漫畫傳奇人物布萊恩·邁克爾·本迪斯

這次採訪最初於2014年5月1日進行。我們現在正在重新發布本週末的銀河護衛隊。

與可能的斯坦·李（Stan Lee）除外，沒有作家比布萊恩·邁克爾·本迪斯（Brian Michael Bendis）更想起蜘蛛俠。這位現年46歲的漫威漫畫抄寫員自推出以來，已經寫了數百個有關網絡靈魂的故事的價值終極蜘蛛俠在2000年10月，該標題剛剛碰到了200期，每個問題都是由本迪斯（Bendis）撰寫的。同時，他在長達十年的奔跑中還曾擔任Spidey，並在多個《復仇者聯盟》系列作家以及幾個漫威整個跨界賽事中。

正如您可能推斷的那樣，本迪斯的影響遠遠超出了蜘蛛俠。他目前撰寫了六個每月的系列賽，是一個創意委員會，該委員會向漫威電影宇宙背後的電影製片人提供諮詢，並剛從公司務虛會返回，他幫助公司計劃了未來的未來幾年。在一個夏天，蜘蛛俠，X戰警和銀河的監護人都是頭條新聞的電影，本迪斯正在為所有三個特許經營權寫旗艦冠軍。簡而言之，他已經 - 已經過去了多年 - 漫威（Marvel）的首席大使將電影觀眾轉化為漫畫讀者。

您可以將Bendis的成功追溯到他掌握的平衡行為：維護特許經營權，同時也知道何時冒險。 2011年，他在頁面上殺死了彼得·帕克終極蜘蛛俠（別擔心，彼得還活得很好 - 最終的發生在替代宇宙）並用一個半亞非裔美國人，半拉丁諾人的少年叫邁爾斯·莫拉萊斯（Miles Morales）。儘管有一些騷動（格倫·貝克（Glenn Beck）臭名昭著地說角色是米歇爾·奧巴馬（Michelle Obama）領導的陰謀的一部分，邁爾斯（Miles）已成為粉絲的最愛。實際上，終極蜘蛛俠下一個5月7日星期三退休Miles Morales：終極蜘蛛俠。本迪斯（Bendis）也悄悄地成為其他地方超級英雄漫畫的多樣性冠軍 - 用非白人的非男主角填補了他正在進行的冠軍。

憑藉今年夏天的大屏幕漫威電影 - 以及基於他的Cop-Superhera Mash-Up的電視節目權力，將首次亮相第一個為PlayStation遊戲機製作的原始系列- 在近地上，我們趕上了本迪斯（Bendis）談論蜘蛛俠如何一直是多元文化（儘管有電影製片人的陳述在我們採訪很久以後就交付了），為什麼人們應該關心像銀河護衛隊這樣的晦澀團隊，以及當公司破產以至於銷售自己的文件櫃時，為漫威工作的感覺。

在您15年的不間斷蜘蛛俠寫作中，您對這個概念學到了什麼？
這是一個具有非常強大的主題的故事：“巨大的力量帶來了巨大的責任。”這個主題的簡單性是如此完美，您可以圍繞它建立宗教。作為粉絲，我隨身攜帶它，但是當您開始寫它時，您會意識到，哦，這是世界上最重要的教訓。這不是超級大國的課程。這是關於權力本身的教訓。如果您有能力唱歌，或者吸引人們的注意力，那麼您需要識別並提高自己的責任。我開始時沒有孩子[終極蜘蛛俠]，現在我有四個，這就是我教他們的。

所以你有經典的彼得和紐約市與他們交談？
不，因為如果您實際上說“巨大的責任都巨大的責任”，那麼您就會立即被謀殺。 [笑。]我不想要具有諷刺意味的死亡。我不想讓本叔叔的死成為蜘蛛俠的作家。我無法應付。

