基於JD Vance的備受爭議的回憶錄，彩帶的奧斯卡誘餌是精英傲慢的練習。照片：Lacey Terrell/Netflix
這篇文章於2020年11月18日發表。唐納德·特朗普（Donald Trump）選擇了JD Vance作為他的競選伴侶。
五分鐘Hillbilly Elegy，我暫停，走出客廳。在臥室的相對安全性中，我凝視著牆壁，然後在天花板上。兩者突然似乎比我的電視更可取。Hillbilly Elegy不是一部微妙的電影。它告訴我們它打算如何進行事情。攝像頭倒出，在肯塔基州東部展示了破碎的房屋和生鏽的卡車。有一些男人沒有襯衫，男人的鬍鬚長著白鬍子，在鄉間小路的側面做男子氣概的事情。據導演羅恩·霍華德（Ron Howard）稱，這是個鳴叫者，接下來沒有任何好處發生。但是我不是膽小鬼。我回到了電影。我尋找了“刺耳的姑姑”，這是我沒有通過自己的阿巴拉契亞教育所學到的生物 - 大多是沉悶的 - 而是通過鑄造公告這部電影。鳴叫姑姑在哪裡？是什麼區別於她的其他姨媽，我將如何認識她？
讀者，我無法告訴您有關鳴叫姑姑的任何信息。像神話般的薩斯奎奇一樣，她躲避了我。關於Hillbilly Elegy但是，我還有更多要說的 - 這一切都不是積極的。
但是首先，我必須承認，我沒想到會喜歡這部電影，並且我對Netflix的陷入困境。我對其原始資料的反感 - JD Vance的2016年同名回憶錄 - 到目前為止已經建立了公認。就像我一樣寫在發行時，這本書是貧窮的色情片，包裹在有關該地區文化病理的右翼信息中。在萬斯的阿巴拉契亞，貧窮和不道德行為交織在一起。成功的人遇到了成功，而貧困的結構性解釋在他選擇提到他們時會受到關注。同時，萬斯憑藉逃脫而成為英雄。死者不會為自己提供輓歌。倖存者這樣做。因此，萬斯可以為鄉村人說話，因為他不再是一個。因為他去了耶魯大學，所以不再適用著白人reprobate的刻板印象。
儘管在阿巴拉契亞本身輓歌受到了絕對不熱的接待。當地的激進分子和學者都有書面 圖書響應輓歌及其政治。歷史學家伊麗莎白·卡特（Elizabeth Catte）在2017年的書中寫道：“對於萬斯阿巴拉契亞有什麼問題該地區“唯一的救贖是完全的道德重新對準，再加上我們應該在該地區內更優先地將社會的經濟投資優先考慮。”萬斯邀請2018年阿巴拉契亞研究協會激發了抗議。
但是，羅恩·霍華德（Ron Howard）和凡妮莎·泰勒（Vanessa Taylor）總是有可能，多麼苗條- 寫水的形狀），可能會改善萬斯（Vance）的ham拳頭項目。唉。邦·朱霍（Bong Joon-Ho）的一年寄生蟲獲得了最佳圖片，Netflix和Howard的獎項，並獲得了戰爭的主題，並給了它綠書 治療。輓歌因此，屬於一種古老而無知的類型，一種諷刺的類型，它為觀眾的滴定而漫畫。
在電影，電視和漫畫中，丘比利是反派或異國情調：先天性暴力，幾乎是siphuman，有時甚至是超自然的。每個人都知道拯救，有扭曲的偏僻的強姦犯。但是也有6個靈魂，這是一部令人難以置信的2013年恐怖電影，由朱利安·摩爾（Julianne Moore）主演，其中帥哥持有真正的女巫，其強大的詛咒遠遠超出了山丘。美國網絡將自己的流派帶入了自己的類型局外人系列圍繞一個如此孤立的山地旋轉，他們仍然會說凱爾特語，並使神奇的月光變成狂暴的人。在內爾，由喬迪·福斯特（Jodie Foster）主演的1994年電影，孤獨的北卡羅來納州高地幾乎變成了女人的野性。她的特質語言幾乎無法識別為英語。隨著時間的推移，鄉土電影的主題一直發揮一致的作用。白人“同時佔據英勇的過去和一個墮落的禮物”對社會精英有用，流行文化的刻畫可以“既維護現代文明的優越性，又可以提供令人振奮的謀殺場景，並沒有威脅到“適當''社會和種族秩序，”安東尼·哈金斯（Anthony Harkins）在Hillbilly：美國偶像。
