科林·奎因（Colin Quinn）。照片：Alexa Hoyer/Patrick McMullan/？帕特里克·麥克穆蘭（Patrick McMullan）
大約一周前，科林·奎因（Colin Quinn）上了推特（Twitter），說了一些令人驚訝的事情：他聲稱對威爾·費雷爾（Will Ferrell）的成功感到痛苦（尤其是他的馬克·吐溫（Mark Twain）幽默獎），費雷爾（Ferrell星期六夜現場，那個奎因提出了最初的想法主持人，費雷爾偷了。這些言論是由許多媒體接聽的，這促使奎因回答：“對所有媒體等，威爾·費雷爾（Will Ferrell）不在SNL毒品！我什至從未見過他吸煙！這是什麼嗎？但是他繼續以費雷爾（Ferrell）的代價來謀取更多的裂縫，並提到他對自己的職業生涯如何塑造不滿意。昨晚，我們在Scleroderma Research Foundation的年度籌款晚會上與奎因（Quinn）坐下來，由鮑勃·薩吉特（Bob Saget）主持，以解決什麼是真實和什麼是Twitter-brand誇張。
你能解釋一下這個的本質嗎我們所有人都見證？
威爾把它脫離了上下文，成為終生的敵人！不，真的是所有媒體都把它撿起來了 - 我說威爾是一個吸毒者，顯然我不應該這麼說。我說他是一名吸毒者，他仍然吃很多毒品，他偷了想法主持人來自我。而且，當我參加演出時，洛恩[邁克爾斯]是一個figure頭，我確實是95年至2000年左右的射門者。突然赫芬頓郵報和gossip.com-
很難讀入Twitter。
你知道，我認為問題在於，“我們必須得到某物。每個人都在推特上發推文。我們必須假裝這是真正的東西只是為了創造一個東西。”
您認為他們知道您在開玩笑，他們說：“操”？
我認為他們不是那麼愚蠢。就像，我希望在Twitter上有一個15歲的孩子去說：“嘿，那個混蛋。”但是媒體人們可以閱讀我的時間表。
我認為這意味著諷刺和諷刺性無法通過Twitter進行良好的翻譯。
也許就是這樣。也許是我在發推文，所以顯然我開了個玩笑。
為什麼費雷爾會在所有人中？
因為我認識他，而他只是最直，最乾淨的人。他是表演業務中任何人的最不自負的人，是最普通的人。所以我在垃圾。然後人們就像是：“你對威爾·費雷爾的成功感到痛苦。”我想，“好吧，是的，但是……”然後我會再把他丟掉一些。即使是我寫的，我也把[Ellipsis]像“ Ferrell會贏得這個獎項……這太好了……我想……”人們真的像這樣寫了嗎？他們在哪裡說話，他們猶豫？但是我的意思是，那是其中之一。我猜緩慢的新聞日！
您還轉發了所有正在浪費您的人。你喜歡嗎？
那是我最喜歡的事情。它始於他們殺死了在美國出生的那個恐怖分子時，所以我說：“嘿，那個傢伙是美國人，你應該給他審判。”當然，一半的推文是“你是個混蛋”，另一半是：“你是對的，伙計！”這就是我真正喜歡的組合，看到人們採取了這些瘋狂的一面。
您寫的關於您的職業生涯不是您想要的地方的所有內容呢？有真相嗎？
所有笑話都是事實。不是費雷爾（Ferrell）是一名吸毒者，但是當我說這不是我想要我的職業生涯的地方時，我的意思是有時。它總是具有諷刺意味的是，但是除非您在某些事情上有一個小事，否則它並不總是很有趣。
Twitter似乎不是微妙的最佳媒介。
是的，他們這麼說，但是為什麼不動呢？ Twitter還有什麼好處？說：“大家好，吃了一頓飯！受益，看到了這個人，他們真的很高興！”當人們這樣使用它時，就像那種古老的表演企業一樣，每個人都聲稱：“很棒，人們！轟動！”所有五十年代的廢話又回來了。顯然，這是一條細線。威爾有50個人打電話給他，“你在吸毒嗎？”我敢肯定他真的很感激。
你們說話了嗎？
不，我的意思是，我們彼此認識SNL，但是我好幾年沒見過他。
為什麼主持人？
這只是一部有趣，成功的電影。我要說什麼？我為那部他媽的足球電影贏得了榮譽嗎？
您在一堆政府醜聞中的“週末更新”桌子上，包括著名的比爾·克林頓 - 摩尼卡·萊溫斯基。您對所有這些Herman Cain Cain性醜聞業務有何看法？
哦，天哪，赫爾曼·凱恩（Herman Cain）就是一個完美的例子。人們很難抓住信用違約，銀行，儲蓄和貸款與對沖基金 - 我們應該談論這些事情，但這會讓人們頭疼。但是，當您說“性騷擾”時，它就令人震驚。這是您可以錨定的東西。每個人都喜歡性。甚至沒有做任何事情。他只是令人毛骨悚然。克林頓是同一件事。他們不斷帶出這些女孩。還有女孩，你能怪他們嗎？就像，“聽著，您想進行幾十萬美元進行幾次採訪嗎？”他們就像，“該死，我沒有錢。”
現在遊覽長話短說結束了，接下來是什麼？
我正在拍這部電影。這是與恐怖分子的春假 - 就像整個世界的隱喻一樣，您有春假女孩，阿富汗恐怖分子，新奧爾良黑幫，墨西哥走私者，這一切都合併為在這家酒店的春假。
當您開玩笑說自己的職業不是您想要的地方時，這是下一步嗎？拍電影？
那就是我想做的。我想在餘生中成為西德尼·萊特（Sidney Lumet）：在紐約寫和導演電影。
