
劇透遵循的所有八集3身體問題在Netflix上。
將銀河系和跨維度的科幻系列凝結成可觀察的電視的秘訣?根據大衛·貝尼奧夫(David Benioff)的說法,很多縮放電話。他開玩笑說:“電影中的序列越興奮,無聊的會議的時間就越多。”貝尼奧夫(Benioff)權力遊戲合作夥伴DB Weiss和恐怖:臭名昭著的亞歷山大·沃(Alexander Woo),在視頻會議上花了很多時間,繪製了Cixin Liu看似不適應的英語版本紀念地球過去科幻系列。書籍想像一個 科學家與外星人種族接觸,聖蒂(San-Ti)將目光投向了入侵地球,人類旨在支持或阻止他們的各種派系。如果在第一本書中,那不足以設想(稱為三個身體問題),有一個高級VR視頻遊戲的描述,將質子展開到其他維度的過程以及在巴拿馬運河中部的高潮動作序列。演出做出了小說的幾個重大變化,特別是將行動從北京轉移到倫敦,並引入了一系列年輕科學家作為主要角色,但是在許多其他情況下,它仍然是劉的願景,尤其是在那些大動作範圍內。在我們自己的漫長而艱辛的視頻召喚中,禿鷹與貝尼奧夫,魏斯和沃談了他們從小說中改變的事情,他們認為需要保留的東西以及如何計劃繼續擴展故事。
該書系列的最大變化之一是有一批年輕的科學家“牛津五人”,調查了正在發生的事情,而不是圍繞一個角色Wang Miao構建它。
亞歷山大·沃:我們將第二本書和第三本書的一些主要角色納入第一季,因為我們都從角色中寫了。如果我們要與角色互動,我們也可以從一開始就這樣做,而不是在兩個賽季中遇到一個全新的領先角色。即使同時存在,各種書籍的線索並沒有真正相交。我們儘早決定讓這些角色彼此認識,彼此關心,衝突或彼此相愛,這就是牛津五號的起源。當所有瘋狂的事情開始發生時,它對您有一些感受的人正在發生,這使它在情感上比只是狂熱的視覺效果更加有效。
DB Weiss:我們知道金角色直到第三本書才出現,而是她在《當代年表》第三本書中必須做的很多事情。在第一本書中,角色Auggie是基於的是男性,是經歷Auggie經歷和遊戲體驗的人。感覺他們可以安全地以一種有意義的方式安全地解耦。然後,您用一塊石頭殺死了兩隻鳥:您給了Jin一些實質性的東西,以便成為早期的一部分,並且您還闡明了倒計時與視頻遊戲發生的情況。
傑克角色在第三本書中是一個非常非常小的角色,一個人誰受到啟發通過意志創建一種蘇打水。我們決定,讓我們把這個角色變成威爾的老朋友。然後,我們以傑克的個性為基礎約翰·布拉德利(John Bradley)正如我們在生活中所知道的那樣,因為這個角色在這個世界上存在著相當不錯的工作,這與約翰以前的屏幕上的角色完全無關。我們知道會必須買星星。我們知道他必須從某個地方賺錢才能做到這一點,我們將這筆錢的來源變成了牛津五號的非常有趣的離群。
坐在左邊:EizaGonzález(Auggie),Jess Hong(Jin),Saamer Usmani(Raj),Jovan Adepo(Saul),Alex Sharp(Will)和John Bradley(Jack)以及導演Derek Tsang。照片:Ed Miller/Netflix
我很好奇選擇倫敦作為您改編活動的主要地點。為什麼在那裡?
