受到今年早些時候前往古巴的異國旅行的啟發，柯南·奧布賴恩（Conan O'Brien）決定再次上路，但這次與他心愛的長期助手索納·莫蒂西安（Sona Movsesian）共享中心舞台。和他一起前往亞美尼亞柯南拖曳的船員，這次遊覽自然受到莫蒂西安的亞美尼亞遺產的刺激，而且，奧布萊恩（O'Brien）向渴望進一步了解有關它的渴望。隨之而來的是亞美尼亞跳蚤市場的冒險，這是一部受歡迎的肥皂劇，一個吵鬧的埃里萬日慶祝活動，再加上更令人沮喪的是參觀亞美尼亞種族滅絕紀念館。本週早些時候，深夜主持人和莫蒂西安與禿鷹的朋友約翰·霍恩（John Horn）交談，KPCC廣播節目和播客“框架”，關於他們一生的旅行，獨特的老闆協助動力，並與敘利亞難民見面。
約翰·霍恩：我們上次交談時，您將在前往古巴的旅行中播放您的情節。那對您想要去亞美尼亞的想要影響嗎？
柯南·奧布萊恩（Conan O'Brien）： 它具有直接的影響，因為我們意識到當我離開該國時，美國喜歡它。美國最喜歡的事情是當CO走了。顯然，我們從那個節目中得到了極大的回應。它使我想起了我有多喜歡旅行，我有多喜歡在路上做喜劇，以及我有多喜歡做遠景。幾年前，我在芬蘭做了一個遙控器，我在愛爾蘭做了一個遙控器，這太棒了。喜劇確實是有機的，互動是純粹的。我想，好吧，一旦我們做了古巴，讓我們繼續前進。索納（Sona）一直在談論亞美尼亞和她的文化，這六年來我們在一起了，這個想法在一天之內就出現了：如果我帶我的助手索娜（Sona）回到亞美尼亞，該怎麼辦？我們進行了這一瘋狂的冒險，我們為結果的方式感到自豪。
那麼，Sona，這次旅行是您這些年來一直在腦海中種植的東西嗎？
結局Movsesian：你知道，如果我是，我想我不是故意這樣做的。但是無論我做什麼，我都很高興我做到了。因為我最終從中遇到了亞美尼亞。如果它是潛意識的，對我有好處。
公司：當我從她那裡得到的每三個帖子時，並不是那麼潛意識：“去亞美尼亞。”
“並帶我和你一起。”
公司：是的，這是兩個粉紅色的帖子。不，她談論了很多，索那和我總是在開玩笑，談論我的文化，她的文化，我們的文化有多不同。然後它就變成了自然的，“讓我們去亞美尼亞。”這一集始於我去找她的父母。洛杉磯這裡有一個龐大的社區。
在格倫代爾。
公司：是的，到處都有口袋。我們決定通過去她父母的家開始這一集，而我表示擔心Sona正在與她的亞美尼亞人的根源失去聯繫。我與她的祖父母和父母交談，他們有一個希望在亞美尼亞發生的事情的願望清單。我們完成了我們打算做的大部分事情。
在預覽材料中，許多插科打s具有我所說的西方偏見 - 在亞美尼亞文化上興奮不已。例如，市場上的豬腳或牛腳在亞美尼亞汽車集會上對安全預防措施發表評論或缺乏安全預防措施時。但是我懷疑您的訪問比以這種方式嘲笑樂趣要多。
公司：哦，不。很多笑聲都是我的費用，有點像古巴情節的味道。顯然，當我在某個地方旅行時，有一個“白痴在國外”的質量。所以，是的，我是西方人，我要去這種另一種文化，而且我有偏見，但這很快就消失了。有些時刻非常強大，與古巴情節中的任何事物不同。我最喜歡的時刻是您看到我真正與人們互動的時刻 - 他們在嘲笑我成為亞美尼亞人的嘗試。我最喜歡的時刻之一是當我出現在亞美尼亞肥皂劇中，扮演一個暴民，一個硬漢，而我實際上在亞美尼亞人有一條線。那是我做過的我最喜歡的事情之一。這絕對是荒謬的。有一位俄羅斯導演不會說英語，他詳細介紹了我的情感旅程，即使我有一條線。他認真地對我說話了十分鐘。 “你自己在受害者身上看到；您還會看到您的生活與眾不同的情況。即使您的思想還很年輕，您的靈魂也會覺得老。”我只想知道：我的商標在哪裡，我怎麼說？
索那，這次旅行中帶來了什麼？因為您要回到家鄉有點個性化。
