信息(在我的電影中),以至於在某些方面不斷受到皮膚。這很折磨!

您如何在這部電影中為過程的這一部分做準備?
好吧,我不是。我沒有;我的頭在第二部分。當我在三週的時間內回來時,我們開始拍攝。因此,我沒有時間考慮這意味著什麼。我很高興它會出來,但是我對拍攝也有些擔心。

您同時在兩個地方。
是的。這很奇怪,因為我從來沒有曾經在宣傳一部電影,要拍攝另一部電影,而這些電影是相互聯繫的。所以我幾乎想擋住我的耳朵。我不想听到任何反饋,這些反饋破壞了第二部分的射擊,我認為哦,我最好不要那樣做,或者我對自己的工作變得自覺。我希望這部電影做得很好,但是效果越好,它給我帶來的壓力就越大!

我知道您完成了十年後的電影不看電影,但是由於您正在製作續集,所以我想知道您是否對此很感興趣。
我還沒有,但是我確實想知道我是否應該坐在放映中。我想我可能不見了。我很喜歡之後看不到電影,這是電影本身與我對電影的記憶之間存在差異。我開始記得電影中實際上不在電影中的場景。他們是我剪裁的場景。我看著無關前幾天,這是我第一次對我認為沒有的東西感到驚訝。這很奇怪!

我想那類似於這部電影。您有自己的過去記憶,然後您擁有電影,這是基於這些記憶,而不是直接創造的。
實際上,我現在對電影中發生的事情和發生的事情感到有些困惑!在使用自己的記憶作為材料時,有可能將舊記憶替換為新記憶。有時我會得到那些記憶的泥濘的感覺。這就像一本書過度。我不喜歡那種感覺。我有點像我過去踩著沉重的靴子。

有沒有辦法堅持他們?
我不這麼認為,因為我對材料非常慷慨。我會給我的日記榮譽,或者湯姆一些錄音要聽。我不是很尊重這些事情,因為我需要它們。它們必須播放這個故事的新版本。

由於這部電影對您的實際記憶進行了粗暴的態度,所以我想知道這是否也會在Honor的表演中發生。
我認為他們有點合併。我有點困惑,因為前幾天,當我舉行聚會,我是否像朱莉(Julie),站在那些聚會上拍照的外圍。而且我不確定。這讓我真的質疑那是我。現在很難知道什麼是真實的,什麼不是。我對這種困惑感興趣。

人們以各種方式存儲回憶,但是對您來說,它似乎非常綁定在物理對象和空間上。
我對這個過程感到驚訝。我們建造了我曾經在飛機機庫內的工作室內生活的公寓。我們沒有任何實際計劃,我們無法重新審視公寓,這實際上是禮物。我不得不從內存和照片中重建它,從字面上想到它。從過去重建它的過程帶來了很多我認為我那時沒有的回憶。有一些關於物理建立這個空間然後能夠站在它的東西……我無法知道會是什麼樣了。這是一個非同尋常的過程。

除了日記和照片外,您還掛了什麼?
電影中的所有照片都是我的,是超級8部電影。我保留了電影學校的一些文書工作,該文書工作幫助藝術部門用碎片和作品幫助。這些年來,我扔掉的很多東西,我感到遺憾的是我扔掉的一切!

我覺得那是我們這一代電影製片人可能已經失去的。對我們來說,大多數材料都是數字化的,當公司擦拭服務器或其他東西時,它總是消失。
真丟臉!它應該激發您變得更模擬。尊重對象。真是太好了,物體的觸覺。這是我們真正打算要做的事情:感受那個時代的性感和触覺。對像如何如此重要。您沒有計算機和手機;您有打字機。進行這種對話使我非常懷舊。我仍然寫筆記本。我對計算機感到不滿,我不滿電子郵件,但我認為這不會滋養我們的生活。也許一些年輕一代認為這就是他們與朋友保持聯繫的方式,這就是他們的社交網絡的運作方式,但我看不到那樣。

您不執行傳統腳本;相反,您有30頁的輪廓。那是長途跋涉嗎?
很長一段時間以來,這是長時間的,然後我最終必須將其放在計算機上。我有這個瘋狂的主意紀念品我們應該在沒有手機,沒有計算機和電子郵件的情況下做到這一點,但這是不可能的!

除了音樂和時尚外,電影背景中還有一些時期的活動:伊朗大使館圍困哈羅德轟炸。這些是否也來自記憶,還是只是為了使時間流逝?
不,他們是我記得自己的很多事情。我不想為了表達那個時間點而超出我經驗之外的時期細節。就政治事件而言,我包含在那裡的一切都是我的記憶。我的這種關係與其中一些事件有關,甚至除此之外,它們可能與我與之在一起的那個人有聯繫。這是電影中的最大問號之一:他為謀生做什麼?他真的在外交部工作嗎?而且我沒有答案!