大衛·貝尼奧夫(David Benioff):好吧,這不是北京,因為合同總是規定這是英語的改編。這中文一確實發生在北京。我們被允許有足夠的中國人來製作在那裡設定的時期場景,但是該節目必須主要是英語,所以我們知道它必須在中國以外的某個地方。在英格蘭做出的決定很大程度上是由於實際考慮:丹和我在英國工作了很長時間。我們有一個我們喜歡與之合作的船員,因此很難抗拒我們以前與我們一起跳舞的許多人的誘惑。另外,還有我們的演員主任妮娜·戈德(Nina Gold)和偉大的當地表演。我們談到了他們本來可以見面的其他幾所潛在大學,但是我們已經定居在英國還很早了。
哇:現在您提到了,倫敦的陰暗是有些不錯的。如果在加州理工學院發生,一切都會變暖。感覺不一樣。我認為在英國拍攝的心情實際上有很大幫助。
它以有趣的方式改變了故事的文化和政治方面,並將其設置在這個古老的西方殖民樞紐中。
貝尼奧夫:倫敦也感覺像是一個全球城市。我們很早就做出了決定,使它感覺像是一個真正的全球表演。它設在英格蘭,但大多數角色不是英語。倫敦吸引了來自世界各地的移民,因為有很多機會。
在這種情況下,您可以通過Ye Wenjie也以不同的方式。在其他地方擁有當代場景會使關於當代中國的節目像書籍一樣。你給你們與年輕角色有了更個人的關係。她的女兒維拉(Vera)是一位自殺死亡的科學家,而你們是吉恩(Jin)的母親。
哇:在小說中,很少有角色真正知道你們。因此,當她被揭露是組織的負責人時,這讓讀者感到驚訝,但是對於電視連續劇,您可以與角色互動。讓Jin在那裡非常重要,以便您看到她臉上的震驚。這意味著某些東西,因為這是我們與之建立關係的角色。她是孤兒,她沒有家人 - 你們是她在英國的家人。顯然,將其移至另一個國家意味著不同的東西。現在,你們不是一個堅持不懈並在中華人民共和國取得成功的人。她是移民。這是我們能夠扮演的主題,在小說中沒有出現那麼多。我們故事中的每個人都移居倫敦。他們來自其他地方。甚至實際的英國人也來自工人階級曼徹斯特。韋德來自愛爾蘭。我們設法製作了一個不同的故事,以利用我們所處的環境。
早期,您必須考慮如何在視頻遊戲中調整場景。這些對話是什麼樣的?
貝尼奧夫:在書籍中,遊戲序列是在想像中的近場消費產品上背負的。這就像一個全身裂谷的情況。我們立即知道我們不想這樣做,因為這很難在視覺上描繪出來。我們有一個更容易的時間來描繪出非常引人注目的圖形耳機。當傑西·洪(Jess Hong)將東西放在她的頭上,她的手慢慢地將這個險惡的物體放到她的臉上時,這是視覺上的。有人進入巨大的技術垃圾袋不會那麼令人興奮。
我們研究了使用照片真實動畫渲染遊戲的可能性。愛,死亡和機器人在那裡做了一些驚人的事情,但問題是它已經存在,並且與與之相關的超新事物的震驚。我們認為我們可以通過將其呈現為身臨其境的環境,而且是一種與現實無法區分的直接神經界面來解釋這種外星文明的能力。
一旦我們安頓下來,我們就考慮瞭如何在天空中有兩個或三個太陽的那一刻點燃三個太陽。在我們真正出色的首席攝影師喬納森·弗里曼(Jonathan Freeman)的幫助下,我們將整個Soundstage變成了低分辨率的LED音量。我們沒有投射您在相機中看到的任何東西,但是我們有能力進行非常微妙的照明變化,在很大的空間中360度。然後,其餘的是實際圖像,與我們的VFX團隊史蒂夫·科爾貝克(Steve Colbeck)和史蒂芬·範格梅爾(Stefen Fangmeier)合作,想出看起來和感覺自己是真實世界的事情,只是不是我們的世界。
哇:我們迭代了幾次San-Ti脫水和補液。當您閱讀它時,它會使您蔓延開來,在整個過程中,可以看到人們已經想像和記住的事物的挑戰。它必須比您閱讀時想像的好或更好。
在您的版本中,您將外星人稱為“ san-ti”,書中的普通話短語,不是“ Trisolaran”的標準英語翻譯。為什麼要和聖提一起去?
貝尼奧夫:老實說,對我們來說聽起來更好。這只是一個品味決定。 Trisolaran聽起來很愚蠢。只要聽起來不太像“ Santy條款”,San-Ti就會有一些不祥的東西。
魏斯:這很有趣,因為在頁面上,Trisolaran看起來不錯。但是人們會一遍又一遍地說這句話,聽起來並不像我們想要的那樣好。
哇:最初的中文是“ San-Ti Ren”,因此在某種程度上,這更接近原始版本。
在遊戲中,您介紹了由Sea Shimooka扮演的Sophon的人物,因為這位令人生畏但誘人的女人在每個層面的盡頭走了出去。這是一個創作,可以更多地了解後來的書籍,而且很難在屏幕上想像。是什麼概念化了她?