讓我們把以前的問題轉到其上。在您的寫作多年，請您額外蜘蛛俠概念的東西？
知道，我的工作非常獨特。我寫的終極蜘蛛俠，從一開始就應該從頭開始，問如果蜘蛛俠今天開始，而不是1960年代開始的事情。我們進行的過渡是基於以下事實概念蜘蛛俠沒有破裂。蜘蛛俠的起源及其主題非常完美。因此，改編很像莎士比亞的戲劇：訣竅不是使固定它說你比莎士比亞更了解。這是為了找到它的真相，並使新聽眾保持真相。

顯然，我們做出的最整容的變化是幾年前，當我們確定今天創造了蜘蛛俠，就有很大的機會，基於他的生活，他是誰，他是他的身份將是一個有色人種。因此，我們選擇了彼得·帕克（Peter Parker）以英勇的死亡派遣彼得·帕克（Peter Parker），並讓一個新的年輕人以邁爾斯·莫拉萊斯（Miles Morales）的形式奪走了地幔，他是西班牙裔一半和一半的非裔美國人。這給蜘蛛俠提供了多元文化的聲音那裡，但從未在書中充分擁護。

那是什麼意思？在蜘蛛俠是白人的幾十年中，多元文化的方面如何“總是在那裡”？
當您成為Spider-Man的作家時，每天，每個月，每個月都有有色人種 - 所有不同的種族 - 都會向您講述，並告訴您：“蜘蛛俠是我的最愛，這是為什麼，”然後我聽到了這個故事的版本：“我的朋友，小時候，不會讓我成為超人，因為我的膚色，我不會讓我成為蝙蝠俠。但是我總是可以成為蜘蛛俠，而蜘蛛俠成為我的最愛。小時候，我什至不明白他為什麼是我的最愛，但這是因為任何人在那種服裝下可能是蜘蛛俠，因為它是從頭到腳的。”這就是為什麼我們創造了一個有色人種的蜘蛛俠，但後來，我想：“哦，伙計，這是潛意識為什麼我們這樣做。”

由於許可爭端的奇異世界，漫威娛樂公司對蜘蛛俠電影沒有創造性的控制。但是，由於索尼擁有蜘蛛俠角色的電影權利，因此從理論上講，邁爾斯·莫拉萊斯（Miles Morales）可以成為屏幕上的蜘蛛俠。您認為我們會看到這種情況嗎？
希望負責電影和媒體權利的人都會意識到自己坐在金礦上，他們應該盡快追求它。我無法想像為什麼他們不會。我們賺了里程，因為我們想賺幾英里，但是一旦您邁進了英里，您就意識到這是賺錢的義務。是的嗎？這是正確的事情。

在過去的五到六年中，漫威的漫畫輸出突然變得非常包含非白人，非男性角色。是否有意識地實現這一目標？一些大型會議，編輯們說是時候關注包容性了嗎？
沒有大會議。這是幾件事。我知道我這麼說，我聽起來好像我已經一百年了，但是隨著在線漫畫社區的成長，人們對世界的意識更加了解，誰真正讀這些書。你知道什麼嗎？當然，有些人看上去像美國隊長都閱讀了漫畫，但是有世界上很少有人看起來像美國隊長。我去慣例，在一天中您會遇到數百人，而且他們中沒有兩個人看起來都一樣。您會看到喜歡漫畫的女性和有色人種，沒有什麼可以以沒有性化的方式代表她們的。

現在，您不能有意識地做出這些決定，因為那樣的是，您只是在對事物進行反應，而這並不能極大地奏效。但潛意識，如果您看著周圍的世界並去看讀者，那就去了，我想寫一些我知道的東西是真的。因此，您開始更好地編寫女性，而您在經驗之外寫下的人，因為您查看了頁面其他人們的漫畫，您不認為它是周圍的世界。

