
斯蒂芬·科爾伯特(Stephen Colbert)照片:保羅·齊默爾曼(Paul Zimmerman)/蒙特克萊電影的蓋蒂圖片
在今晚遲到,主持人史蒂芬·科爾伯特(Stephen Colbert)回應了爭議,他週一晚上關於特朗普總統,俄羅斯總統弗拉基米爾·普京(Vladimir Putin)和短語“公雞皮革”的爭議爆發了。一些特朗普的支持者對這個笑話的反對意見,說這在對總統的可接受襲擊方面越過了一條線。但是科爾伯特的言論也因某些人認為是同性戀恐懼症的一種形式而受到了抨擊,因為主持人的笑話建議……嗯,很明顯它的建議。在錄製今晚的演出時,科爾伯特明確表示,他對欺騙特朗普並不後悔。他使用的語言及其暗示?為此,科爾伯特似乎確實希望做一個事情。閱讀下面由CBS提供給Vulture的Colbert的聲明。哥倫比亞廣播公司還說,這個笑話的話題在科爾伯特今晚的採訪開始時簡要出現大爆炸理論明星吉姆·帕森斯(Jim Parsons)。
歡迎來到“晚秀”。我是您的主人Stephen Colbert。仍然?我仍然是主人嗎?
我仍然是主人!
現在,如果您星期一看到我的獨白,您知道我對唐納德·特朗普(Donald Trump)侮辱了我的一個朋友有些沮喪。因此,在那個獨白的結尾,我對總統有一些選擇的侮辱。我不後悔。我相信他可以照顧自己。我開玩笑;他有啟動代碼。因此,這是一場公平的戰鬥。
因此,儘管我會再做一次,但我會更改幾個詞比他們需要的單詞。我不會重複這句話,但我只想說唱片,生活很短,任何以自己的方式表達對他人的愛的人對我來說就是美國英雄。我認為我們都可以同意這一點。我希望甚至總統也能同意這一點。除了那別無其他。
更新:觀看科爾伯特在下面的獨白開始時發表講話。