您在現實生活中有答案嗎?
不是一個直接的。您可能需要等待第二部分才能了解這一點。不要指望任何大結論。

對於年輕藝術家來說,那些撒切爾的歲月是什麼樣的?
就當時大學的情況而言,實際上比現在更容易。有一個贈款系統,沒有費用可以支付,而現在同一部電影學校非常昂貴。因此,從這個意義上講,您有點泡沫,因為這一切都是由國家支付的。但是我可能會在去電影學校之前在政治上發生的事情更加聯繫。我想製作的那個項目,朱莉想在電影的開頭製作的電影,該電影在桑德蘭(Sunderland)設定了關於垂死的造船業,這與撒切爾(Thatcher)非常有聯繫。我於80年去了桑德蘭,該鎮已經感覺到了新政治政權的負面影響。但是,一旦我上了電影學校……實際上,這不僅僅是電影學校。它參與了這種關係,這種關係使我以一種奇怪的方式使我與外界相處。我在這種關係中陷入了泡沫,正是朱莉所描述的她不想進入的東西,但她是。

在聖丹斯(Sundance),您談到了講這個故事的鬥爭,因為這不僅僅是您的故事;這也是一個不再存在的人的故事。是什麼讓您覺得這是您準備做的事情?
我不知道火花何時被點燃,但這只是意識到我可以告訴我這個故事的一面,而且我也不必告訴他的身邊。我做不到。有一會兒我想,好吧,我什至不必很好地記住這一點。我可以創造我那個時候的印象 這並不一定是真實的。

關於安東尼的角色,有趣的一件事是,我們並不總是看到他直接看到他。有時候,這是四分之三的景色,有時是一種反思。
我希望他從一開始就成為一個謎。這是一個非常有意識的決定,只是在朱莉的政黨上看到他的背部,不要完全見到他。我希望他穿著針刺的西裝成為這種黑暗的形狀。實際上,昨天有人問我是否受到Cary Grant的啟發臭名昭著。我不能說這是一個具體的參考,但這很有趣,因為那是原始的安東尼非常喜歡的電影之一。也許那裡有某種潛意識的聯繫。他很喜歡!

安東尼是如此自大,但他的鄙視幾乎有魅力。很多事情都包裹在他的聲音和情感中。那是來自你還是湯姆?
它來自湯姆,但它來自我給他原始安東尼的錄音。他非常吸收了這一點。這真是令人難以置信。他做了一個驚人的轉變,以至於當他進來做ADR時,他的聲音又變成了湯姆。而且,由於他確實將自己沉浸在角色中的工作,這並不是說他只能輕彈開關並回到那個聲音。它向我證明了他走了多麼深。他是一位出色的演員。

朱莉(Julie)在電影中處理的部分原因是,作為來自豪華背景的人,這是否適合她,講述這個工人階級的故事。顯然,沒有一個簡單的答案,但是我對您當前對這個問題的想法感到好奇。
這是非常最新的,不是嗎?好吧,是的,我認為我們可以寫的故事以及我們不能寫的東西應該有界限。我認為這是一條危險的線路。如果我們只能藉鑑自己的經驗,那麼我們在藝術上會貧窮。

這很複雜,因為您製作了一部直接從自己的經驗中汲取的電影,認為我們不應該。
我的意思是,這只是一個普遍的論點。但是,我將來會給自己許可,而不僅僅是藉鑑自己的生活!我認為我不會繼續這樣做。我的意思是,否則我將成為我一生中沉重的靴子的形象,我會被切碎。如果我繼續這樣做,我什麼也沒剩下。

您提到電影中的桑德蘭想法是您的實際項目之一。我很好奇您的其他學生電影。
實際上,您在電影中看到了它們。有一系列未完成的作品。我有一個叫做的項目激情的悲劇關於一位古怪的,自我毀滅的時裝設計師,以查爾斯·詹姆斯(Charles James)為基礎。進而電影連衣裙,這是關於由電影製成的衣服。進展不好。我沒有完成。但是我最終在我的畢業電影中放了一件電影的版本,這就是稱為任性這是我終於在1986年做出的,這是在這種關係崩潰後的一年。然後在此之前和結尾處紀念品排練,我用Tilda製作。這是關於一位女演員在伊莎貝拉(Isabella)的一部分度量的度量。還沒有完成,部分原因是關係結束了。所以結束了紀念品正如我經歷的那樣,對生活非常真實。

幻影線出來說話這將是查爾斯·詹姆斯的傳記, 也。
由於我的查爾斯·詹姆斯(Charles James)項目,我非常擔心看到它!我當時想哦,天哪,有人做了這部查爾斯·詹姆斯的電影!但實際上,這並不是查爾斯·詹姆斯(Charles James)。他是一位非凡的女裝器。我喜歡這部電影,但是當我第一次開始閱讀它時,我真的很擔心。我當時想ag!

我真的很喜歡這部電影的外觀。它有點飽和,略微褪色。沒有深黑人。
從那時起,我拍攝的是參考照片,而真正公寓的照片中有一些東西,然後進入了電影的美感。我們非常參考我的這些照片。

看起來像是80年代的照片可能已經老化的方式。
我想,但是我根本不希望它浪漫化或懷舊。但是,有些略微飽和的東西……第二部分會有所不同。我認為下一部分將變得更加飽和和更對比。

您對第二部分有多秘密?
非常。

紀念品喬安娜·霍格(Joanna Hogg)從自己的生活中製造藝術 https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/5cd/4f9/035b8e1695a4fda2c4ae3738ecf9128551-08-d1-08-joanna-joanna-joanna-hogg-chat-c​​hat-room-room-silo.png