您試圖糾正這一點 - 有時是巧妙的，有時是大膽的 - 如果有足夠的人這樣做，那就有所變化。然後您去出版商說：“邁爾斯將是一半的西班牙裔和一半的非裔美國人”，然後他們走，“哦，好，我們應該發表更多。”這不僅是我：[漫威的同伴] Matt Fraction和Kelly Sue DeConnick和Ed Brubaker以及其他與之抗爭的戰鬥，並將不代表的角色放在那裡每個人，但是所有這些都組合在一起代表了我們生活的更多世界。你回來的回應是另一回事，哦，男孩。

你能給我一個這樣的回應的例子嗎？
當然。我不再露面了，但是最近我帶我的孩子們參加了漫畫大會，這個小小的非裔美國人男孩穿著他自製的Miles Morales Morales Morales Spider-Man服裝來到我身邊，這些服裝無法購買。你必須自己做。這只是我一生中見過的最可愛的事情。

而且，當然，人們對粉絲的支持很瘋狂奇蹟船長和漫威女士，這都是女性超級英雄 - 還有很多回應是在書籍完成之前的。
是的！因為那個狂熱在那裡，耐心地等待著！說：“請告訴我們類似的東西”，一旦到達那裡，他們就把手伸到空中並急於購買。他們總是在那裡。他們總是在那裡！等待這個有趣，令人興奮和代表的東西。

說到變化，您在瘋狂的轉變期間一直在Marvel。當您開始時，Marvel正在努力應對第11章破產 -
這是絕對正確的。現在恰恰相反，人們甚至都不知道。當我被錄用時，我字面上地以為我會寫最後一個，如果沒有的話這最後，漫威漫畫。

你真的沒有想到，是嗎？
他們破產了！我第一次訪問漫威牛棚正在困擾，因為他們是字面上地出售檔案櫃。

快點。
伙計。角落裡有一大堆檔案櫃。我當時想，“那是什麼？”有人說：“哦，他們在賣它們。”您是很久以前的粉絲，對嗎？斯坦·李（Stan Lee）將牛棚的想法賣給了這個瘋狂的馬戲團，然後我到達了那裡，在牛棚的中間，燈光熄滅了，計算機消失了。那裡有一排編輯器，那是唯一亮著燈的地方。所以我記得對自己說，我想這就是結局！

但是他們很快通過做出一些很好的決定來扭轉局面，其中之一是發起終極蜘蛛俠並將其用作主流關注和許可的槓桿作用。然後，很快，蜘蛛俠電影是Marvel Rorking本身的重要組成部分。通過《鋼鐵俠》電影和《復仇者聯盟》電影，騎著那浪。那是一個驚人的當然要改變。我看到它的絕對最低，現在是皇冠上的珠寶之一。

憑藉漫威電影的巨大成功，是否有新的壓力使漫畫與電影同步？例如，您重新啟動銀河護衛隊作為一部漫畫，電影首次亮相就在一年左右的時間之前。是否有“這些漫畫必須以某種方式與電影聯繫在一起”的哲學？
不，實際上，這就是為什麼我喜歡它。如果您看電影，您不想閱讀漫畫書並有相同的經歷。您想讓某人走，“如果您喜歡這部電影，應該看到他們在漫畫中在做什麼！”您希望它是高級課程或下一步。現在，我已經完成了一堆特許經營權，因為它們被作為電影的投入，但除了同樣的筆記之外，我再也沒有得到任何特許經營權。希望這對觀眾來說足夠有趣，他們被您和我所擁有的每週漫畫習慣所吸引，這已經破壞了我們的生活。 [笑]。

另外，我認為Marvel喜歡冬季士兵是在書籍中以一種前瞻性的方式創建的，然後當他們在想時，他們在那裡，“我們可以在美國隊長中與美國隊長一起做的最踢屁股是什麼電影？”顯然是冬季士兵！作家沒有想到“我希望這是在電影中”做的事情。但是，現在肯定有一個社論的想法，因為他們可以從漫畫中獲取電影專營權的好主意。

