Logan Lerman和Sarah Gadon憤慨。
菲利普·羅斯（Philip Roth）的2008年小說憤慨開頭是EE Cummings的“我為Olaf Glad and Big Sing of Olaf and Big Sing''的台詞，慶祝一個認真的反對者拒絕參加戰爭：“ Olaf（曾經是膝蓋） /幾乎不斷地重複/'我會有一些狗屎不吃。馬庫斯·梅斯納（Marcus Messner）是羅斯（Roth）小說的紐瓦克（Newark）英雄，詹姆斯·舍姆斯（James Schamus）的激烈新電影，對coprophapy持同樣英勇的立場。作為1955年班上為數不多的猶太新生之一，在俄亥俄州的（虛構的）Winesburg學院，馬庫斯（Logan Lerman）努力擺脫多個族長的體重：他瘋狂的過度保護父親（丹尼·伯斯坦（Danny Bustein）），一個kosher butcher；學校的審查院長（Tracy Letts）；而且，也許是上帝自己。這是大多數成年的傳奇，漫畫和悲慘的東西，當然，羅斯以前者的名字命名。憤慨在另一端。在電影的序幕中，我們的叛軍在韓國的胃中刺了刺刀，並在旁白上反思了一個好猶太男孩如何做出這種災難性的選擇。
他不稱它們為災難性，客觀地說，他們不應該這樣，但這是50年代，而Winesburg（這個名字是向Sherwood Anderson致敬）並不是Marcus可以掩蓋他的遺產的地方。讓他陷入困境的是他的努力。作為無神論者，他燉了學校對教堂出勤需求的不公正。 Winesburg田園遠可以從他的土著文化中獲得。他聳了聳肩，從孤獨的猶太兄弟會的邀請中聳了聳肩，並因一個美麗的金發黃蜂（Olivia Hutton）（莎拉·加德（Sarah Gadon））而墮落。她也吸引了他，這讓她有些驚訝，當她比她的時代或譜系暗示的性行為更大時，她的性行為更大。馬庫斯處女被傻了。
Schamus的風格是故意但不是冷的，他所引起的表演是熱情商榷。勒曼 - 那些人看起來像是一個無色的少年珀西·傑克遜電影 - 事實證明有一份大聲思考的禮物。在憤慨，他說話的收縮很少，但效果不是機器人。馬庫斯（Marcus）需要權衡每個單詞，以控制自己的情緒，並偽造距離他那毫無絕望的父親幾英里遠的身份。馬庫斯（Marcus）和奧利維亞（Olivia）之間的場景 - 他們的第一次約會是在一家豪華的法國餐廳，在那裡她脅迫他品嚐escargot-既溫柔又令人煩惱。加達（Gadon）是加拿大女演員，他出現在最後三部大衛·克羅恩伯格（David Cronenberg）電影中，他正在欣賞。奧利維亞（Olivia）受到嚴重破壞（手腕上有疤痕），但她的講話程度幾乎不包含她對聯繫的渴望。
甚至這些場景在電影的艱苦核心旁邊蒼白，其中馬庫斯被召喚來與Dean Caudwell見面並從字面上發現自己 - 伙計們，我並不是濫用這個詞 - 鬥爭將他的內心置於。如果您看過Letts的戲劇或很幸運地在最近的一次誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫（Virginia Woolf）？復興，您知道他是角色大師，造成最大的心理傷害。考德威爾（Caudwell）是右翼，基督教權威及其對偽善的偏愛的體現（對馬庫斯的指控是拒絕妥協的指控），而馬庫斯（Marcus）主張主張宗教和哲學獨立性的企圖只會加強自己的絞索。考德威爾（Caudwell）將馬庫斯（Marcus）留在廢墟中，而幾乎沒有提高聲音。迪恩·沃默（Dean Wormer）會羨慕不已。
有更好的羅斯改編嗎？這不是很親密的 - 儘管公平地說，憤慨異常可管理，Schamus削減了許多複雜的鏈，尤其是Marcus的同性戀室友和動蕩的內褲突襲的場景。他的增加是奇怪的，例如打開和關閉電影的精神院壁紙。 （這是點頭嗎黃色牆紙？ （有趣的事實：Emond在Burstein上打了對面 - 她的丈夫在這裡 - 歌舞表演復興。）Schamus是焦點特徵的前任主管，並且看到他的指導方式（儘管他一直是Ang Lee的合作者數十年），但我懷疑他選擇了公司的名字。他的視野是20/20以上。
*本文發表於2016年7月25日的發行紐約雜誌。
