本週的情節從一個夢想的場景開始,在這個夢想場景中,穿著白色的梅雷迪思(Meredith)回顧了她一生中的重要時刻。她幾乎淹死了!她的母親告訴她她很平庸! McDreamy和她分手了!可以嗎?我們沒有生命的女主人公實際上是……毫無生氣嗎?不,她醒來,告訴我們外科醫生總是被某物或某人困擾。當然,困擾著這個節目的公式意味著醫生與以某種方式反映出這個真相的患者配對。讓我們看看他們本周是誰!

梅雷迪思得到:一個有變形耳朵的小男孩,其母親強迫他乞求免費的整形手術。作為電視劇中的小時候,沒有比幫助他的外科醫生更明智。他建議梅雷迪思(Meredith)讓自己的母親休息(梅雷迪思(Meredith)整天都在媽媽的骨灰周圍撫摸)。
這意味著什麼:梅雷迪思必須向自己證明她不像她的母親,他是卑鄙的。 (我們只是在開玩笑,在標題中的聆聽部分。)
結果:在梅雷迪思(Meredith)爭吵足夠的資源以免費進行手術之後,沒有耳朵男孩會聽到耳朵。然後,梅雷迪思(Meredith)可能是像徵性的舉動,將母親的骨灰洗在水槽上。

Callie和Christina得到:一個瘋狂的人,試圖切斷他的“鬼”腳。
這意味著什麼:這個傢伙很瘋狂,最近被其重要的其他人拒絕的Callie和Christina也是如此。
結果:腳被截肢,Callie和Christina一起搬進來。不那樣!

亞歷克斯得到:no-face(與無耳朵無關!)
這意味著什麼:“艾娃(Ava)”回到找到亞歷克斯(Alex),他很生氣,因為她在上個賽季結束時沒有追趕她。他們做愛。她告訴他這次不要吃雞。
結果:亞歷克斯雞。儘管她把襯衫留在後面供他聞到,但沒有說再見。
結果未解決的方面:無臉在家裡穿什麼?胸罩上的夾克?

喬治得到:一個被磚頭撞到頭部的女人,隨後是腦死亡。在一個荒謬的方便轉折中,該名女子的父親已經在醫院裡等著心臟移植,因此他必須決定是否會抓住女兒的心。
這意味著什麼:喬治說,他本來會付出自己的心來拯救父親,所以那個傢伙應該拿女兒的器官奔跑。喬治顯然仍在處理父親的死。這個線程使喬治對Callie的欺騙使他提醒我們嫁給她太快。
結果:那個傢伙帶著女兒的心。喬治意識到並非一切都是黑白的,而對Callie的作弊並不會使他成為一個可怕的人。

下週:McDreamy開始約會!希望我們只遇到耳朵,腳和麵部完整的患者。 - Emma Rosenblum

“灰色的解剖學”:沒有耳朵的男孩教導聆聽的重要性