
艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)明星KarlaSofíaGascón。 插圖:MaríaJesúsContreras
當今年的奧斯卡提名宣佈時,一部電影領導了這一行列:雅克·奧迪亞德(Jacques Audiard)艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)。它的13個點頭是任何電影的最多,看似將其推向主要位置在頒獎季的最後一段時間裡 - 也就是說,直到電影明星卡拉·索菲亞·加斯科恩(KarlaSofíaGascón)重新浮出水面。無論是加斯康作為女演員的範圍,這些帖子都表明她的偏執能力非常全面。穆斯林和猶太人,女同性戀者,喬治·弗洛伊德,中國人民,甚至2021年的奧斯卡頒獎典禮,這些儀式以多個非白人贏家為特色 - 西班牙女演員貶低了他們。突然,卡斯蒂利亞人揭示了有史以來提名奧斯卡的第一位跨演員克萊頓·比格斯比(Clayton Bigsby)。
對於大多數電影而言,成為各自奧斯卡賽季的反派就像踏上陸地礦山一樣。什麼時候La La Land在2016年夏季的威尼斯國際電影節上鞠躬,很少有人可以預料到五顏六色的rom-com會被猛烈抨擊為“回歸”和白色自由自戀僅幾個月後。為了艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez),反派標題感覺就像出生權。這部電影跟隨一個墨西哥黑幫,他秘密過渡,重塑自己為慈善家,然後捲入家庭戲劇中懷疑夫人。它是去年5月在戛納電影節首映的,在戛納電影節贏得了兩個主要獎品,並被Netflix購買,並預示著未來作為主要獎項競爭者。克羅伊塞特(Croisette)上的評論者讚揚了奧迪亞德(Audiard)的野心,但即使是大多數船上的人也可以看到即將發生的事情:法國音樂劇以您可以期待法國人和音樂劇的敏感性和細微差別來對待精緻的主題。紐約評論家比爾格·埃比里(Bilge Ebiri)打電話給艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)“無所畏懼的荒謬”,但指出,這部電影“充滿了巨大的文化戰爭誘餌陷阱”,預測觀眾將“在節日結束很久之後彼此大喊大叫”。
那是輕描淡寫。戛納電影節的記者在很大程度上坐在柵欄上,圍繞著奧迪亞德(Audiard)處理跨性別問題,當電影離開了去年秋天的電影節氛圍時,酷兒批評家開始引起警鐘。一些稱為艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)“一部雜亂,不敏感的,常常不理解的電影”的跨女主人公;其他的滿足於將其配音為“深厚的邪惡怪物”。 (我應該指出,我遇到了喜歡這部電影的跨性別者,當像我這樣的順式作家聲稱這部電影被一致認為是跨性別的人時。它最令人難忘的序列是一個在泰國性別肯定的診所中的伯克利伯克利音樂編號,以傳播開來。
有爭議的是電影將性別過渡與道德救贖的混合在一起,處理了隱喻水平的過程,而不是實際人經歷的事情。 (在辯護中,奧迪亞德(Audiard)聲稱他打算將這部電影作為一部歌劇,傳統上與真實的人無關。)導演最初將主角的性別改變視為喜劇情節設備。是加斯科(Gascón)建議前卡特爾主王真的應該遭受性別煩躁不安。為了批評者,這些起源在電影的音調波動中很明顯。他們說,這是一部電影,似乎不確定是否希望觀眾嘲笑跨性別者,慶祝他們或恐懼他們。
當跨性別的話語演奏時,墨西哥電影觀眾只是動手艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez),他們喜歡他們所看到的更少。對他們來說,奧迪亞德(Audiard)是拿破崙三世(Napoleon III)以來擊中墨西哥的最糟糕的法國人,這是一位auteur,他從自己的國家想像的想法中製作了整部電影,似乎沒有諮詢墨西哥人。EmiliaPérez'虛假陳述的罪是軍團。這部電影幾乎完全是在巴黎外面的聲場上拍攝的。它的五個主要演員中只有一個來自墨西哥。墨西哥的觀眾不禁注意到劇本充滿了尷尬的音譯,這些音譯是由演員表演的,他們在其他國家的口音中講話,或者似乎不舒服地提供任何西班牙對話。當社區發現一個人時,奧迪亞德的洞更加深入面試他稱他為西班牙語“一種謙虛的國家,發展中國家,窮人和移民的語言”。最終,墨西哥電影製片人卡米拉·奧羅拉(Camila Aurora約翰·薩克雷布魯(Johanne Sacreblu),,,,,充滿了荒謬的法國刻板印象 - 也許是從整個混亂中脫穎而出的唯一好處。
仍然,艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)滾動,獲勝四個金球獎並在每個頂級奧斯卡前體獲得提名。在互聯網上,仇恨者回應了波琳·凱爾(Pauline Kael),對他們從未見過任何真正喜歡它的人見過。作為一個擁有的人,我可以確認它們確實存在。他們是製片人,編劇,戲劇老師;通常超過50多,通常來自美國以外艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)作為獨特而大膽的藝術作品,這是一個大揮桿,只有一個具有情感四肢訣竅的電影製片人奧迪亞德(Audiard)才能實現。
