
從前的床墊存在於最長的長陰影下。溫尼菲雷德公主的主角是在1959年的卡羅爾·伯內特(Carol Burnett)的突破,而在地球上,誰想邀請她與她進行比較?儘管該節目始終在戲劇俱樂部的水平上進行,因為它很有趣,愚蠢,豐富多彩和鬧劇,帶有童話故事,並在11年級的學生中分發大量的零件,但它並不經常生產在大型專業環境中。這也可能是因為,儘管故事的泡沫,但Winnifred實際上是一個非常艱難的角色。該節目的作曲家瑪麗·羅傑斯(Mary Rodgers)精彩的回憶錄她與傑西·格林(Jesse Green)共同撰寫了這一點:
這是很難施放的部分。您需要一個真正的小丑,聲音很棒,一個人的個性很高,但是立即討人喜歡,而且表演者並不多。
自從最初的作品出現以來,只有一次來到百老匯,1996年與莎拉·傑西卡·帕克(Sarah Jessica Parker)一起,她並不適合這一點。伯內特會在舞台上鳴叫和鳴叫,揮舞著自己,揮舞著溫尼夫,太大,太寬,因此完全正確。帕克,無論她的喜劇技巧如何,都不是身體上強壯的,幾乎是富有動力的表演者,這揭示了該節目的弱點。那些弱點是真實的:這很愚蠢,具有1950年代的性格臉,這很有趣,但也許不是150分鐘的樂趣,而我懷疑是從弗洛伊德分析中湧現出來的一個母親和兒子情節那時在紐約很時尚。另外,高潮和回報擠入了第二幕的結尾,並感到有些匆忙。換句話說,這是一個輕微的表演,儘管可以通過幾個殺手錶演帶回家,尤其是在Winnifred。
這將我們帶到了薩頓·福斯特(Sutton Foster),他的排骨至少在商業上是這種生產所懸掛的理由。她很好。我可以從她的表演中猜測她仔細研究了伯內特(Burnett)的視頻,並且她掌握了這是該節目的關鍵。因此,她的杯子靠在裡面,俯身,用臀部之間的臀部在線條之間進行了有趣的小搖擺。 (她的服裝還容納了我不會破壞的一堆揮舞著的舞台技巧。)她並不是伯納特(Burnettian)的伯納特(Burnettian)理想的伯納特(Burnettian)理想- 作為表演者,福斯特(Foster她是魔鬼 - 莫。伯內特(Burnett)作為漫畫的漫畫通常正在跳躍,然後看上去,就像韋爾·E·狼雜誌(Wile E. Coyote)從懸崖盡頭走了。福斯特有時似乎首先偷了一個偷看。但是,使這個角色的大部分是盡可能大的事情,她做到了。只有在第二幕的高潮場景中 - 公主,20床墊上的公主必須結束並轉彎幾分鐘,用純粹的小丑抽出一切可能的笑聲 - 它持續了很長時間,您會聽到笑聲在場景結束前開始稀疏。到那時,您可能已經贏得了勝利,尤其是通過她的“害羞”傳遞,這首歌在第一幕中途進行了很多工作。
福斯特並不是唯一一個帶有油門寬的人。 Ana Gasteyer作為Queen Aggravain,召集了一個卑鄙的漫長的聲音,並提供了出色的眼卷。邁克爾·烏里(Michael Urie)扮演著無諷刺的王子,略帶昏暗,略帶狂熱,完全贏得了甜心。巫師和小丑,由幾個專業人士(布魯克斯·阿什曼斯卡斯和丹尼爾·布雷克)和大多是沉默的國王(大衛·帕特里克·凱利(David Patrick Kelly)扮演,他很高興進入樹林幾年前),如果被弱聯合主演所包圍,所有這些都將無情地竊取場景。相反,它是平衡的,力量對力量。
這部作品通過Encores來到了哈德遜劇院!在冬季演出的市中心的一系列短期復興。 (我的同事傑克遜·麥克亨利在那裡進行了評論。 (顯然,原始本身就是廉價的作品,幾乎所有這些學校組裝版本也是如此,為什麼不呢?到舞台。那些樓梯在一個插科打的人物中,烏里(Urie)像王子一樣,不斷返回。這大致與提出進入樹林很好,像這樣的指導。她的機智是一個有用的證明,表明如何在不犧牲事物的情況下節省雄鹿。
艾米·謝爾曼·帕拉迪諾(Amy Sherman-Palladino)的原始書顯示了它的年齡(與許多世紀中期音樂劇一樣),為這部製作做了一些重寫,我承認我想知道這是否有效。我認為,在羅里(Rory)和洛雷萊(Lorelai)吉爾莫爾(Lorelai Gilmore)嘴中效果很好的脆皮模式可能會以中年英語老師試圖形容伊亞哥為“ sus”時的方式來降落。事實證明,我落後了。該節目的蓬鬆的滑稽動作和Sorta-kinda-Joke-Medieval的設置可完美地適應她的絕望,而一些新線條確實為場景充實。這是原件的片段:
拉肯:我感到微弱,僅此而已。我坐在我的房間裡……縫製……有點悶,所以我只是決定出來這裡得到一些空氣。
小丑:我看到您打算露營一段時間。
它會以最少的通知滑落。而在重寫中,
拉肯:匆忙?我?不,我只是坐在我的房間裡……剪貼簿……帶有膠水有點悶,所以我只是決定來這裡散發出一些空氣。
小丑:擁有您擁有的一切?
拉肯:我有信任問題。
剪貼簿(一個有趣的詞沒有一個而是兩個k聽起來)大笑,然後也是如此膠水和信任問題。從今天開始,這種交流包含了很多措辭,從現在起的60多年的複興中可能不會增加,但今天絕對有效。坦率地說,這是許多這樣的複興。您上演它是因為在這一刻,薩頓·福斯特(Sutton Foster來自現年91歲的格蘭德(Grande)女士的認可。您還可以上演它,因為如果幸運的話,成千上萬的戲劇家會說:“我在高中時就在那場演出中”,他們可能會購買門票,以觀看以及可以做的那樣。鑑於演出本身的局限性,這很可能是。