SM：我在一個非常豐富的亞美尼亞社區中在洛杉磯長大。我一生都學到了很多關於我的社區的知識 - 語言，文化，歷史。然後，親自看到這些東西確實是宣洩的。這是情感上的，美麗。在這些情況下，也很棒。與像柯南這樣的人願意學習很多關於文化的人。作家在我們去之前做了很多研究。對我來說，這是一次非常深刻的旅行。
這幾乎不是喜劇的主食，但是 第一次世界大戰周圍的亞美尼亞發生了一個可怕的種族滅絕。多達一百萬半人被殺。當您播放此細分市場時，您將要報告的部分是什麼？
公司： 是的。這是演出的一部分。我有些人在我們去之前問我，種族滅絕呢？ “你如何解決？”我說：“你不會解決這個問題。”這個想法應該很有趣的想法是錯誤的。當我們去這些文化時，我走了，我試圖找到共同點，其中很多是通過喜劇。但是我確實有一個部分，我為演出的重點感到非常自豪。對我來說，有趣的是，當您向人們展示它時，他們看不到斷開連接。他們看不到：“等等，這部分很有趣，熱情和有趣，那部分很愚蠢，然後您和孩子們在一起，這很甜 - 但是那部分很悶。”他們看不到斷開連接。人們願意將這一切從整體上付諸實踐。我為這一集感到非常自豪，這是整個行為計劃的獨家焦點。
但這提出了一個更大的問題：深夜主持人在歷史上對世界其他地區發生的事情發表評論或開玩笑，而不是實際訪問世界的那部分並參與其中。您是否認為您和喜歡像您這樣的人可以在世界上扮演並將其帶回更大的受眾中的角色？
公司：已經發生了兩件事：世界變得比20年前要小得多。地球正在收縮；我們都在彼此的口袋裡。我只是在卡塔爾。我和第一夫人一起在那裡的空中基地做表演。然後我飛到那裡，做了節目，然後回來了。我在世界的另一個地方，在星期一回來演出。這就是我們與一切的距離。那就是全球縮水。同時，在發生這種情況的同時，我在一個曾經有一個脫口秀節目的世界（約翰尼·卡森（Johnny Carson））長大，現在有650場脫口秀節目。
所以，是的。我認為這不是責任，但我認為這是一個機會。對我來說，它很合適。我喜歡去不同的地方。實際上，當我無法控制的情況下，當我進入完全不熟悉的情況和文化時，我會更有趣。你會得到人類的時刻。人們喜歡看到我左右投擲曲線球，而不是真的知道我在做什麼。我最喜歡的時刻是講不同語言，不知道我是誰的人，如果我能讓他們笑 - 是的，他們在嘲笑我，但這非常令人滿意。歸根結底 - 在古巴和本次演出之間 - 您確實覺得現在是這種奇怪的外交形式，如果您做對了，您實際上可以與人建立聯繫。
昨晚我們在節目中進行了一段 - 我們進行了一個名為“粉絲更正”的部分。一個粉絲發表了評論，他認為他抓住了我們犯了一個錯誤。他來自伊朗，他在YouTube上看著我們。我絕對喜歡德黑蘭有一個孩子，他嘲笑我的胡說八道，然後我們在演出中回應了他。感覺就像是我什至不知道有可能的裝備。我已經這樣做了22年。在第23個賽季，我在深夜裡擁有最有趣的是，這是非常非同尋常的。這主要是因為這些旅行表演。
這一集的一部分真的讓我感動。我在亞美尼亞，在埃里萬。有人告訴我，有很多粉絲在外面等我，我在想，亞美尼亞球迷？那很有意思。我出去 - 他們都是敘利亞難民。大約有七個或八個少年。他們逃到亞美尼亞，幾年前，事情真的變得艱難。令人心碎。他們不能變得更聰明，更有趣，更好，更清晰。他們知道YouTube的節目。他們引用了某些位。他們很高興見到我，我們最終到了村莊廣場，只是在埃里萬的共和國廣場進行了某種迪斯科慶祝活動。我記得我打電話給我的妻子 - 這是一個11小時的時間差異，但我說，這是我一生的偉大經歷之一。與這些在YouTube上喜歡該節目的敘利亞難民建立聯繫。他們永遠不會從YouTube中看到他們認識的人，尤其是從西方出現，然後他們與他在一起。在那一刻，我非常感謝互聯網。這真是令人難以置信，以至於我可以與敘利亞的人們建立聯繫，他們生活在亞美尼亞，就像我在演出中所做的一些片段一樣，我們實際上見面了，他們可以參加演出。這對我來說是神奇的。
這次採訪已被編輯和凝結。
