喬斯·惠頓（Joss Whedon）的莎士比亞戀人的有利位置一無所有從無處不在，比無處更糟糕的是南加州 - 來自商業電視的美國平民。這就是為什麼它是電影中所有莎士比亞喜劇中最流暢，最有趣的原因 - 因為這不是由導演抬頭看著肩膀皺著眉頭的戲劇性或教授渴望打架的導演？這樣這麼想真是太好了。 “ Whedonverse”的主 - Buffy the Vampire Slayer，Firefly，等等，以及漫威的董事復仇者- Intuits像肯尼斯·布拉納（Kenneth Branagh）和彼得·霍爾（Peter Hall）和特雷弗·納恩（Trevor Nunn）這樣的劇院英國人經常錯過：莎士比亞決定了自己的特寫鏡頭和寬闊的照片。電影導演只需要削減風景秀麗的不言而喻和框架，並根據戲劇性的節拍進行切割，以跟隨彈跳的吟遊詩人，而莎士比亞將會脫穎而出。很多以完美的重點進入屏幕。
傑伊·亨特（Jay Hunter）的《黑白攝影》（Black-White Cinematography）的完美絲般絲綢深度重點，該攝影效果使一切風格化，同時卻一無所獲。惠頓（Whedon）在萊昂納托（Clark Gregg）擁有的現代化合物中進行了戲劇，這是一個企業大亨，周圍是穿著脆皮西裝和領帶的年輕人。但是在某些方面，設置既不在這裡也不在這裡。這不是像邁克爾·霍夫曼（Michael Hoffman）的19世紀 - 塔斯卡納（Tuscany）這樣的“開放”作品仲夏之夜的夢它分散了注意力的街頭頑童和矩陣揉捏麵團。惠頓只為我們提供的行動所需的東西，該行動是在地面和分層露台上進行的，但偶爾在更親密的環境中。在場外，萊昂納托（Leonato）的同事本尼迪克（Alexis denisof）沉迷於與他的感情的前對象，萊昂納托（Leonato）的快速侄女比阿特麗斯（Amy Acker）（Amy Acker） - “我會像他的馬一樣，因為他的速度是他的舌頭”同事對他們明顯的吸引力傻笑。在遙遠的臥室裡，深色眉毛的混蛋唐·約翰（Sean Maher）與他的追隨者Conrade（現在是Riki Lindhome扮演的緊身金發女性）一起做骯髒（吉利安·莫爾格斯（Jillian Morgese）和唐·約翰（Don John）的崛起競爭對手克勞迪奧（Fran Kranz）。最後，他會想讓巧妙的英雄看起來是鎮上最大的蕩婦。
惠頓（Whedon）忠於漫畫浪漫主義的類型和戲劇的愚蠢冠軍，但他並沒有輕微的黑暗底色。很多與以後有很大關係奧賽羅，在其中，警察不會暴露出可怕的情節。悲劇的種子在這裡：角色有強迫來測試彼此的愛與忠誠，結果使他們感到沮喪（或更糟糕的是），因為欺騙眼睛並導致人們轉移情感是多麼容易。化妝舞會導致婚姻，但留下了令人不安的回味。女人最難。我敢肯定，Buffy Summers的創造者給Beatrice的無能為力特別體重，這絕非偶然。她的堂兄英雄的名字被嚇了一跳，但她可能不會在折磨者的心中佔有一席之地。因此，她對本尼迪克的“投降”帶有殺死克勞迪奧的命令，這是對愛情既荒謬又可能悲慘的另一個考驗。
作為比阿特麗斯（Beatrice），阿克爾（Acker）是一種享受 - 易碎的特徵，她的特徵如此生動，以至於她的眼睛甚至以黑色和白色發出光束。坦率地說，Denisof是遠距離比賽的，但是本尼迪克的警告中有一些令人欽佩的明智之舉。走開是他最好的武器。整個演員表使莎士比亞的語言聽起來好像他們每天都說它。 Gregg（來自不幸的代理人復仇者）脾氣暴躁，不知所措，而馬赫（Maher）給唐·約翰（Don John）帶來了令人毛骨悚然的令人毛骨悚然的看法。但是，電影的奇異表演勝利是內森·菲利昂（Nathan Fillion）的警員狗莓（Constable Dogberry），這是莎士比亞（Shakespeare）通過輕描淡寫而使詩意的簡單丑角之一。菲利恩（Fillion）柔和地說，誠意不穩定，這與標準的群島狗貝里（Hambone Dogberry）脫穎而出。這是他的孤立性 - 他對更多觀察者的插話的不可滲透，這使他成為一個令人感動的小丑。
我敢肯定，儘管惠頓的站立比莎士比亞（或牛津伯爵）暴民差得多，但學者們會有異議。他去過Comic-Con。我被迫想像一個更肯定的很多。當莎士比亞做對了時，您無法想像他做錯了。清晰度令人眼前一亮。
這篇評論最初是在2013年6月3日的紐約雜誌。
