死亡筆記。 照片：James Dittiger/Netflix
死亡筆記，，，，，Netflix即將上映的原始電影是最新的日本漫畫系列，該系列被翻譯成西方市場。恐怖恐怖分子以一個名叫Light的年輕人為中心，他發現了一個超自然的筆記本，該筆記本將殺死任何名字出現的人。備受喜愛的系列首次出現在2003年的日本漫畫雜誌上，多年來，已改編成幾個電視連續劇和電影。
死亡筆記直到8月25日才在Netflix上首映，但這部電影是最新的東到西部改編版批評粉刷- 扮演白人演員以前扮演或寫為有色人種的角色。這部電影是最初以日本角色寫作的兩部白色鉛的明星：納特·沃爾夫（Nat Wolff）為燈光特納（Light Turner）（最初是淺色的Yagami），而瑪格麗特·富利（Margaret Qualley）則為米婭·薩頓（Mia Sutton）（最初是米薩·阿曼（Misa Amane））。 （類似的爭議也包圍了Netflix的 鐵拳，，，，，長城，，，，，Kubo和兩個字符串， 外殼中的幽靈，和火星人，除其他項目。）
導演亞當Wingard最初似乎對這種反彈感到沮喪，他在推特上說了他今年夏天早些時候被認為是過早的批評。
但是昨晚在紐約首映式放映死亡筆記Wingard說，他對辯論開放。他說：“這是一個很好的對話，這不是我們真正期望的。” “直到殼中的幽靈將其打開（那樣）就變成了對話。但是到那時，我們已經拋棄了所有這些東西。”
Wingard還強調，他的電影講述了一個新故事，並專注於一個全新的角色。 “這不僅是扮演角色，試圖說一個白人孩子是一個日本孩子。這是一件全新的事情，”他說。 “角色都大不相同，這是一種不同的體驗。”
Wingard補充說，他想製作一部與日本以前拍攝的電影不同的電影。他說：“在某些方面，這種方法正在放開原始資料。” “（這是關於從中創造新體驗的）。這些東西已經在日本製作了電影。動漫本身是一種適應，其中許多東西都在鼻子上，因此這是一個以新的光線重新開發材料的機會。”
死亡筆記製片人羅伊·李（Roy Lee）（已故的，戒指，樂高電影）駁回了粉刷批評，並說他們只是找到了最好的演員。李告訴禿鷹：“我認為我們有合適的演員。” “我們沒有將種族視為一個因素。我們剛剛製作了在美國設置的版本，其中有我們電影的翻拍側身在日本，但從來沒有想過要讓美國演員在日本翻拍中扮演[角色]。”
製片人馬西·奧卡（Masi Oka），著名地扮演了nakamura hiro nakamura英雄，強調的觀點是，在Netflix版本中，字符不是亞洲人寫的。 “粉飾的整個想法是使白人扮演的角色本來是不同的種族。但這並不是一個特別的種族故事，因為它是在美國設定的。”他告訴禿鷹。 “任何人都可以扮演這個冠軍角色，無論是白人，非裔美國人，拉丁裔美國人還是亞裔美國人。任何人都可以扮演這個角色。但是歸根結底，納特[沃爾夫]將其擊倒了公園，他符合亞當對這個角色的看法。他做得很棒。”