所以輓歌不是為阿巴拉契亞，奧扎克人或銹帶的人。從來沒有為它描繪的人製作過鄉村電影。它們是針對擁有權力和安全的人，想要相信金錢與誠信或智力是同一件事的人，相反，缺少錢可以表明一個人的性格。觀眾想看看鄉下人，並放心自己是不是那樣。畢竟，如果可以的話，他們將第三次投票。鄉村比位於理性或社會的範圍之外，是純白色的身份證。他也是一個小說。實際上，文明的陷阱不會淨化靈魂。您無法通過某人穿衣服的方式告訴一個壞白人的好白人，或者他們說話時的聲音。
一部關於阿巴拉契亞窮人提取的窮人的電影，不必是一部丘比利電影。但是萬斯決定提供功能失調文化的令人振奮的肖像離開輓歌這部電影無處可去。輓歌對於萬斯的書完全是真實的，這是我對此最糟糕的事情。 Glenn Close扮演Mamaw，在Warby Parker眼鏡和超大T卹中四處逛逛。她抽煙。她大喊。她主要是為了吐出褻瀆的家庭智慧，並從陷入困境的母親中救出萬斯。她告訴一個年輕的萬斯，“有三種人。” “好終結者，壞終結者和中立。”她正式談論了山丘的習俗。當Vance在電影的早期開始戰鬥時，她提到了一個神秘的“代碼”，該“代碼”調節了Hillbilly榮譽。在輓歌Hatfields和McCoys之間的古老仇恨不僅僅是歷史興趣問題，這是一個有趣的房間鏡子阿巴拉契亞。
但是這部電影最令人反感的表演屬於艾米·亞當斯（Amy Adams），誰尖叫著，尖叫和尖叫著恐懼的場景。由於萬斯的母親遭受了未經診斷的心理健康問題和最終濫用藥物濫用問題的困擾，亞當斯是女妖。輓歌她提供了一些人性化極端性格的機會。我們了解到她是高中的敬禮者，而且她似乎愛她的孩子幾乎和她所討厭的一樣。她的童年時代虐待 - 有時會因萬斯心愛的Mamaw而遭受造成的虐待，以賦予她的維度。它行不通。在其他方面，亞當斯扮演著刻板印象。她睡著了。她偷了止痛藥，然後升級為海洛因。她失去了工作，打了孩子。那就是丘陵。
但是，剝去了艾米·亞當斯（Amy Adams）的地下室和劉海，卸下格倫·克洛斯（Glenn Close）的眼鏡和骯髒的嘴，還有什麼剩下的？貧困。這是一個政治問題。這裡，Hillbilly Elegy這本書比電影改編具有一個優勢：萬斯承認，他認為濫用毒品和財務破壞可能會被政策改善，這是他右翼結論的關鍵。這部電影避開了政治，或者至少要嘗試。這並不容易。
在自由派好萊塢對萬斯的故事感興趣之前Hillbilly Elegy在右邊找到了最早的冠軍。這不是巧合。萬斯只是回收有關貧困和鄉村的舊聚會神話。美國的山丘人患有這種功能失調的文化：給他們教堂，責罵他們破碎的房屋，對阿片類藥物危機不明顯，看著Vance蓬勃發展，看著鄉村危機。輓歌從來沒有純粹是回憶錄，甚至也沒有這樣銷售。作為社會學出售輓歌承諾的文化傾向的解釋 其中許多讀者只意識到。
2016年，自由主義者和保守派對這些趨勢產生了瘋狂的興趣。唐納德·特朗普（Donald Trump）是總統，雖然丘陵（Hillbilly農村地區的邊緣確實有助於將他放在頂部。對於那些對該地區對右翼觀點的親和力感到好奇的人，有萬斯。萬斯（Vance）被耶魯大學（Yale鏈接到反民主正確的他對特朗普的支持早。蒂爾甚至扯了輓歌，並提供了幫助資金萬斯的新風險資本基金將據稱帶來對亞特蘭大和羅利被遺忘的蜂鳴器的技術工作。繼他的書成功之後，萬斯經常成為一個塔克·卡爾森（Tucker Carlson）來賓並在保守派博客作者羅德·德雷爾（Rod Dreher）中建立了一個盟友，他在2016年聲稱輓歌“為貧窮的白人做的事情是塔尼希西·科茨（Ta-Nehisi Coates）為貧窮的黑人所做的：在公共廣場上給他們發出聲音和存在。”他和萬斯仍然個人的 朋友們直到今天。
