奧利維亞·科爾曼（Olivia Colman）和托比亞斯·孟席斯（Tobias Menzies）接管了皇家職責皇冠。照片：Netflix
在皇冠第三個賽季，一些主要的事情發生了變化，但從根本上講，Netflix的戲劇保持不變。它仍然是華麗的照片，仍然致力於照亮有關皇家歷史的新燈，並且仍然非常滿意。它仍然表現出色，即使這是發生最大變化的地方。
對於那些尚未掌管的人皇冠演員新聞，這是三個主要角色- 伊麗莎白女王，菲利普王子和瑪格麗特公主，此前由艾美獎得主克萊爾·福伊（Claire Foy），馬特·史密斯（Matt Smith）和凡妮莎·柯比（Vanessa Kirby）飾演- 重新鑄造，以反映他們在第三季中的前進年齡，該季節在11月17日首次亮相，封面和封面和封面和封面，並反映從1964年到1977年分別為13年。他們現在由奧斯卡獎得主扮演奧利維亞·科爾曼（Olivia Colman），，，，Tobias Menzies除其他外歐藍德和權力遊戲， 和海倫娜·邦納姆·卡特（Helena Bonham Carter）。如您所期望的那樣，每個人都是宏偉的。在第一集中有一個時刻，助手指出，伊麗莎白女王的新形象將在英國郵票上展示，反映出她更多（ahem）成熟的外觀，這有點令人震驚，因為第三季僅幾個月就開始了第二季之後結束。除此之外，過渡非常順利，科爾曼（Colman），孟席斯（Menzies）和邦納姆·卡特（Bonham Carter）扮演這些角色，就好像他們從一開始就一直戴著它們。
皇冠經常對我已經提到的一些要素讚美：無可挑剔的方向，表演精良，總體一流的生產價值，這些價值在第三季中仍然是一流的。但是，它最好，最被忽視的品質之一是，它提供了以最真實意義的電視。雖然以預期的順序觀看所有這些情節中的所有十個無疑是理想的選擇，但理論上可以孤立地播放第三或六集，不僅遵循正在發生的事情，而且還覺得他們已經消化了一個故事。皇冠當然，有一個野心和藝術性，可能會誘使某些人使用那句話，這些短語圍繞著Prestige Television：這就像一部電影。但皇冠不是電影。這是出色的電視，可以充分利用敘事結構和媒介提供的範圍。
第三季在很大程度上反映了英國總理哈羅德·威爾遜（Harold Wilson）的時代，他從1964年到1970年，然後從1974年到1976年再次出於健康原因辭職。傑森·沃特金斯（Jason Watkins）扮演的皇后和工黨政治家之間的意外溫暖的關係是本季通過的季節之一。但是，最強烈的反复主題是這樣的想法，即出生於王室中，反復以一個人的自由意志將其削減，直到基本上消失了。
我們看到，當伊麗莎白花一些時間與她的朋友和賽馬經理Porchey旅行時，這表達了這一點（本賽季重播Poldark約翰·霍林沃思（John Hollingworth）），想知道如果她在白金漢宮（Buckingham Palace）外生活的生活會是什麼樣。當菲利普（Philip）身穿更厚實的地殼，經歷了中年危機，並痴迷於阿波羅11號任務時，我們會看到它。我們在瑪格麗特隨身攜帶的不安不滿意的情況下看到了這一點- 她永遠不會忘記自己不安的不滿或香煙- 以及她與托尼（Tony）侵蝕的婚姻（本·丹尼爾斯（Ben Daniels ）（本·丹尼爾斯（Ben Daniels）），在另一個重演中接管了最後一次處理的角色。馬修·古德（Matthew Goode）的季節）。我們絕對在一位年輕的查爾斯王子（喬什·奧康納（Josh O'Connor））中看到了這一點他墮落的人。您可能聽說過她。她的名字叫卡米拉（Camilla），即將成為帕克（Parker Bowles）打電話給助產士。
女王反對與卡米拉（Camilla）打破事情時說：“沒有聲音是我們所有人都必須忍受的。” “我們都做出了犧牲，並壓制了我們的身份。”這是一個家庭，因為那些知道自己的皇家歷史已經很清楚的人注定要繼續一代地傳遞相同的壓制。
