南非喜劇演員特雷弗·諾亞（Trevor Noah）的生活故事不會立即尖叫喜劇。他的立場探索了他與種族認同的複雜關係，在種族隔離時代的南非長大了混合種族，他的黑人母親和白人父親都不能在公開場合承認他們與他的關係。

去年夏天，他在愛丁堡邊緣音樂節上受到了重大歡迎，現在是他的第一個美國個人秀，天生的犯罪，剛剛在紐約延長了紐約的運行。這不是他第一次在美國 - 他出現在今晚秀去年，與加布里埃爾·伊格萊西亞斯（Gabriel Iglesias）一起參觀了該國。我最近和他一起在紐約坐下來談論非洲喜劇以及他為什麼不設定目標。

您參加這個節目多久了？

好吧，這是它的另一個版本，但是從技術上講，我一直在過去的六個月中這樣做。讓我想。並不真地。我在倫敦的Soho [劇院]工作了六個星期，然後在澳大利亞工作了四個星期，現在我在這裡做。

因此，您去年在愛丁堡做的演出是完全不同的節目嗎？

那是我只是在演出。我沒有表演。我不知道自己在做什麼，所以那隻是一個開始。我一個小時在一個節目中工作了一個小時，這仍然效果很好。

自您開始在英國進行以來，該節目發生了多少變化？

它在我到處都有變化。例如，在英國，我正在做一個小時的演出，所以至少前25分鐘只是英國的東西。澳大利亞也是如此，前25名是澳大利亞的東西。然後在紐約，我正在慢慢找到它。我在這裡做的事情只是我們。

大部分節目都是關於您在美國如何看待種族的。我不知道您是否在世界範圍內這樣做。

核心故事是相同的，但是周圍的一切都會改變，我喜歡這是因為我不會對演出感到無聊。我可以在任何地方改變一切。但實際上，這是一個介紹性的節目。因此，如果您是第一次觀看它，您將了解我是誰，我來自哪里以及我的故事。但是，周圍的一切都在不斷發展。我永遠不會相信節目是完美的，因此在此內總有工作要做。

您一直在埃迪·伊扎德（Eddie Izzard）的機翼下被帶走。

是的。埃迪很友善，可以在倫敦和愛丁堡介紹我。太棒了，只是給了我一點腿。他一直是全球喜劇，喜劇《環遊世界》的粉絲，所以我想這是一種自然的關係。我幫助他來了南非，然後他幫助我進入了英國。

您是否有興趣跟隨他的腳步，在世界各地進行大型巡迴演出？

我不是喜劇範圍的忠實擁護者。我不喜歡大型喜劇。我喜歡親密的喜劇，所以我看不到自己在競技場表演。我不喜歡競技場。長期以來，我在南非犯了一個錯誤，以適應需求，我們最終做了競技場，但我不喜歡它。有太多人。這不是我喜歡的。我認為喜劇不應該是我需要的地方。我一直想把它放在劇院裡，這可能是我留在這裡，我喜歡它。

在南非發生什麼感覺？我認為這裡的大多數人對那裡的喜劇場景一無所知。

好吧，這是一個非常奇怪的場景。大約在13年前合法地開始。有幾個人在做，確實有一些，他們做得很好。他們在該國建立了這件事，他們開始了，慢慢但肯定會有更多的人開始參與其中。我在第二波喜劇演員中做到了，我們很幸運。當我開始這樣做時，我們能夠將其帶入主流，使它更像是每個人的事物，一個受歡迎的娛樂目的地，因此它確實以很高的速度增長。這仍然是一個非常年輕的行業。我們在約翰內斯堡有一個俱樂部，我想他們會嘗試再開幾個俱樂部，但是現在，到處都是房間。

南非有沒有地下喜劇片？

不，從來沒有。這實際上是在民主之後發生的。當您的聽眾無法出來時，很難扮演叛逆的場景。您可以嘗試在角落裡做小時髦的事情，但是如果人們不能出來或他們會被捕，那麼您就會浪費時間。因此，在民主開始之前，對喜劇的真正動作真的不可能。

您還會在節目中談論在非洲圍繞非洲進行喜劇，這令人著迷。非洲其他地區的場景必須更少。

是的，這太瘋狂了。在大多數地方，沒有場景。實際上沒有場景。從整體上講，非洲非常保守，所以在許多地方，人們站起來和談論一切的想法並沒有完全接受。您將遇到許多障礙。我敢說南非是該大陸上最自由的喜劇界。我們讓喜劇演員在談論任何事情 - 性，宗教，政府，無論它是什麼。雖然您去尼日利亞，但您不能談論性，而您不能真正談論政府。他們是最大的場景，但您仍然必須非常保守。然後，在某些地方，保守的級別只是在舞台上飆升至人們在舞台上開玩笑，幾乎是互聯網笑話的地步。但是喜劇必須有一個自然的演變，我認為這僅僅是開始。隨著時間的流逝，它將增長。

