凱瑟琳·哈恩（Kathryn Hahn）。照片：Jason Merritt/Getty
關於女性中年危機的電影總是使用相同的裝置：老婦與年輕男人有戀情。下午喜悅發明略有不同的標語：老年婦女收養了年輕的脫衣舞孃。凱瑟琳·哈恩（Kathryn Hahn）扮演洛杉磯家庭主婦雷切爾（Rachel），她在照顧兒子和丈夫（一個了不起的，令人驚訝的喬什·拉德諾（Josh Radnor））的過程中失去了自己。在朋友的建議下，雷切爾（Rachel）訪問了一家脫衣舞俱樂部，為她的婚姻增添了香料，並與一位名叫McKenna（Juno Temple）的睜大眼睛的膝蓋舞者入圍。很快，麥肯納（McKenna）即將進入瑞秋（Rachel）的備用房間，在另一個喜劇中，她可能會教郊區媽媽如何將自己的凹槽恢復。只要說。。。就夠了，下午喜悅去某個地方更有趣。聖丹斯的熱門歌曲是由哈恩的原始，無所畏懼的表演錨定的，這更令人印象深刻，因為她主要以喜劇的身份聞名（主持人，公園和娛樂，我們是磨坊主）。我們在聖丹斯與哈恩交談，但再次簽到討論醉酒的表演，這之間的相似之處令人驚訝下午喜悅和等，以及她的角色對脫衣舞孃的吸引力。
下午喜悅是我本週由一個女人，關於女人的第二部電影。我覺得自己生活在這部美妙的電影宇宙中。
我為這部電影的一部分Gwynne而感到自豪。我是如此，永遠感激不已，以至於[導演和作家]吉爾·索洛威（Jill Soloway）就像是“凱瑟琳·哈恩（Kathryn Hahn）應該是瑞秋（Rachel），因為我在電影和電視事業中還沒有得到這種部分。自從我上戲劇學校以來，我就再也沒有那樣工作。
電影中的所有婚姻都是可信的。我喜歡丈夫都是schlubby和unshaven。他們看起來像有孩子的人。
是的，確切地說，在婚姻中如此舒適的人。我們在談論您在丈夫周圍時的腹部寬鬆。我已經永遠結婚了，我們有兩個孩子，有種類似的呼氣，您可以在伴侶周圍與您在一起這麼長時間。您只是覺得自己喜歡釋放腹部，只是不在彼此面前。
我想談談女士的葡萄酒派對現場，其中您的角色醉酒了。在喜劇中喝醉和在戲劇中喝醉之間有區別嗎？我知道許多演員發現在有點鬆散和過度的平衡之間取得平衡是一個挑戰。
女士們都會以極大的驕傲說這句話：那是最完全清醒的拍攝。我們沒有一口。我們為我們感到驕傲。我們正在喝那種假的紅酒，我們早上從九點開始，我們有點從六個房間裡出來，例如“發生了什麼事？”這是四到五個真的很長的時間。而且 - 讓我嘗試回答這個問題。我認為，如果是喜劇或戲劇，它將來自另一個地方。但是在這種情況下，這就像一個鬆動。這些人是朋友，但這是一種虛假的友誼，這是關於外觀的很多，而且隨著攝像機不斷滾動，它變得更加寬鬆，更寬鬆，更寬鬆。至少對於雷切爾來說，一切都只是剝奪了身份證，而是在下面的一切。她在那個場景中發生了這種史詩般的公共崩潰。我一直以為在吉爾的劇本中是如此出色，以至於那是麥肯納撲克界的同一天。因為，你還記得等當ET在家裡喝醉，然後Elliott在學校喝醉了？就像，他感覺到嗎？我總是將這兩個場景像這樣等同。無論麥肯納正在經歷什麼，她都會繼續前進。突然之間，它們是如此的聯繫，以至於她只是感覺到了。但是，同樣，這只是漫長的，長時間的，主要是利用吉爾的對話，然後當然只是走了起來。她對我們即興創作的一切都很開放。
在同一場景中，關於雷切爾被強奸的同一場景中的獨白感到非常有機。那是腳本的一部分嗎？
絕對是即興演奏，但在劇本中，她有點志願者這些信息。我喜歡的是，瑞秋（Rachel）如此之外，因此不知道自己 - 她快40歲了，但仍然不知道自己是誰。即使講這個故事，她也不認為這是強姦。這讓我如此難過，以至於她發生了類似的事情，還有一個流產的孩子，也許麥肯納可能是類似的？它殺了我。尤其是在這個獨白中，有幾個非常非常，政治上不正確的笑話，我們有點讓飛翔，因為這是一群醉酒的女人。一群陌生人坐在這個“葡萄酒味”的責任上 - 當然，這永遠不會發生，每個人都浪費了。我完全去過那些晚上。就像，我在洛杉磯有一個讀書俱樂部，我告訴你，我們很少讀書。基本上，這只是一個機會，您知道：“讓我們喝醉。”我認為這一切都發生了。對我來說完全有意義。
您為什麼認為您的角色將這個特殊的女孩挑出來是她想與之聯繫的人？我們得到了很多線索，但是您是否覺得有一個特定的原因，這主要是其他一切？
在這個脫衣舞俱樂部的中間，她看到了這個粉紅色的奶油泡芙，這個小天使。我認為那個場景中發生的事情絕對是，瑞秋想是她，她想母親，她想救她，她想他媽的她。她立刻想要所有這些事情。我認為“救援”是主要的。因為那完全與母親聯繫在一起。我認為她已經打開了。而且我認為當雷切爾看著她時，還有一些東西 - 雷切爾（Rachel）如此封閉了她自己的那部分。她像個男孩一樣打扮。她完全關閉了自己的那一面。她無法以任何方式獲得性行為。她的日子也無關，只有在線瀏覽商店。她擁有這種令人羨慕的生活，而且是空的。她的兒子不再需要她那麼多。她的丈夫顯然甚至都不知道她的日子。我認為麥肯納變成了目的。
在聖丹斯，你與禿鷹交談關於您電影的最後性高潮。我對電影中的其他性愛場面之一感到好奇，這是您和喬什（Josh）睜開眼睛發生性關係時都直接在相機中說話的那個性愛場面。引導我完成那個場景的設置。我真的很好奇。
我基本上是在喬什（Josh），然後只有吉姆（Jim），攝影師，從他身後向上射擊。它是如此完美，因為它也是哦，這不是一個更糟糕的角度。照明不會更糟。就像，嗯，讓我們閉上眼睛！我們很難很難 - 就像，那裡還有一部其他電影更廣泛。我不得不在某個時候喝水。我們真的使自己對那項工作是什麼。就像，“嗯，我的意思是，我知道我們必須這樣做，但是只是想到它是如此疲憊。”哦，天哪，這使我們笑得如此努力。喬什只是殺了我，只是凝視著。然後在某個時刻，為了使動作發生，其他人正在上下抽動雙腿。這太荒謬了。
