在迪斯尼的第三幕中登上屏幕魅力，原聲吉他民謠“ Dos Oruguitas”（由哥倫比亞歌手兼作詞人SebastiánYatra表演）在悲慘的閃回中播放。阿爾瑪·瑪德里加爾（Alma Madrigal），又名阿布埃拉（Abuela） - 一個神奇家庭的君主族長，每個成員都神秘地耗盡了他們的超人力量 - 重新恢復了浪漫史，並犧牲了與馬德里加爾（Madrigal Clan）的基礎神話聯繫在一起，幫助解釋了影片中的動作。在很長一段時間以前，在此序列中，掠奪士兵被顯示出伏擊和謀殺她的丈夫佩德羅（Pedro）。但是，在阿爾瑪（由瑪麗亞·塞西莉亞·博特羅（MaríaCeciliaBotero）配音的阿爾瑪（Alma））擁有一支迷人的蠟燭，該蠟燭驅除了入侵者，同時還設置了她和她的嬰兒孩子（以及他們的孩子和堂兄弟姐妹）的和平與繁榮時期。
Lin-Manuel Miranda寫和撰寫魅力八首原創歌曲，最奇怪的是其配樂的Juggernaut Run在過去幾周中，廣告牌專輯排行榜的頂部。在這裡，贏得普利策的作曲家和電影製片人與Vulture分享了“ Dos Oruguitas”背後的創作過程，這不是電影的最大的打擊，但是站著魅力今年獲得奧斯卡最佳原創歌曲獎的提交。
“ Dos Oruguitas”是我以西班牙語從頭到尾寫的第一首歌。
我是雙語的人，但英語是主導的。我可以與西班牙人進行對話。但是，如果我必須寫下來，我會弄亂口音，我可能會弄亂結合。 在高度非常牢固地在Spanglish中。其中有很多西班牙語，但是沒有歌曲開始以西班牙語結尾。斯蒂芬·桑德海姆（Stephen Sondheim）說的最好：內容決定形式。這是一個時刻魅力我們得到了Abuela的悲慘，基礎背景故事。它會適當的是西班牙語。許多歌曲創作是消除什麼的過程不應該是。
我受到動畫部門的一些視覺效果的啟發。他們描繪了開始整個電影的奇蹟的方式：這種變成蝴蝶的蠟燭火焰。我和賈里德·布什（Jared Bush）和賈里斯·卡斯特羅·史密斯（Charise Castro Smith）一起吐了球，電影中的聯合導演和作家說：“好吧，蝴蝶在某種程度上只是一種大自然的原始奇蹟，對嗎？這些毛毛蟲開始建造這件事，但不了解他們為什麼這樣做，他們將完全摧毀自己並成為新事物。”我想，如果民間歌曲有這兩個戀愛的毛毛蟲，該怎麼辦？誰必須分開，他們不知道為什麼，也不想這樣做。但是他們必須。因為這就是他們成為自己的下一個版本的方式。對於家庭經歷的事情來說，這感覺就像是一個非常美麗的自然隱喻。以及我們在屏幕上看到的痛苦的分離。
這也導致您去西班牙語，因為樂團是一個比無限美麗的詞毛蟲。如果我用英語寫了，您會覺得這是埃里克·卡爾（Eric Carle）的續集非常飢餓的毛毛蟲，這是我向孩子們讀過一百萬次的書。
然後，目標變成了您如何寫一首歌總是存在的歌曲？第一，建立一個強大的自然隱喻，因為那些人能夠倖存任何當前的文化參考。兩個，我真的只是在我旁邊有我的西班牙語詞庫。限制我的很多東西只是詞彙 - 適當的時機的正確詞。我只是一點一點一點地。一個有趣的副作用是我再次開始用西班牙語做夢。自從我還是一個和我的祖父母住在波多黎各的孩子以來，我就沒有用西班牙語做夢。但是我的大腦就像：“好吧，無論需要什麼才能把它弄清楚，我們會做的。”我寫了第一節經文和合唱，把它帶到了其他創意團隊中，他們就像：“很好。你應該繼續前進。”
一旦我擊中了隱喻，其餘的就很快就發生了，因為隱喻在多個層面上起作用。角色都過於緊張：這就是家庭正在發生的事情的故事。這不是一個崩潰的家庭，因為他們彼此生氣或彼此討厭。他們彼此相愛。但是，阿布埃拉（Abuela）堅持不懈地抱怨她想如何看待東西，而不是在她面前的實際情況。每個角色都在做一個版本，對自己施加壓力或在改變時試圖保持固定。
與迪士尼合作的奇妙之處在於，視覺效果是如此令人難以置信，我感到有信心的視覺效果會讓我們跨越整個鴻溝。這首歌不必從非常真實的意義上完成所有工作。因此，您不需要對正在發生的事情的字面翻譯來理解這個故事。我想到了皮克斯的開頭序列向上。您會在大約九分鐘內看到整個婚姻和生活。沒有歌詞強調。因此，我覺得與“ Dos Oruguitas”一樣，抒情內容與正在發生的事情共鳴，但不是下劃線這是怎麼回事;它只會創建另一層。這首歌感覺像是催眠曲。它像催眠曲一樣開始，但逐漸造成創傷。
在這首歌存在之前，他們曾在一些民俗的吉他音樂中傾斜。我的球場是這不應該是abuela唱這個故事。這是我們所看到的民歌。
哥倫比亞有很多華麗的民謠。因此，我肯定受到了這一點的啟發 - 這首歌可能來自Barichara並在整個國家蔓延。這個想法是製作一首聽起來像已經存在100年的歌曲，在街角唱歌。我認為這是一首歌的最好的考驗，即街頭角色測試，如果一個只知道四個和弦可以演奏樂曲的音樂家。在音樂上，“ Dos Oruguitas”非常簡單。這是該下降的低音線。短語末尾有一點動作。我在聽歌曲瓊·曼努埃爾·塞拉特（Joan Manuel Serrat），，，，，約翰。我在聽諸如“可愛的Cielito“ 或者 ”關塔那梅拉。”你覺得沒人寫那些。它們只是在我們內心總是存在。
