照片:丹·沃特金斯(Dan Watkins)讚美陰影美術館

我們的物種認為,孤獨的朝聖具有神奇的力量。 1974年11月,韋納·赫爾佐格(Werner Herzog)接到巴黎的電話,告訴他一個親愛的朋友那裡病了,可能會死。赫爾佐格(Herzog在冰上行走,從慕尼黑開始。他相信他的朋友“如果我步行,就會活著,就可以完全信仰巴黎的最直接路線。”無論如何,“我想和自己在一起,”他說。幾週後,他到達了她的家,兩人一起吃了魚。那天晚上晚些時候,他告訴她:“從最後幾天開始,我可以飛。”

2010年,在她的波士頓家中的機票拜訪了她在台灣的病假祖母,藝術家Yu-wen Wu,在赫爾佐格般的瘋狂和信念中,谷歌搜索了步行到台北的指示。令她震驚的是,出現了一組2,052個方向。她打印了95頁的文件。在算法中只能存在的謎團中,當她返回以打印出重複的文件時,說明消失了,再也沒有出現。宇宙只有一次從一個消失的世界中授予了這張導航地圖。

在接下來的十年中,吳創建了步行到台北通過切出並連接每個單獨的說明,然後在20英尺高的20英尺紙捲軸上按順序排列。我偶然發現了5月的作品,在波士頓的“讚美陰影”藝術畫廊的展位上展示了一張有機玻璃,獨立藝術博覽會。這是我在八個小時的景點結束時看到的最後一件作品。起初,我對看來是Twee圖形設計感到無聊。但是標題很棒。沮喪的是,我想立刻看到旅程。我想看一張巨大的地圖,跟踪她提出的步驟。但是藝術家有自己的方式,而這張優雅,奇怪的摘要圖就是所有的。當我開始注意時,我就被鋪上了。

吳被指示首先前往加拿大。她在兩國之間穿過彩虹國際橋樑,欣賞尼亞加拉瀑布的景色,然後穿越加拿大,然後轉向底特律以北的美國。在明尼蘇達州,她走了十個小時,然後沿著廢棄的鐵軌行走了十個小時。她在湯普森山口(Tho​​mpson Pass)離開了蒙大拿州,並沿著愛達荷州的Coeur d'Alenes的踪跡徒步旅行了幾個小時。她進入華盛頓州和整個州。在這一點上,我全力以赴。Whitmanesque的旅行,我想。我想這樣做。

然後,在西雅圖附近的2,924英里處,在乘坐渡輪,隧道,樓梯等之後,吳被告知去華盛頓州弗里蒙特橋的東側。在那裡,在731方向上,她被鼓勵“穿越太平洋的皮划艇”約36天23小時。

我的信仰被打破並恢復了。每天24小時劃獨木舟後,沒有睡眠,休息,進食,惡劣的天氣,導航錯誤,災難或死亡,吳被告知越過瓦胡島。在珍珠港附近的西岸,她被要求“穿越太平洋的皮划艇”到日本,行駛了3,879英里。遠足日本之後,2,015指示說“在太平洋游泳”到台灣。到達那里後,在幾個方向之後,最後一個條目寫道:“右轉,走了66英尺。”

整個旅行一次真實而瘋狂 - 瘋狂的迷宮。裸露的事實在步行到台北- 從A點到B點,幾乎是幼稚的計劃,跨越了大量的海洋和土地 - 點燃了我內心的秘密地區。它提醒我,當我12歲的時候,我在1927年從紐約到巴黎從紐約到巴黎的多日飛行。類似的直接性也被某些人認為是荒謬的,不可能的。美麗的可笑步行到台北也想到 埃德蒙·羅斯坦(Edmond Rostand)的1897年戲Cyrano de Bergerac,在其中,主角講述了他完善月球旅行的六種方式,其中包括由火藥推動的巨型蚱hagrigy機制,它跳入太空。

甚至步行到台北最荒謬的建議與現實有一定的對應。 2015年,英國加拿大冒險家約翰·貝登(John Beeden)在太平洋划船7400英里。 2011年,六人從日本游到台灣。 1998年,本·勒科姆特(Ben Lecomte)在大西洋上完成了3,716英里的船隻支持游泳。這是一個神話和冒險之旅,這是與另一個現實的相遇,如果我們選擇看到它,那就是在那裡。用艾米麗·勃朗特(EmilyBrontë)的話,我們進行了這樣的航行,以“將虛幻的世界……奇怪地帶到附近。”

但是,如果步行到台北喚起敬畏的感覺,這也是無旅程的旅程。它沒有身體。在這裡,沒有夜晚,飢餓,印度夏天,從田野上抬起頭來的好奇牛,鄉間小路,人,地方,事故或愉悅的大燈。這是網絡空間中的幽靈形而上學的信息,幾乎低聲說:“你不是你。”您會感到內陸,被困,幽閉恐懼症。

步行到台北暗示這些交戰的感覺反映了移民的經歷:世界之間的人們,有雙重意識,從不在家,這里而不是那裡。吳令人難以置信的文化穿越,穿越巨大的距離,而一口氣一無所知,這使我們與赫爾佐格想像的宇宙力量保持聯繫,而赫爾佐格想像的是在所有這些個人朝聖中觀看。

Yu-Wen Wu的算法漫遊世界在世界各地