1997年電影警察土地的幻想背後

導演詹姆斯·曼戈爾德（James Mangold）說：“這是一個世界上每個人都如此分離，創傷和為綠色山谷而戰的世界。照片：Miramax電影

上帝知道我們有足夠的電影和表演關於警察歷年。但是，在最近獲得一些嚴峻的先景的少數冠軍中，我們可以數詹姆斯·曼戈爾德（James Mangold）1997年的戲劇警察土地，大約一個虛構的新澤西小鎮，主要由紐約市警察居住和經營。這部電影著眼於遠離他們應該保護的社區的警察現象 - 結果出現的邪教，美國反對意見的心態。它開頭是在喬治華盛頓橋上的一名醉酒軍官（由邁克爾·拉帕波特（Michael Rapaport）扮演）殺死了兩個黑人少年。立即，一個腐敗的老男孩網絡關閉，以保護該人免受影響。最終必須解開一切的人是一個溫柔的，部分聾啞的小鎮新澤西州警長（可能是Sylvester Stallone扮演的，可能是他最好的表現），直到現在，他對犯罪行為的視線卻視而不見控制他小鎮的警察。

早在1997年，這部電影就為A-List演員揮手- 與Stallone一起，其中包括Robert de Niro，Harvey Keitel，Ray Liotta，Annabella Sciorra，Robert Patrick和Janeane Garofalo，並在當時使Mangold年輕時成為了Mangold在地圖上，他的名字具有一個小獨立功能的導演。 （從那以後，他執導了諸如走線，，，，洛根， 和福特訴法拉利。）今年夏天早些時候，導演發布了Twitter線程關於他的電影所解決的問題，而且還必須與哈維·溫斯坦（Harvey Weinstein）合作的挑戰。我與Mangold談論了現實生活中的靈感警察土地，這部電影的屏幕旅程以及它正在進行的問題試圖解決的問題。

告訴我有關的起源警察土地。
我在哈德遜山谷長大。我在公立學校的大多數同學都是紐約市的孩子們的第一響應者，警察，消防員等。我，並且在很大程度上被排除在所有這些家庭之間存在的網絡之外，這在某些方面是一個非常動人的網絡。警察和消防員發生的一件事是他們死得很小。我不是在職責中談論的；我說的是心髒病，壓力。我知道失去父母，特別是父親的孩子。所有這些都添加了一種觀點。一方面，您認識了這些孩子，並且認識了他們的家人。在另一方面，您感到政治上被排斥和審判。即使在那個年齡（15、16歲），我清楚地看到我的政治與他們的政治截然不同。我當時在郵寄的高中 - 吉米·卡特（Jimmy Carter）/羅納德·裡根（Ronald Reagan）時刻……好吧，這不止一刻。它變成了12年。長大後，您努力了解人們如何在裡根時代的右翼議程之後。那時對我來說，這是如此清楚，以至於它來自一種部落主義，遠遠超過了政治。

然後，幾年後，我住在紐約市骯髒的三十歲和莫倫委員會在90年代，在丁金斯管理期間。我試圖找到一種製作一部電影的方法，這可能是所有這些[警察腐敗]。我向鄉親的房子和哥倫比亞大學上學很多。我不斷地穿過這個景觀，您幾乎擁有巡迴武裝部隊的全白色飛地，這些武裝部隊通過鐵路或汽車在一個相當強烈的地方進行了9至5週的通勤。這是裂縫和艾滋病的時代，當時紐約發生了很多事情。偏執狂，恐懼和焦慮的水平很高。他們會離開房屋的郊區幸福，前往一個像戰區一樣對他們來說的地方，然後他們在夜間和夜間和他們的鄰居中返回VCR，冰鎮啤酒，燒烤和鄰居週末。我認為那是瘋狂的。同樣，在另一邊，如果您住在城市的一個社區中，那麼在城市的社區中，您正在巡邏的人是與您無關的人。

