唐納德·格洛弗（Donald Glover）飾演，基思·斯坦菲爾德（Keith Stanfield）飾演達里烏斯（Darius）。照片：Guy D'Alema/FX
我們正在觀看兩次單獨的旅程亞特蘭大。恩·恩（Earn）的故事是關於他如何克服被闖入地獄，為自己和家人提供更好的生活。當然，他只能通過將他的堂兄阿爾弗雷德（Alfred）蓬勃發展的說唱生涯鎖定來實現這一壯舉。至於阿爾弗雷德（Alfred），我們正在見證一個必須在名聲及其隨之而來的藝術家的故事。
“ Streisand Effect”繼續發展這些線程，儘管再次，Alfred是驅動力而不是收入。這一集始於他們兩個都站在停車場 - 這次沒有槍支暴力- 當他們談論潛在的歌曲時。 （如果您很好奇的話，“貓相關，如此聰明”是一條樣本。）幾秒鐘後，一個名為Zan的種族模棱兩可的角色走到阿爾弗雷德，說：“我的兄弟。”阿爾弗雷德（Alfred）像大多數黑人一樣停下來，問道：“你甚至是黑人嗎？”
Zan說是的，儘管在大部分時間裡，其他人都想知道他的確切背景。他是多米尼加人嗎？ （您知道，這是國籍，而不是種族，但我明白了他們在傾向於的。）或者他是一半的中國人？他是印度人嗎？如果是這樣，正如阿爾弗雷德（Alfred）的一個朋友指出的那樣：“我不喜歡說'nigga'的印度帥哥。”
我也沒有。如果您不是僑民的一部分，並且您的親戚都無法追溯到那些奴隸船，請將這個詞放在您的月份中。但是，是的，我不知道Zan到底是什麼，但我確實知道他是一個煩人的公驢。表演得很好的演員弗雷迪·庫古魯（Freddie Kuguru）表示敬意。無論如何，Zan向自己介紹了Alfred並賺錢，要求他們為Instagram，Snapchat和Man已知的所有其他社交媒體應用程序擺姿勢，然後退出。不過，第二天早上，Zan開始在網上談論紙質紙幣，這使阿爾弗雷德發瘋了。
恩（Earn）告訴他不要擔心這一點，但是眾所周知，這說起來容易做起來難。避免在網上詛咒煩人的陌生人的誘惑非常困難。當然，這是“僅僅是互聯網”，但是巨魔是巨魔，因為他們確切知道要按哪些按鈕。
Zan絕對知道如何使Alfred瘋狂。在一個場景中，他張貼了阿爾弗雷德（Alfred）的一張照片，那就是垃圾箱旁邊拿著垃圾袋，而他充滿活力的聲音敘述：“哦，看，我發現了所有的混音帶！讓我把它們放回他們所屬的地方！”您會收到消息：Alfred的混音帶是垃圾。
也許我給了Zan的獎金過多的方法。您不必花很多時間在互聯網上找到巨魔的殘酷例子，但是在這一集的故事情節中足夠有效。為了機智，阿爾弗雷德不能停止觀看Zan的滑稽動作。他在抽油時檢查他的YouTube頁面。他向泳池大廳的朋友展示了葡萄片。他痴迷於Zan上傳的每個視頻，以小丑。
Zan的更多評論：“這個花花公子命名的第一個是命名紙質紙，這是說唱現在的問題：每個黑人都不能出售毒品。”
阿爾弗雷德（Alfred）感到一種方式，因為您知道，他實際上確實出售毒品，但是正如他在台球大廳的朋友提醒他的那樣，他不必擔心。並不是想讓每個人都知道自己忙碌，對嗎？我想這只是原則。再說一次，如果您是說唱歌手，並且出售毒品，但是您不能將某人在網上玩耍，那麼您將有一條艱苦的道路。
片刻之後，一個年長的調酒師看起來像Zapp，Angela Winbush和Earth，Wind＆Fire意識到他知道Zan和他在哪里工作。因此，阿爾弗雷德（Alfred）在披薩景點（Pizza Spot）擔任工作。 Zan至少沒有動搖。他笑著向阿爾弗雷德打招呼，伸出手。
阿爾弗雷德（Alfred）告訴他，他們需要說話。 Zan對此完全是隨意的：“是的，當然，我們可以談談。不過，我只是要提供這個[披薩]。和我一起騎，我們會談談。”順便說一句，汽車後部有一個小黑人男孩，但我們將在一秒鐘內到達該CPS案。他們上路後，阿爾弗雷德（Alfred）浪費了很少的時間。
阿爾弗雷德（Alfred）：“我對在線騷擾我感到厭倦。”
Zan：“我在幫助我們賺錢。”
阿爾弗雷德（Alfred）：“黑鬼，說唱附近沒有任何錢。”