貝尼奧夫:我有一個視頻,幾個月前進入建築物下面的停車場時,機器的聲音說“請放在您的票上”聽起來很像聲音之海。真的讓我嚇到了!那個角色 - 甚至稱蘇菲是角色很奇怪 - 但是這種存在變得非常重要,我們真的希望她/它早點在董事會上。我們希望有人能真正看和看到這些場景,而不是為這些場景沒有刻板的聲音。
魏斯:在她的服裝上正確的設計是我們所做的更棘手的事情之一。它需要在誘人和險惡之間取得平衡,並且需要在正確的照明和正確的情況下恐怖。我們的服裝設計師邁克爾·威爾金森(Michael Wilkinson)等於這一挑戰。一些較早的概念版本似乎有點太典型了,有點像電子遊戲中的東西或真正酷酷的幻想藝術。從經驗中知道,這會如何翻譯,浮動地漂浮的大事最終會成為一堆懸掛在某人背上的烏賊的織物。她需要有乾淨的線條。甚至她的頭髮都很嚴厲,很嚴重,也很滑。
Sea Shimooka(Sophon)和Tsang固定第二集,“紅色海岸。”照片:埃德·米勒(Ed Miller)
她的聲音在那些對話與喬納森·普萊斯(Jonathan Pryce)的邁克·埃文斯(Mike Evans)一起,您可以在早期就可以探討有關San-Ti的大量博覽會。
魏斯:這次談話始終是我們的主要吸引力之一,這是與其他科幻小說區分開來的主要事物之一,因為它是一種令人恐懼,令人毛骨悚然的慢燃燒- 幾乎像戴維·林奇(David Lynch)的感覺- 科幻的感覺。在書中,這些場景實際上不是對話,而是信息檔案。一旦我們決定將其變成喬納森(Jonathan)和海的聲音之間的場景,我們真的非常興奮地看到喬納森(Jonathan)實際上是用海邊蹲在鏡頭下面的拐角處,他看不見她。
貝尼奧夫:我很確定直到第二本書才發生。後來的書中有幾個場景,感覺就像劉的想法很棒,但是第一本書已經出版了,所以他不能把它放在第一本書中。如果他必須再做一次,也許他會把那個場景放在第一本書中,而埃文斯還活著,而不是死後。
當我們試圖為此招募喬納森時,丹和我正穿過海德公園。我們讓他上線,我們說:“那裡有一個場景幾乎感覺像Tigh的最後一個膠帶,因為基本上只是您坐在桌子上說話。還有另一個聲音,但是我們沒有其他人看到。這幾乎是獨白,就是你的全部。”
魏斯:在他向喬納森(Jonathan)宣傳那個場景之後,他屏住了呼吸,他說:“好吧,你沒有給我任何理由說不。”辭職嘆了口氣,他同意再次與我們合作。
貝尼奧夫:然後,當他剛接受髖關節手術時,他不得不倒下走廊。
讓我們談談書中的巴拿馬運河套裝,以及在視覺上的巨大時刻第五集。觀看從油輪上切下的無形琴弦有一種真實的感覺。
貝尼奧夫:這只是無盡的會議。起初,我們認為也許我們會使用真正的油輪並用VFX切割,但事實證明太貴了。我們研究去巴拿馬旅行。出於明顯的原因,巴拿馬運河權威對讓我們在那裡拍攝悲劇性事故的前景並不感到興奮。或根本使用它。因此,這是一個巨大的VFX序列。顯然,許多功勞都歸功於史蒂夫·科爾貝克(Steve Colbeck)領導的VFX團隊,以及導演Minkie Spiro。她花在序列上的時間……我希望她能為此做一個櫃檯。我希望有一個iPhone應用程序,而不是步行的步驟,而是花了幾分鐘的時間。
但是我將永遠記得:我們將與她的船上的走廊一起進行這些無盡的步行,這些走廊是Deb Riley設計的,我們的地板上有這些小的LED燈條,這將標誌著電線的行駛速度。她正在與道具團隊和VFX團隊合作。實際上,有些事情正在切割,但是其中很多是由VFX切割的。
在一個取決於許多理論概念的故事中,一個巨大的挑戰是確保當事情變得愉快時觀眾與您同在。例如,我認為在餐桌上關於Flatbread的對話中,在討論多維思想的討論中,這很聰明。您如何考慮確保每個人都對科學有基本的掌握?
