照片：未來的性能CW
不是夏天，而是學校出門。 Southside High因“公共衛生危害”而突然被關閉。至少，這是藉口，這要歸功於地下室中令人討厭的叮噹聲實驗室。因此，賈格黑德（Jughead）和他的性別中立的快樂男人被轉移到里弗代爾（Riverdale）高中！旅館確保市長麥考伊（McCoy）是一個很好的電話，因為他們想挖出以前是學校所在地的南邊物業 - 並向她的連任競選活動保證了健康的委託。
同時，阿奇（Archie）一直在休息時寫歌（哦，天哪，黑罩對這個小鎮不夠恐怖嗎？），一個陌生人在上學的路上接近他。這個人介紹自己是特工亞當斯，閃爍著聯邦調查局的徽章。他是希拉姆·洛奇（Hiram Lodge）的案子，以及與有組織犯罪的聯繫，阿奇（Archie）將是該局的寶貴資產。 （亞當斯說，他沒有首先接觸弗雷德，因為他與旅館有業務，我很確定不是如何與未成年人打交道，而是好吧，好的，我會用一個更具說服力的聯邦調查局特工我的徽章我用鉛筆在簡歷收據的背面繪製。 。
Southside的孩子們大批到達Riverdale High。維羅妮卡（Veronica）（熱衷於幫助過渡，為了使Lodge Industries的利益）進行了一個熱情的委員會註冊台，其中包括儲物櫃任務，班級時間表等。在我看來，最重要的學校合併更新是，現場還有另一個可愛的同性戀蛇，又名Fangs，Kevin與他進行了有意義的眼神交流。 （想念你，華金。西側的故事遇到Pawnee/Eagleton”場景。在托尼（Toni）和謝麗爾（Cheryl）徹底爭吵之前 - 這就是我的東西輝光-季節兩個幻想 - 主要散佈年輕人。 Cheryl，又名Ginger Tomi Lahren威脅Archie，她會告訴Veronica有關他與Betty分享的聖誕節之吻，如果他不說服Ronnie換下側面，以使Riverdale再次出色。呃，他不能只是告訴維羅妮卡真相嗎？畢竟他們是休息一下。但是阿奇想無論如何都想與謝麗爾交談，以試圖在尼克·聖克萊爾挖掘污垢。謝麗爾（Cheryl）提到尼克（Nick）也試圖攻擊維羅妮卡（Veronica），這是阿奇（Archie）的新信息。 “我要謀殺他，”他誓言，並非毫不沮喪。
憑藉所謂的聯邦調查局特工的祝福（在所謂的聯邦調查局特工的辯護中，他沒有聽到“謀殺”評論），阿奇（Archie）帶著封面故事前往紐約，並從已故的傑森·布魯斯（Jason Blossom）的衣櫃中藉了一輛西裝外套。從理論上講，他要要求尼克給謝麗爾再寫一張支票，以取代母親在壁爐裡燃燒的那隻支票。順便說一句，謝麗爾（Cheryl）感到震驚，發現她的母親正在與當地人掛鉤，以支付他們的聖誕樹和禮物，這使我感到極端。我的意思是，小的信用卡債務可能不會殺死您。她烏鴉烏鴉說：“你想讓我找到一份工作，謝麗爾，我做到了 - 為里弗代爾的孤獨男人提供舒適和陪伴。”老實說，佩內洛普（Penelope），如果您感到安全和有能力，我會支持您。
不久之後，校長Weatherbee發現學校的印章已經被蛇塗鴉破壞了。顯然，雷吉站在幾英尺外，傻笑，是罪魁禍首，除非是迪倫·麥克斯韋的情況。然而，激怒的校長對幫派行為有一條艱苦的路線：任何蛇夾克，可見的紋身或幾乎所有jughead喜歡的東西現在都因停賽的罰款而被禁止。賈格黑德很生氣。是的，Riverdale High有一個計算機實驗室和沖洗廁所，但至少蛇沒有在南邊“剖析”。賈格黑德（Jughead）很快因穿著蛇外套而被停職。最後一根稻草是當蛇印象深刻的斯蒂芬·斯蒂夫福（Stepford）的少年制服里弗代爾·波洛斯（Riverdale Polos）和卡其基（Khakis）。那時，Jughead找到了劍與蛇俱樂部，這是一個由主要批准的D＆D風格的遊戲集團，是該團伙的封面。他們是如此的懶惰，以至於他們甚至都沒有想到一個不包含“蛇”一詞的名字。
回到家，貝蒂發現波莉在她的房間裡收拾行裝。她還活著，很好，生了雙胞胎（Juniper和Dagwood，殺死我），而無需打電話給家人知道。她所住的農場的領導人絕對不是邪教，希望她“切斷所有聯繫”。什麼樣的農場斜線邪教是這？ Polly看起來仍然非常非常J.Crew在她的肋骨毛衣和整潔的頭帶上拋光的J.Crew在完美無瑕的井噴中。
面對姐姐的失踪（再次），貝蒂將其帶入了她緊緊的馬尾辮的頭骨中，發現她失散的兄弟將有助於填補浪子波莉在母親心中留下的空白。在Jughead的社會工作者的幫助下，她得知他的名字叫查爾斯·史密斯（Charles Smith），他從未被收養過。不過，他們確實有一個已知的地址。
因此，愛麗絲和貝蒂（Alice）和貝蒂（Betty）訪問了粗略的最後度假酒店。前台的那個傢伙將他們引導到237室。heeeey，這聽起來很熟悉！）他們進入浴缸裡沒有一個腐爛的女士，而是一個柔軟的，骨瘦如柴和怪異的年輕人，坐在一個特別不好的拐角處。他知道他們是誰 - 在憐憫姐妹給他講話之後，他甚至曾經開車經過他們的房子。而且不要稱他為查爾斯。他穿時別緻。無論如何，現在是時候讓他們上路了，因為Chic在途中有一個“客戶” - 是的，他從事“幻想實現”工作。 （這一集肯定會教會我們有關里弗代爾基於性工作的經濟的很多關於。）在停車場，愛麗絲哭泣的努力很難啟動汽車。
阿奇讓尼克在他的宿舍裡讓尼克感到驚訝。他要求尼克給開花的另一張支票，以取代丟失的損失，這是兩倍的數量。他問尼克如何受傷。尼克毫不感興趣地回答：“滑雪事故。”尼克（Nick Intuits），阿奇（Archie）根本不在謝麗爾（Cheryl），而是羅尼（Ronnie）。然後尼克稱他為“鯊魚侵入水的水”中的希克（Hick）失去了一口，然後阿奇（Archie）猛擊了他很多，這對我來說很好，請繼續前進。回到里弗代爾（Riverdale），謝麗爾（Cheryl）向她的母親展示了聖克萊斯（St. