來自布朗克斯的故事:音樂劇,在朗格雷。照片:瓊·馬庫斯(Joan Marcus)

傳統上,百老匯音樂劇在後台離開了黑幫。除了以最優秀的技能處理(例如伙計們和娃娃- 包括暴民擊中或街頭暴力或虐待狂的故事總是會與形式的特徵的Chipper Razzmatazz發生衝突。也許是布朗克斯故事今晚在Longacre開放的,覺得他們可以通過將非常黑暗的作品分開的差異來技巧西側的故事和非常愚蠢的人百老彙的子彈。但是沒有:對於所有的手工藝和波蘭語,這部音樂劇在錯誤的地方中間就浮出水面。這是一個不動的目標。

您可以看到它是如何到達那裡的。 1989年迷人的劇本是由Chazz Palminteri撰寫和表演的單人戀情。在其中,他飾演Calogero Lorenzo Alfredo Romano Anello,這是一個男孩,在1960年代在布朗克斯市的意大利貝爾蒙特社區長大。一位謙虛但有原則的公共汽車司機和他的家庭主婦妻子的兒子卡洛格羅(Calogero)看到他在街上開槍射擊一個男人後,被當地暴民老闆桑尼·洛斯皮奧(Sonny Lospecchio)迷住了。當Calogero拒絕老鼠時,Sonny將他帶到他的翅膀下。這部戲,就像1993年的電影和現在的音樂劇一樣,源於對成對的父親人物所反映的道德衝突。 (Lospecchio的意思是“鏡子”。)如果痛苦不堪,它是一種誠實的生活嗎?幸福的生活是不誠實的嗎?這些是男孩必須問和回答的問題。但是Palminteri不僅在舞台版本中扮演男孩:他扮演每個人。材料在很大程度上是自傳的事實(Palminteri的名字是Calogero)意味著他的肖像畫,因此他的問題尤其如此。

音樂劇中沒有什麼響起,就從開頭號碼(“ Belmont Avenue”)中,遵循該手冊,將鄰里及其角色介紹為愉快的奇特(Goombahs)和製作醬汁的Nonnas的愉快集合。單人戲的單一觀看點當然是在多演員版本中分裂的:不僅卡洛格羅,而且他的父母,桑尼,黑幫以及其他所有人都可以為自己說話。第一人稱的獨白可以編織在一起並合理化第三人稱對話,即使由卡洛格羅的敘述構成,也裸露了揭露。因此,在現場場景中而不是在追溯性場景中播放,因此,同一情節似乎不像是一個印象派寓言,而是對現實主義的刺傷:錯過,錯過和錯過的刺傷。基本的故事對於自然主義來說已經有點豐富,它的決鬥爸爸,顛簸和廢話遊戲,但在他們的頂部是異族浪漫的,有些莫洛托夫雞尾酒和高潮的暗殺,以及- 嘿,nonna,nonna ,您的醬汁沸騰了。

觀看點問題在戲劇化中不可避免地僅因音樂化而加劇。這些角色不僅在這裡說話,而且還為自己唱歌。十幾歲的男孩Doo-wop,黑人角色搖滾和滾動,甚至桑尼也有很多歌曲來充實他的動機和哲學。 (一個是對“尼基”馬基雅維利的怪異致敬。)這些歌曲都像艾倫·梅肯(Alan Menken)和格倫·斯萊特(Glenn Slater)團隊所期望的那樣專業和愉快,他們還寫了小美人魚姐妹法一起。他們在標準的商業音樂劇中做得很好:他們建立了衝突,建立環境,表達渴望並向前劇情。但是這樣做將不應標準化的材料標準化;正如在令人愉悅的音樂中所表達的那樣,黑幫的動機似乎像是藉口。容易出現的暴徒有深刻的不道德。

那枚硬幣的另一面是歌曲聽起來像是可以寫的小美人魚或者姐妹法或其他許多中間音樂劇。他們的明亮,無紋理的風格與傑里·扎克斯(Jerry Zaks)(傑里·扎克斯(Jerry Zaks)共同指導的作品(他們上演了2007年的百老匯復興)和羅伯特·德·尼羅(Robert De Niro)(他們製作並出演了電影中)。對於不太可能的一對,您可以說的一件事是,他們運行了一艘緊身的船:儘管增加了大約19個音樂數字,但它們以迅速的兩個小時的速度將東西帶入了與電影相同的長度。 (最後,消除了每一塊結締組織,事件像骨頭一樣碰撞到對方。)您的一件事不能說Zaks和de Niro為演出提供了獨特的形象。我注意到的大概是無意的複活節彩蛋中有提到新聞,,,,髮膠,,,,伙計們和娃娃,,,,澤西男孩,當然,西側的故事布朗克斯故事會讓您想起所有這些以及更多;只是不會讓您想起自己。

真可惜;音樂劇的表現很帥,表現出色,尤其是鮑比·孔戴·桑頓(Bobby Conte Thornton),卡洛格羅(Calogero)和尼克·科德羅(Nick Cordero)和桑尼(Sonny)。在普雷西斯,它仍然有一系列及時的擔憂。在一個腐敗的社會中,桑尼堅持認為,工人是“傻瓜”嗎?我們如何對壞人的好品質有道德意義,反之亦然?那布朗克斯故事作為音樂劇,從不回答這些問題就足夠公平。認真地提高他們幾乎是一種犯罪。

布朗克斯故事在Longacre劇院。

劇院評論:布朗克斯故事站起來唱歌