魏斯:這是一個平衡問題。一方面,您不想扣留更多維度的概念,並且直到您真正需要它的五分鐘之前,就不想扣留它。另一方面,您不想向某人進行20分鐘的演講,以了解其額外的尺寸。
這確實是要將這個想法帶到那裡,並將其附加到一種感覺上- 借助史蒂夫(Steve)和史蒂芬(Steve)和史蒂芬(Stefen)以及整個團隊的偉大視覺效果工作- 遠遠超出了我們的能力,這幾乎是神奇的。餐桌上平凡的介紹和遊戲中更神奇的介紹的結合,我們想在桌子上說,額外的維度是我們正在玩的作品。在線,它將變得越來越重要 - 它將成為最多板上的重要作品 - 但還沒有。
哇:我們尤其有兩名科學顧問,是粒子物理學家的馬特·麥肯齊(Matt McKenzie)博士- 發現了希格斯玻色子的團隊的一部分,所以他是真正的交易- 而Bobak Ferdowsi是JPL,是JPL,是一位真實的火箭科學家。他們給了我們和演員對物理學101的小懸崖記錄。但是,他們以您可以實時吸收的方式將困難,複雜的概念傳達給外行的方式同樣重要。在一本書中,您可以按照自己的節奏閱讀它,如果您願意,可以查找內容。當您經歷電視連續劇時,您希望整個事情都在您面前流動,這意味著這些複雜的想法都需要實時消化,無論誰在觀看。我們從方式馬特(Matt)和巴巴克(Bobak)表達了這些想法,就像我們完成了它們所傳達的內容一樣。
貝尼奧夫:是馬特(Matt),或者也許是馬特(Matt)的朋友,他想出了維拉·葉(Vera Ye)跳入粒子加速器中的切倫科夫坦克(Cherenkov Tank)的想法。在書中,這是一個略有不同的自殺。我們正在尋找在加速器環境中及其周圍發生的高度視覺效果。
流媒體電視節目可能會臭名昭著,因為他們傾向於花時間設置前提,但是3身體問題很快就會燃燒。這是一個有意識的決定,可以使節奏迅速?
魏斯:其中很多歸結於知道在一定程度的強度下進行表演需要什麼,以及使某些東西看起來像看起來和感覺的方式所需的方式所需要的。如果您打算將其擊敗,章節和詩歌,那麼在不到五年的時間裡就無法以少量的金錢來做。更重要的是,它需要感受緊迫感和推進感。至少在本賽季,八集總是對我們感到正確。這不是超級快速的燃燒。人們花費一些時間才能理解所有線程,例如視頻遊戲,倒計時和自殺式猛擊謀殺者的調查。花10或20集回答這個問題,這對於我們所做的表演並不可行。
Woo,Benioff和Weiss將在第一集,“ Countdown”。照片:Ed Miller/Netflix
您在其他採訪中說,如果您能夠做更多的事情,那麼您有一個想像中的四個季節結構。您繪製了該系列的未來多少?
魏斯:在第二季,我們做了很多工作。在這一點上,它的形狀在角色之旅以及誰的生活,死亡,去哪裡,事物運作方式方面非常詳細。其餘的……有三本書,所以似乎暗示了三個季節。第三本書很長,這可能暗示了三個以上的季節,但是我們已經使用了相當多的第三本書。很難知道直到您到達那裡。
我真的很喜歡第一本書。但是我喜歡的書籍和三本書。有東西 - 視頻遊戲,文化大革命和巴拿馬運河 - 我們知道我們需要放在屏幕上。隨著故事的進行,這些事情在數字上增加了什麼他媽的?強度。第二本書中有更多的東西比第一本書更多,而在第三本書中比第二本書要多得多。如果我們在屏幕上為這些事情做公義,那麼當您到達演出的最後一個季節時,我們將為人們提供他們從未有過的經驗。我們非常希望我們能夠到達那裡,因為隨著您的身份,它會變得更加荒野。我們三個人很想講這個故事,以其光榮的高潮。
這次採訪已被編輯和凝結。
在書中,她類似於一個名為Cheng Xin的角色。 納米材料的研究人員和amatuer攝影師Wang Miao開始看到數字在他開發的照片中倒數。 在書中命名為胡月。 將類似於名為Yun Tianming的書籍角色。 在時間表的稍後,這變得至關重要。 由騰訊和可以觀看在美國在孔雀上。 他們稱他們為三個人或“聖錫倫”,字面上是“三歲的人”。