您認為非洲喜劇有著巨大的未來嗎？

有。有一個巨大的未來。我認為南非可能是第一名。我們曾經是南半球最大的喜劇節。它比澳大利亞大。不幸的是，由於管理不善，節日的表現不佳，但是我們以前做過，以便我們可以再做一次。它只需要有人站在它後面並支持它，它將很容易再次出現。這是非常可以實現的。

在家中的人們對您的成功對您的成功有何反應？

他們真是太神奇了。我的意思是，如果不是首先愛我的南非人 - 我很高興我在旅行前先在我的國家取得了成功。我知道很多人都在自己的國家外面取得了成功，但是我很幸運，這家房屋是我的第一基地。家仍然是我的第一名粉絲，這就是我真正集中精力的地方，因此，當他們看到我旅行時，我認為他們真的很喜歡它，因為我仍然是他們的傢伙。我不住在洛杉磯，我不住在紐約。我住在南非。有時我去另一個地方呆了很長時間，但我一直在南非。那是我的家，所以他們可以在Leno或Letterman上見我，然後在街上見我，這對他們來說真的很酷。所以我認為他們喜歡它，他們對我真的很棒。

您目前的許多節目都是關於種族的，這是美國喜劇中發揮重要作用的主題。您在哪裡受到美國喜劇對種族的影響？

在南非，我們的種族歷史非常獨特。我們的種族情況非常當前的情況。這是我們纖維的一部分；這是使該國的一部分。這確實是我們最傑出的歷史，所以這是許多南非喜劇演員談論的事情，這真的很棒。絕對是我們所做的。因此，當觀看美國喜劇演員時，有些事情確實在翻譯成，因為作為一種文化，黑人在各地分享某些東西。但是，有很多事情大不相同，因此，在這方面，我們仍然必須鍛煉自己的道路。

而且您也非常擅長口音。那是怎麼發生的？

好吧，我長大了。我的家人很混雜 - 我父親的瑞士人，我母親是來自南非的Xhosa女人 - 所以您在家庭，然後在該國擁有如此多樣的範圍。因此，我總是學會如何模仿人。我發現這是我與他們建立聯繫的最簡單方法。如果您聽起來像某人，那麼他們不太可能判斷您。您看起來與眾不同，南非就是關於人們的外觀- 我在某種程度上猜測世界上任何地方都在一定程度上猜測，當您像某人一樣說話時，他們會立即接受您，而不是聽起來與您完全不同的人。

就在美國站立而言，您的目標是什麼？

哦，不。在目標方面，我是最糟糕的人之一。我沒有時間實現目標。我不知道目標的想法來自哪裡。我不相信目標。我寧願相信自己在做的事情中享受微成功。我不計劃那樣的事情。我不走，“哦，在美國，我希望這會發生。”不，我只是希望人們能參加我的表演。無論我在世界範圍內，如果人們來笑著度過美好時光，那對我來說是一百個席位還是一千個座位，這真的沒關係。如果我能付賬單併購買食物並能夠過正常的生活，那我很高興。這就是我想要的。確實，其他一切都是生活的獎勵。我認為，當您在娛樂行業工作並嘗試設定目標時，您只是為不必要的壓力和沮喪做好準備。這不是華爾街。您無法計劃促銷。它不是那樣工作的。娛樂業的善變。有些人掙扎了四十年，然後他們是超級巨星。其他人是13歲，他們在YouTube上發現了他們的下一件事，他們賺了2.5億美元。因此，不必擔心目標。只需享受您正在做的事情，然後希望這筆錢會來找您，然後您就可以在這樣做的同時享受自己的生活。

這是一個很好的態度。

是的，我不強調那些事情。我覺得這很荒謬。 “哦，然後三年，我想開一個電視節目。”不，我沒有時間這樣做。因為到目前為止我所做的一切都沒有計劃。我從未打算來紐約，我從未打算在英國做演出，我從未打算成為站立，所以我計劃的一切都沒有按計劃進行。我小時候打算當交通官，但這無效。我計劃上大學，但從未做過。我計劃了很多事情。我計劃買一輛法拉利，這沒有發生。如果您順其自然 - 像河一樣生活。只需遵循最少抵抗的道路，您就會發現這將是最愉快的生活。

特雷弗·諾亞（Trevor Noah）天生的犯罪持續到6月29日45 Bleecker在紐約市。他的第一個美國電視節目，特雷弗·諾亞（Trevor Noah）：非裔美國人，，，，7月6日在Showtime上首映。

Elise Czajkowski是Splitsider的貢獻編輯。她推文。

與Trevor Noah談論種族，南非[…]