就像它的奧斯卡惡棍一樣碰撞和綠書,艾米利亞·佩雷斯(EmiliaPérez)陷入好萊塢自由主義與在線自由主義之間的差距。直到加斯康(Gascón)的推文開始巡迴演出的那一刻,它的粉絲們都認為這是比賽中的進步選擇。通過投票艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez),特別是提名加斯康為最佳女演員,他們感到自己正在反對特朗普政府擦除跨性別身份的努力。儘管她是贏得自己類別的遠景,但加斯康成為了競選活動的王牌。不管別人怎麼說,這裡有一個可以可靠地說的跨性別女人艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)作為黑暗中的光線燈塔。她說:“您也許可以將我們送入監獄,您可以擊敗我們,但是您永遠無法奪走我們的靈魂。”
現在,我們知道加斯康(Gascón)擁護特朗普內閣成員的觀點更加困難。她稱伊斯蘭教為“人類感染的溫床”,並抱怨女兒學校附近的穆斯林人數沉思著:“明年而不是英語,我們必須教阿拉伯語。”她稱其為Covid-19疫苗“中國疫苗”,“除了強制性芯片外,還帶有兩個彈簧卷。”她說,阿道夫·希特勒(Adolf Hitler)“只是對猶太人有意見。”
加斯康(Gascón)接下來的事情符合《危機PR》劇本:她通過Netflix發表聲明,對她的推文引起的痛苦道歉。她在那之後做了什麼。為了挽救自己的聲譽,她在沒有諮詢Netflix或自己的公關人員的情況下開始了媒體閃電戰- 在不斷的社會媒體陳述和訪談中重申了她的道歉,同時聲稱自己是“仇恨和錯誤信息運動的受害者”。各種報告說,作為回應艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)競選本質上已經切斷了他們的流氓明星。計劃的前往美國旅行已被取消,據報導,流媒體拒絕為任何進一步的旅行或造型費用提供資金。 Gascón的合作者也不是友善的。在接受采訪最後期限,奧迪亞德(Audiard)洗了他的領先女士的手:“我只是不明白她為什麼繼續傷害我們。”
為了表明霜凍關係的變化,Netflix甚至將EmiliaPérez從艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)。Gascón的名字和圖像已從工作室的最新待命海報中擦洗,甚至沒有提及電影的標題。取而代之的是,他們扮演了扮演黑幫律師的佐伊·薩爾達尼亞(ZoeSaldaña)。具有諷刺意味的是:Saldaña可以說是電影的POV角色,但她在最佳支持女演員中受到爭議,允許Netflix將Gascón作為領導。
加斯康的戀情在奧斯卡陣線上封鎖了幾個星期。在一個競爭性的領域中,多達五部電影可能會覺得自己有機會獲勝,最好的圖片競賽被一大堆社交媒體泥濘的泥濘所損害。aor因未能使用親密協調員而被淘汰野蠻主義者因為它決定在建築設計的創建中使用生成AI。費爾南達·托雷斯(Fernanda Torres),被提名為巴西電影我還在這裡,據揭示了2008年的黑臉。
在布雷克·萊弗利·朱斯丁·巴爾多尼(Blake Lively-Justin Baldoni)的戲劇之後,很容易推測其中有多少這些爭議是通過競爭獎項運動所播放的。 Netflix Awards Guru Lisa Taback以前是Harvey Weinstein的中尉,有些人在流媒體的頂級競爭者中看到了美味的Schadenfreude,被同樣的方法擊倒了恥辱的Mogul先驅。但是,就加斯康而言,種族主義推文如何浮出水面沒有任何神秘:他們被加拿大記者莎拉·哈吉(Sarah Hagi)挖了種類 在看到她的推文“伊斯蘭主義者”的推文後,她被提示她看了看女演員的職位。
這些在線敘述不是由幕後陰暗的人物組織,而是更加混亂的獎項季節景觀的果實,充滿了在自己的激勵措施下運作的無數派系。就像政治使我們所有人成為我們最喜歡的候選人的無償代孕人一樣,今天的粉絲也可以自己進行自己的反對派研究。一支忠於一個代理競爭者的機器人軍隊可以擊敗對手的強烈反對。這些新的衝突可能具有舊的根源。在推文重新浮出水面之前,加斯科(Gascón)暗示她是受到托雷斯(Torres)同事的個人傷害的,她可能只是意味著“巴西人”。她並不是完全錯誤的:那個著名的,著名的在線人群與墨西哥人一起參加了與艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez),對拉丁美洲對歐洲目光的打擊 - 也許是獲勝我還在這裡在此過程中最好的國際電影獎杯。
如果所有這些爭議確實已經封鎖了艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)奧斯卡(Oscar)希望,它可能需要一段時間才能陷入困境。在有影響力的製片人協會獎中,投票結束了醜聞破裂的確切日期。但是學院成員將有足夠的時間處理所有內容:2月11日開始對奧斯卡的最終投票。艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)願意說話的粉絲(匿名)說自己的意見不受影響,但是在排名選擇的選票中,傾向於獎勵共識的選票,電影的漸進光環喪失可能會證明是致命的。目前,我們必須考慮艾米莉亞·佩雷斯(EmiliaPérez)一個殭屍競爭者,沿著奧斯卡鋼管舞的死亡卻又不死。