偉大的漫畫作家格蘭特·莫里森（Grant Morrison）曾經說，每個有價值的超級英雄團隊都應該能夠歸結為一個特定的社會模擬：神奇四俠是一家家庭，X戰警是一所學校，正義聯盟是聯合國，所以在。通過那個標語，銀河的監護人是什麼？
我說他們永遠是海盜。但是我也認為有些東西 - 今天很多人最終都建立了自己的家庭。是的嗎？有您來自的家庭，它可能已經破壞了，或者您可能不適合它，或者其他。然後，您長大了，並建立了自己的家庭。您的朋友不僅僅是朋友。監護人就是這樣。將他們聯繫在一起的是，他們生活中破裂的一切都導致他們開會。他們的想法使他們團結起來，世界可以比以前要好得多，我們應該立即對此做些事情。你看著像[銀河護衛隊主角] Gamora或Peter Quill，將他們束縛在一起的東西是他們的父親確實是噩夢，他們竭盡所能糾正父親對銀河系造成的傷害。

因此，這是“在爸爸大問題上有用的太空海盜”。
正確的！沒有什麼比爸爸問題那樣說“奇蹟”了。

沿著這些線條，復仇者聯盟的核心思想是什麼？我一直認為這是一個無定形的概念。
本質正在齊心協力，打擊他們無法自己戰鬥的戰鬥。這個想法有能力。轉向您的朋友並說：“我需要的想法。我們需要互相幫助。”

您認為《復仇者聯盟電影》系列的狂野成功改變了作家對《復仇者聯盟漫畫》的接近？
我認為某些演員已經完美地體現了某些角色，以至於如果讀者在該角色的漫畫版本中看不到該角色的外觀，他們就不會將其視為正確。小羅伯特·唐尼（Robert Downey Jr.）當然是這個巔峰之作。但是我認為第一次發生的是帕特里克·斯圖爾特（Patrick Stewart）擔任X教授。可能有些人聽到了與X教授相似的聲音，但現在我認為這就是他們所聽到的。而現在，如果您將其寫入不像那個聲音那樣，人們就會將其視為錯誤。

您是否看到超級英雄電影的粉絲成為超級英雄漫畫的讀者？
哦，肯定。是的，有時會有挫敗感，人們說：“為什麼所有觀看的人都不復仇者開始閱讀漫畫嗎？”我更像是，“為什麼所有觀看的人都不復仇者閱讀全部？” [笑。

我們真正談論的下一步，這將非常有趣，這是漫畫是否開始接管電視。實際上，我一直認為這是一個更合乎邏輯的過渡，因為漫畫是序列化故事中持續不斷的懸崖吊銷。我必須說，花費的時間比我想像的要長得多。我以為這是十年前發生的。但是現在，我們正在尖峰：我們有Netflix Marvel Show，權力電視節目即將到來，箭，所有其他事情。漫畫表現出色的純粹的序列化講故事和安靜的角色時刻 - 將在小屏幕上完全綻放，這將是改變遊戲規則的。

超級英雄漫畫行業最大的挑戰是什麼？
哦，我有一堆東西。就在昨天，一位婦女寫了一篇文章，分析了她認為是一本可憐的漫畫封面，她只遇到了一群卑鄙的匿名人士，對她的網上很糟糕。我認為一個巨大的問題是閱讀漫畫並且不了解超級英雄的觀點的人，這是您自己最好的版本。你愛美國隊長嗎？好吧，你知道美國隊長永遠不會做什麼？匿名上網，對一個女孩發表意見，對一個女孩感到沮喪。

我希望人們為什麼閱讀這些故事與他們的行為方式之間有更多的聯繫。您應該看到彼得·帕克（Peter Parker），然後想像彼得·帕克（Peter Parker）一樣行事。您不想成為彼得·帕克（Peter Parker），因為您想吊索網和打孔。應該是因為您想成為一個生活在“擁有強大力量的責任”的想法的人。這意味著互聯網的力量以及您與人互動的能力的力量應被視為力量。您應該將其視為責任。

哇，看著你，你真的帶來了整個圈子！
是的，你看到我在那裡做了什麼？ [笑。這是給出的