皇冠正如對話所暗示的那樣，這也是一個關於傳達其中心信息的微妙的節目。創作者彼得·摩根（Peter Morgan）幾乎整個賽季都在整個賽季中進行了腳本，在這方面可能有些笨拙。當瑪格麗特在白宮與總統林登·B·約翰遜（Lyndon B. Johnson）一起訪問時以非常非英國的方式提升自己的個性，並成功贏得了他的青睞時，伊麗莎白·萊恩斯（Elizabeth Lizents我永遠不會。”很明顯，伊麗莎白希望她擁有瑪格麗特在無限供應中擁有的自然魅力。但是有時候皇冠無法抗拒陳述明顯的。
儘管如此，這還是一個很小的問題，因為以其他方式皇冠是一種吸引人，充實的體驗，以至於很難挑選出一個傑出的情節。當然，第二集是瑪格麗特和托尼前往美國之旅的第二集，這是本賽季中最有趣的一部分。它的亮點是：一個完全令人愉快的序列，在白金漢宮的總理威爾遜之間切換，向女王解釋了瑪格麗特與約翰遜總統會面時發生的事情，並描繪了那個白宮時，因為它陷入了飲酒和利默里克朗誦比賽。 （“在北卡羅來納州發現了她的陰道”，瑪格麗特的獲勝者結束了，“和她在白金漢宮的混蛋。”）
在情感範圍的另一端，有第三集“阿伯凡”（Aberfan）描繪了1966年在威爾士村莊的悲劇性煤礦溢油事件，導致144人死亡，其中116人是孩子。對事件的細節為導向的描述，以及悲傷所表達的憤怒，很明顯政府的一部分在對煤炭行動的監督中寬鬆，包含HBO的陰影切爾諾貝利。這個季節皇冠經常退後一步，提供更廣泛的事件，包括英格蘭和世界各地，然後將相機旋轉回伊麗莎白女王，以展示這些事件對她的領導力的影響。在阿伯凡災難的情況下，她面臨並最終屈服於訪問事故現場的壓力，這是一種多種暗示之一，即現代開始要求更高的透明度和外在同情心。
科爾曼（Colman最喜歡的和跳蚤，在這裡必須做的幾乎相反，並取得了精美的成功。她的表現就是她向查爾斯提到的壓制。即使當她表現出愉悅或中立的表情時，您也可以說伊麗莎白正在吞嚥她的感情，吞下單詞，以免他們不小心從她的嘴裡逃脫。她甚至在與威爾遜的一次對話中承認，她想知道她是否有問題，因為她在情感上發育遲緩。科爾曼（Colman）的表現是一項為期季節的非凡限制，提供了深厚的回報。當家庭危機終於使伊麗莎白失去了危機時，或者至少在她有能力的程度上失去了危機時，這是一個非常動人的時刻。
另一方面，Menzies並沒有阻止表現出菲利普的不耐煩和固執。但是他還允許王子的不安全感和脆弱性窺視，尤其是在《月球陸地》集中的一集中。毫無疑問，這個人已經起了緊的，孟席斯永遠不會讓你忘記它。菲利普（Philip）如此努力地緊握著下巴，以至於一段時間後，他只看到他的磨牙就受傷了。
然後是邦納·卡特（Bonham-Carter），像柯比（Kirby）一樣，她在她廣闊的衣櫃裡的每個袖子上都戴著瑪格麗特（Margaret）的蔑視和笨拙的態度。科爾曼必須退縮並退縮，再退縮，邦納 - 卡特（Bonham-Carter）在她的場景中滑行，例如酷不列顛尼亞人的擬人化。她同時既悲傷又性感，而且從來沒有比她遇到未來的情人Roddy Llewellyn（Harry Treadaway）的園丁時，他的服務立即在購物旅行中尋求的服務。
當他在更衣室裡時，他提到適當的園藝需要“敏捷的手指”。這些話促使邦納姆·卡特（Bonham Carter）從她傾斜的牆壁上剝下瑪格麗特的屍體，這表明她已經決定一旦有機會就去除其他事情。 Bonham Carter總是很棒。在這裡，她是外的。
所有這些表演特別好，以及皇冠通常，它為我們提供了同情這些人而不會掩蓋他們明顯的缺點的空間。伊麗莎白說，一些令人難以置信的殘酷事情，尤其是對查爾斯。瑪格麗特是荒謬的自我參與。菲利普是一個特權的屁股。 （“我們都渴望平等，但這是事實：我們不是出生的平等。”皇冠並得出結論，其中任何一個從根本上都是糟糕的。它們很複雜，並且應對混合動機和完全不完美。他們是人類在所有迷人的矛盾中。它們恰好是那種可以生活在城堡和戴皇冠上的人，無論他們是否想要。