我記得我在帕利塞德（Palisades）大路開車時想到了這部電影的想法，並考慮如何將西方電影模板轉換到您所謂的1970年代Sidney Lumet電影中，以製作一部有關這些社區的電影，這些電影都是相互聯繫的，但在戰爭。我有一個將存在的小鎮的想法，這將與我長大的小鎮相似 - 只誇大了100％的警察。顯然，從許多方面來說，它變得過於簡單化，但是有時過度的簡化會產生有趣的類比。無論如何警察土地現在有相關性，這是一個世界上每個人都如此受到部落和創傷的世界 - 每個人為綠色山谷而戰 - 沒有人擁有現有的情感空間。道德成為一種奢侈。

一段時間以來，很明顯的是，不住在那裡的人巡邏的地方存在一個真正的問題 - 他們並沒有真正將這些地方視為社區，而是這些可怕的其他世界。這不僅是紐約現象。
它也適用於外國戰爭。我長大了，當時士兵從越南迴來不確定他們甚至在做什麼。我認為這類似於警察的感覺。沒有人對我們要去哪裡有感覺。我們的目標是什麼？我們要去哪裡？我想做什麼使世界變得更好？當人們對我們想獲得的位置有遠見時，每個人都在做的一切都是一系列創可貼。每個人都在爭論策略，而不是研究生態系統本身以及如何產生這種痛苦。

寫劇本後，人們看了看它，說：“不，這太荒謬了。沒有“警察土地”之類的東西。”
我與之共享的幾個行業人士認為，我應該繼續努力。還沒準備好。我把它放在鞋盒裡，我做了重的。我會說，一個朋友建議我講一個故事警察土地到20世紀狐狸。當時我與20世紀福克斯的總裁及其開發團隊會面。我給他們講故事。我記得福克斯的總統在給電影的高潮時打斷了我，然後說：“等一下。這位聾啞警長會在您的故事中殺死所有這些警察嗎？”我走，“是的。”他走了，”他殺死了所有人嗎？”我走，“是的。他必須。如果他不生存，就沒有生存。”他說：“好吧，我們做不到。”我從來沒有到達球場的盡頭。然後就在那裡結束。

在生產期間重的，我們發送了警察土地腳本到聖丹斯實驗室，我進入了。這立即導致腳本進入好萊塢的熱讀列表。我發現自己在龍捲風的中心。如果我放手出售，好萊塢大型生產商為劇本提供了七位數的優惠。主要導演跟踪劇本，主要演員想見面談論劇本。我堅持總是我要指導它。最終，Miramax是唯一達成這筆交易的人，不僅將我作為董事，而且保證我將成為導演，這意味著我不可能。我有所有的偏執狂，因為我在好萊塢的一部電視電影中被解雇了21歲。當我再次找到自己的途中，有機會拍電影時，我傾向於使某人不可能使我放鬆。

這部電影當時被瘋狂地大肆宣傳，因為演員們在一起的演員陣容。
溫斯蒂因斯（Weinsteins）購買了它後，鑄件瘋了。從許多方面來說，我認為這使這部電影過掃描。我為電影及其中的想法感到自豪，但是當時我很難英雄將不那麼好萊塢。顯然，我很高興能夠與其中一些出色的人合作，並為與他們合作而興奮不已。但是這個故事本身就是損失，悲傷，仇恨和刺激之一。我認為這很難賣。我們參加了戛納的主要比賽，而哈維（Weinstein）沒有送我們。我記得他對我的名言：“你的海報上不需要棕櫚葉。那該怎麼辦？”那是因為我們在預覽分數上的得分不足。因為您會讓Stallone粉絲進入劇院，所以大喊：“ Rambo！”或“岩石！”在電影播放之前，然後他們的英雄變成了schlub。但是隨後，電影迷不想在史泰龍電影附近去任何地方。他們認為這是他試圖參加奧斯卡賽車之類的透明工具。存在著這種敵對的敵對情緒，這是來自關鍵機構的一方面，而存在著一種不同的失望和敵意德雷德法官和蘭博粉絲。