這很重要，因為德雷爾並不是林肯計劃共和黨人。像泰爾一樣，德雷赫（Dreher）屬於右翼的另一個邊緣。他的觀點值得一提，即使只是說明萬斯不會拒絕他的困擾，而霍華德則消除了將德雷赫（Dreher）吸引到萬斯（Vance）的作品的任何政治痕跡。在他的常規專欄中美國保守派，德雷爾一再受到推崇的 聖徒的營地，由史蒂夫·班農（Steve Bannon）擁護的公開種族主義書。德雷爾有稱讚甚至會見了匈牙利總統維克多·奧班（Viktor Orban），為他配音基督徒冠軍。 （Orban，如果您不熟悉，在人道主義危機中，匈牙利與移民的邊界關閉，逮捕了批評家，最近為自己分配了新的獨裁急救權。說他“高興”，法西斯獨裁者弗朗西斯科·弗朗西（Francisco Franco）贏得了西班牙內戰。）
關於德雷赫（Dreher）還有更多話要說，他對移民的恐懼僅與他對跨性別者的蔑視相匹配（您只需要Google他的旁白即可找到證據）。但，輓歌是萬斯的故事 - 在羅恩·霍華德（Ron Howard）的手中，這個故事被剝奪了右翼可以使用的所有厭惡結論。作為引導程序的文明力量的普照，萬斯的回憶錄提出了構成小政府宣言的解決方案，儘管萬斯本人試圖使自己與那種保守的思想息息相關，而是寧願“專業工人，專業人士，專業-家庭保守主義。”演講。儘管並不總是清楚他的意思。去年，他出現與蒂爾（Thiel），參議員喬什·霍利（Josh Hawley）和其他傑出人物一起在一次“民族保守主義”會議上批評自由主義，隨後攻擊了色情製品，政府本身允許這種淫穢的材料存在。同時，關於勞工權利，他相對保持沉默。他抱怨說墮胎大廳”並且經常和公開地擔心美國的生育率下降。 2016年在與查爾斯·默里（Charles Murray）的談話中的鐘形曲線臭名昭著的兩人開玩笑說，在萬斯斷言“在阿巴拉契亞這樣的地區肯定有一種種族成分”。
為了輓歌為了使電影完全有意義，霍華德必須更多地關注萬斯的家庭動態，而不是他的意識形態。敘述對萬斯也是最友好的：他是故事的刪除，智能的核心，這是一種自然的權威，因為他獨自一人從漩渦中脫穎而出。即使萬斯和他的姐姐努力使母親康復，他們處境的政治含義也沒有受到審查。萬斯的母親是罪魁禍首，他是一位頑強的好處，她的健康保險失誤，當她的夾克夾克兒子試圖將她留在信用卡上時，她的健康保險失敗了。
但是，在提升萬斯（Vance）多麼消毒時，霍華德（Howard）也提升了影響他年輕英雄的本土主義運動。格倫·克洛斯（Glenn Close）和艾米·亞當斯（Amy Adams）將奧斯卡獎固定在一位右翼評論員寫下的材料中，他與現代保守派運動中一些最反民主的人物保持一致。有時有跡象表明輓歌懷疑他們走進了陷阱。 Netflix在電影中受歡迎的海報以亞當斯（Adams）為特色，並以Bev和Mamaw的身份接近。萬斯無處可見。這部電影最嚴重的過剩感覺就像是試圖誤導。這讓我們不知所措，與Hillbilly Cosplay一起，將我們與Mamaw的五顏六色的一線筆和Bev的崩潰一起穿上，以使Vance有目的地有目的地呆板和明智。他不是任何人都想谷歌的人。有一個結語，它提到了他的耶魯大學學位和回憶錄，儘管不是他與法西斯主義者的仰慕者的聯繫。滾動學分。
霍華德（Howard）或Netflix的任何人都關注萬斯（Vance）表示他所代表的地區，他們可能使我們寬容了這種嘲笑。但是有奧斯卡獎可以贏，霍勒姨媽要去演出。在阿巴拉契亞漫長而又流血的歷史中，霍華德和萬斯所做的一切都是先例。資本主義提取。它需要從森林中的木材，山上的煤炭以及人民的勞動力。鄉巴黑只是利用的另一種資源。
