伊麗莎白·莫斯（Elisabeth Moss）照片：George Kraychyk/Hulu
Offred被困在她的房間裡13天。請注意，沒有鎖定，因為他們為什麼需要鎖定門？當您生活在槍口的每一刻時，您已經被鎖定了。門總是打開，永遠不會打開。
她陷入了對舊生活的記憶，現在看上去幾乎是夢幻般的。她說：“如果我讓自己走得太遠，我將永遠不會脫身。”她在房間裡漂流幾乎是半透明的，就像她對現實的抓緊變得不那麼堅實。
有一個原因，通常被認為是酷刑的，為什麼持久的精神損害”僅15天后就可以發生。沒有人類接觸，沒有精神刺激，而沒有與世界實質的任何接觸，我們就開始脫離它。思想散開，自我消失。當然，女僕已經處於社會和心理限制中：他們被禁止閱讀，聽到新聞，甚至在高度監管的情況下說話和移動。他們的思想應該被設計浪費。他們為什麼需要思考？那會帶來什麼好處？
世界已經為Offred縮水了，它一直在縮水。她在微型，玩具屋的生活中過著生活，她是一個娃娃，玩，玩，然後放開。這裡也有一個壁櫥，她的紅色女僕制服，房間內的一個較小的房間，越來越小。她躺在壁櫥裡的地板上，有人在那裡刮了一個拉丁語：不要讓你的混蛋。從舊的Offred到新的消息：不要讓混蛋打擾您。
“您必須勇敢地這樣做，” Offred說。 Moira很勇敢。回到紅色中心，她將自己的信息刮入廁所攤位：莉迪亞姨媽很爛。浴室塗鴉現在是勇敢的，甚至是革命性的行為。您可能會為此失去一隻手。 “哦，天哪，不要那樣做。這是不值得的，” Offred警告說。 “是的，是的，”莫拉回答。暴力使我們所有人都變成了討價還價的人：將槍戴在我們的腦海中，我們願意剝奪我們的權利，尊嚴，我們的需求，信念，自我，一層。但是，最後剩下什麼？生活需要多麼小的生活才能不值得生活？
如果您停止試圖逃脫，他們不必再鎖上門了 - 它將再也不會為您打開。因此，這正是莫伊拉（Moira）和奧弗雷德（Offred）在學習儀式令人毛骨悚然，強奸的真相之後所做的事情：他們誘使姑姑進入浴室，握在脖子上，偷了她的衣服，為此休息一下。莫伊拉（Moira）穿著姨媽的社交盔甲走出中心，當警衛問她要乘坐女僕的地方時，她說的只是“打開大門”。他這樣做了，沒有更多的問題。您幾乎可以看到為什麼成為姑姑在這個世界上吸引人。在每個壓迫系統中，合作者總是有一種方法可以自己竊取一點力量。
最後，莫伊拉（Moira）脫穎而出，但奧弗雷德（Offred）被警衛抓住，並拖回紅色中心（Red Center），因為她的“笨拙”而大喊大叫，並用某種怪異的金屬耙子毆打了她的腳。門已經關門了。也許這就是為什麼她說“我不是那種人”的原因，當時他第一次要求她加入叛亂。也許這就是她自己那部分死亡的故事。
回到奧弗雷德（Offred）的房間裡，麗塔（Rita）走進去看她的屍體在壁櫥地板上，並驚訝地掉下了一個托盤。奧弗雷德（Offred）最終被預約去看醫生，他慷慨地提議與她發生性關係，以防指揮官無菌。她說不，這太危險了，但是謝謝。很重要，有禮貌，似乎對男人表示感謝。在回家的路上，有些事情：突然她在她和尼克之間的玻璃杯上尖叫，哭泣和毆打，大喊：“他媽的，上帝他媽的該死！”
你不能說的話會發生什麼，禁止的話我愛你S和去你的S和你怎麼敢S尖叫著您的體內，但從未朝著空中尖叫？您可以吞下這些單詞多長時間，直到您認為自己是一個人的一部分 - 您重要，您的感覺很重要，您不應該得到這一點 - 開始像不受束縛的划艇一樣慢慢地漂流？