當哈維說：“您不需要去戛納”，而您遇到了考試成績的問題，您是否必須裁員？
是的，絕對。努力嘗試使電影更令人滿意，這涉及少量的重新拍攝，大量的切割，重新出現和嘗試事物，只是試圖弄清楚為什麼分數不能像其他Miramax那樣高電影。由於演員陣容和其他元素，我認為Miramax將這部電影的潛力視為很高，但分數更多是藝術電影的分數。它已經變得如此積極地演出，以至於現在需要以證明其演員陣容合理的方式表演（儘管哈維，顯然，並沒有付給他們其他地方的東西）。他們覺得這個橙色有更多的錢，如果它只是用正確的方式擠壓了。這部電影是兩個兄弟[鮑勃和哈維]。除了他們進入切割室並告訴我必須改變什麼，我沒有與他們接觸太多。想像一下，在百老彙的一個小切割室裡，兩個兄弟坐在沙發上，只是指著您的狂熱。

Miramax是一個給我帶來了令人難以置信的大鏡頭的地方，但這也是一個令人難以置信的Thuggish工作場所。當時它有一個非常不尋常的環境。 [正是]在好萊塢的眼中和時代精神中，這個地方似乎是金色的。您很榮幸被包括在內，但是您也覺得自己是一個黑暗和腐敗的系統中的齒輪。似乎每個人都在閱讀自己的剪報，並為成為世界上最熱門的小型工作室的俱樂部的一部分而感到興奮。這部電影總是有一個非常困難的時期的宿醉。這是我執導的第一部大型電影，當您在該規模上踏上電影時，導演的學習曲線很緊張。我會看錄像，並希望我做了某件事或嘗試過一些事情，但是您只能通過做事來獲得知識。

您在Twitter上指出，Weinsteins使您添加了開幕式的敘述，以嘗試解釋警察如何在城市外生活的想法。
這很有趣，因為這是我所做的最不重要的，因為它確實對電影內部沒有任何影響。人們對Miramax的這種關注是我的劇本的自負是不可能的。直到我完成生產，他們才想出這個問題。我突然面對溫斯泰因斯（Weinsteins），這是我提出的不可能的想法。我當時想，“嗯，當然。這是一部虛構的電影，這意味著它來自我的想像力。”但是我也很困惑，因為我已經在屏幕上的現實中長大了。這是不可能的想法似乎很奇怪。

當時，作為電影製片人，鮑勃和哈維會使用的一種技術是與“專家”交談 - 在20年前製作了警察電影的人，他們與誰在一起，或紐約的政治黃銅-並將其用作對您的照片對與錯的證詞。順便說一句，他們還使用了批評家。我的意思是，他們有這場偉大的遊戲，他們會儘早向評論家展示您的電影。然後，評論家會提供他們的筆記。他們從字面上告訴哈維，如果您進行了某些更改，他們將對電影更加友善。正是這個令人難以置信的亂倫世界，他們弄清楚瞭如何將他們所需要的支持的人吸引到過程中，從而在後來的電影中出現時就獲得了認可。這是一個系統。像所有系統一樣，人們對成為過程的一部分的自我滿足感得到了回報。目前，任何參與者都不會感到腐敗，因為他們只是覺得自己的偉大，創造力的思想正在訪問建議。有什麼比這更好的呢？我不一定認為這對批評家來說是邪惡的，但是儘管如此，他們最終還是在該生態系統中發揮了作用。

您提到了由於疾病，心髒病和壓力等事物的結果，警察的預期壽命縮短 - 他們經營的許多社區也是如此。彼此對抗，而其他預期的生活一直在上升，這還不錯。
是的。這就是我們國家的情況，即，當您否認對人們的資源和機會時，他們最終彼此相遇。當時，在70年代和80年代，似乎越來越糟。我的電影是關於警察社區以及從中發出的觀點。我自己的觀點對被包圍的有色社區更加同情。但是，在我們所說的話中，在我看來，如果我們不拆開這種憤怒的內容，我們永遠不會解鎖參與此週期的白色病理。我的意思不是要原諒它，而是要了解人們如何在邪教的憤怒中最終走到那裡，那裡的統一和徽章將它們與其他像靈魂一樣他們實際上是為了保護。