那是一個口音教練在YouTube上即將失業?這是關於使用AI的一切野蠻主義者,包括如何導演布雷迪·科貝特(Brady Corbet)明星阿德里安·布羅迪(Adrien Brody)已經回應了。

野蠻主義者 根據電影的編輯DávidJancsó的說法,使用了AI工具為慶祝匈牙利的匈牙利王牌Adrien Brody和Felicity Jones。他告訴Tech Mag:“如果您來自盎格魯 - 撒克遜世界,一定的聲音可能很難掌握。”紅鯊新聞。 “我們首先試圖與演員一起使用這些更艱難的元素。然後,我們試圖與其他演員完全與他們一起使用,但這只是沒有起作用。因此,我們尋找瞭如何增強它的其他選擇。”

這部電影還使用生成的AI製作了Lászlóth的一些圖紙,並在威尼斯雙年展上完成了建築物。

在AI之前,電影有一個不同的工具來使口音降低:AH(更難表現)。詹斯科說:“我是匈牙利人的講話者,我知道這是學習發音最困難的語言之一。”即使是有匈牙利母親的布羅迪,顯然也需要機器人 - 匈牙利人介入。“這是一種非常獨特的語言。我們指導他們,他們做得很棒,但我們也想完善它,以便甚至當地人都會發現任何差異。” Janscó將AI的調整與人類(可能是工會的)聲音工程師在Protool中所做的事情進行了比較。他說:“您可以自己在Protools中做到這一點,但是我們在匈牙利進行了太多的對話,我們確實需要加快該過程,否則我們仍然會擔任。”

結論模因,du。

董事向最後期限。它寫道:“ Adrien和Felicity的表演完全是他們自己的。” “他們與方言教練Tanera Marshall合作了幾個月,以完善自己的口音。創新的呼吸技術僅在匈牙利語言對話中使用,專門用於完善某些元音和信件以提高準確性。沒有更改英語。這是一個手動過程,由我們的聲音團隊和後期製作中的呼吸器完成。目的是將Adrien的真實性和Felicity的表現保留在另一種語言中,而不是替換或更改它們,並以對工藝的最大尊重。”

講話虛榮博覽會,布羅迪斷言野蠻主義者具有“相當典型的後期製作過程”,並且“沒有實施的技術可以從人們那裡進行工作”。布羅迪(Brody)指出,他與匈牙利父母一起長大,匈牙利父母在家裡說這種語言,他補充說,他添加了匈牙利的詛咒單詞不在劇本中。這位演員說:“顯然,[Corbet]的後期製作過程只碰到了匈牙利人所說的一些線條。” “方言沒有任何改變;這一切都是通過與我們出色的方言教練Tanera Marshall的大量努力完成的。我們都為此努力工作,我們都知道這一點。”

布羅迪說,他知道“即使是對AI的提及也有點觸發”,但建議人們沒有掌握這種情況的全部真相。他說:“不幸的是,我們生活在一個時代,事情很容易在互聯網上盜用,我只是希望人們對這種情況的背景和事實有更多的了解。”

來源

野蠻主義者的《人工智能爭議》解釋說