在樓下，塞雷娜·喬伊（Serena Joy）得知，一個姨媽逃到了加拿大，在那裡她接受了有關吉利德（Gilead）生活的煽動性採訪。她對如何抹黑這個叛徒的姨媽有想法，但指揮官把她拒之門外。 “我保證，您不必為此擔心。我們有好男人在做它。”她臉上的某些東西落在了她的某些部分，想變得更多，思考，說一些重要的話。
性別角色也是一種孤獨的監禁，我們將自己遠離他人，從幸福，從親密，我們自己，越來越小的房間內到我們的部分地區而死的方式。我們發明有關一個具有某種身體的人的意義的規則，無論有多健康，都像患病的肉一樣砍掉其他任何東西。即使人們設法裁員，我們也會懲罰和推動他們。然後，我們想知道為什麼感覺就像我們自己的一部分失踪了，為什麼我們心中有孔，為什麼我們感到如此孤獨。
因此，我們有Serena Joy，她將自己鎖定在一盒女性美德中，而這種美德不允許她擁有其他代理或價值。沃特福德指揮官沃特福德（Waterford）將自己鎖在一個盒子裡，他無法與自己政權創造的情感和智力畸形的女性建立聯繫。奧弗雷德（Offred）幾乎被困在俄羅斯築巢的盒子裡。
在下一次儀式之前，指揮官提早來看看Offred，因為她已經暫時從監獄中釋放出來了。 “嗨，”他說，腳下掉了一些正常的麵包屑。原來他想那天晚上玩另一場拼字遊戲。 “你怎麼認為？”他問。這是一種燃氣，一種護理的啞劇，掩蓋了她所忍受的酷刑。她在屋子裡被孤獨地監禁了兩個星期，他像上帝一樣統治著，但是她對拼字遊戲有什麼看法？她沒有回答。在儀式上，指揮官無法站起來 - 他沒有與她建立聯繫，Offred想到 - 她被送回了她的房間，考慮了她也將被指責為這一點。我敢打賭，不應該有一個男人在吉利德（Gilead）上不能把它拿到，那裡的所有陰莖都被政府菲亞特（Fiat）堅硬。
那天晚上，Offred去了他的辦公室。她向他詢問他的旅行。她調情，笑話，戲弄。這就是指揮官在與他每月強奸的那個女人的貞潔事件中想要的。她不是給他性愛，而是他想要的非法親密關係：與一個可能比他更聰明的女人建立聯繫的禁忌幻想。
當他挑戰她的拼字遊戲之一時，她去獲取字典，並註意到架子上的拉丁語法書。那是她意識到的：“她來這裡，我的前任，拉丁語的知識，單詞刮擦者嗎？”這個想法中有一種冷酷的恐懼，就像發現一個男人對另一個女人說同樣的甜蜜或寄給她相同的花朵的扭曲版本 - 就像您是一個可以互換的部分，可以暫時交換。前者是否說錯了。她不滿意他嗎？
當Offred最終敢於問指揮官發生了什麼事時，他透露她吊死了自己，她放棄了。 “我想她發現自己的生活難以忍受。”他說，他希望奧弗雷德的生活能夠忍受仁慈獨裁者的角色。 “明天在儀式結束後，重新比賽怎麼樣？”他問。在我強姦你之後……更多的拼字遊戲？
相反，Offred決定玩不同的遊戲。她說：“恐怕我開始放棄。”他瞥了一眼她。 “我當然不想放棄。”他說，這將是一場悲劇，他們倆都知道這也是一種戲劇。片刻之前，她扮演著他想要的角色：這個輕巧，聰明的女人，挑逗和挑戰他。現在她更改了腳本。現在，她是需要拯救的脆弱，con悔的少女，他是必須拯救她的英雄，除非他想看到另一個拼字伴侶從天花板上擺動。在吉利德（Gilead），知道如何扮演自己的角色非常重要。所以他做到了。
第二天，當沃特福德夫人從窗戶看著玻璃後面，她的一小部分慢慢死在自己的創作盒子裡時，我們看到Offred走進露天。