我個人對此主張感到冒犯，因為我仍然夢想成為同性戀未來，以還清我的學生貸款。除了進攻之外，當阿爾弗雷德（Alfred）更多地談論激勵他的事情時，談話變得更加有趣。他說：“我在自動取款機上嚇到人們，”因此，“我必須說唱。說唱就是這樣：從惡劣的情況中發揮最大的作用。”
Zan提供了一個對立面：遊戲是遊戲。他解釋說：“您正在利用自己的情況進行說唱。” “而且我正在利用您來利用這一點。錢，兄弟。”至於坐在後面的小男孩，他不是Zan的兒子。 “那是我的業務夥伴。我們一起製作藤蔓視頻。”換句話說，Zan不是為運動而拖釣，也沒有因為他真正的意思。為了經濟利益，他正在做這一切。
我明白了亞特蘭大正在嘗試以這個順序進行製作，但是我不確定一個在葡萄藤上說有趣的事情的黑人男孩是最好的例子。去年冬天，多琳·聖·費利克斯（Doreen St. Felix）寫了一篇題為的文章“黑人青少年正在破壞互聯網，看不到任何利潤”為了時尚。在這篇文章中，聖費利克斯（St. Felix）解釋了年輕的黑人創意人如何使用社交媒體來塑造文化，但他們沒有自己的話語- 在這種情況下，像“ fleek”這樣的短語- 其他實體正在從他們的天才中賺錢。
我想Zan正在利用這個孩子，但是如果是這樣，他就不需要講任何人。他只是值得淡入文化的淡出。無論如何，一旦阿爾弗雷德（Alfred）看著Zan將小男孩送下來拿披薩，並在孩子被搶劫時拒絕提供幫助 - 他離開了汽車。
至於賺錢，他花費了大部分的“ Streisand Effect”與Darius一起跑來跑去。他們去典當店，因為賺錢需要一些快速現金，在路上，他們一直在爭論黑人是否知道史蒂夫·麥昆。在典當店內，他們立即看到了……史蒂夫·麥昆（Steve McQueen）的海報。經營商店的那個人解釋說：“我將其保留在那裡。如果有些傢伙進來詢問那張海報，我知道他在這裡試圖讓我轉身，以便他可以搶我。”
我會承認：我不知道史蒂夫·麥昆是誰直到亞特蘭大。謝謝你，唐納德·格洛弗。 #ThemoreYouKnow
麥昆辯論結束後，恩斯決定為錢典當。不過，根據達里烏斯（Darius）的建議，他最終得到了劍。 （“如果您需要錢，請拿錢。我只是說我可以給你更多。”）兩人最終在整個城鎮開車，將劍換成狗，然後將那隻狗交給外面的一個人破敗谷倉。不過，隨著情節結束，達里烏斯（Darius）透露，直到9月，這筆巨額資金才會到來：“他要拿起甘蔗科索（Cane Corso），並用他的其他甘蔗科索（Cane Corso）繁殖。他們將有甘蔗corso幼犬。他們會以每人2,000美元的價格出售幼犬。你得到一半。伙計，你要踢那個電話，兄弟。”
恩告訴達里烏斯，他需要為範和他的女兒錢。在來回又一段時間後，恩德解釋說：“窮人沒有時間進行投資，因為窮人忙於試圖不窮人。我今天需要吃飯，而不是在九月。”
考慮到這一斗爭，Darius的雙手贏得了他的手機，以典當的典當，他應該第一次拿走的錢。可以肯定的是，這是一個不錯的手勢，但達里烏斯指出，無論如何他每個月都會得到一個新的手勢，以確保他沒有被追踪。在給手機賺錢之後，達里烏斯停下來考慮這一刻，然後總結道：“我們現在是朋友。”
我最喜歡的一件事之一亞特蘭大故事的發展方式就像在慢燉鍋中烹飪短肋骨一樣。即便如此，我真的不認為故意的速度在“ Streisand效果”方面特別有效。 Zan故事情節的執行方式本來可以不同。起初他看起來像是一個受啟發的角色，但他很快就變得平坦了。我仍然對了解阿爾弗雷德（Alfred）的名聲如何，所以也許他會在未來的一集中更深入地返回。
至於賺錢，我想確切地知道他最終如何處於自己的位置。他是如何從普林斯頓到典當店的？另外，他問阿爾弗雷德（Alfred）是否可以在他家睡覺。發生了什麼？範踢了他嗎？
直到我們找出為什麼在這個地方賺錢的原因之前，阿爾弗雷德的故事情節將掩蓋他堂兄的大部分掙扎。不過，這並不是說“ streisand效果”是令人失望的。布萊恩·泰瑞（Brian Tyree）亨利（Henry）為出色的表演增添了深度，我很高興看到賺錢，達里烏斯（Darius）建立瞭如此獨特的友誼。這是一個很好的插曲，即使它不像之前那樣出色。讓我們希望亞特蘭大下週給我們一些神奇的東西。
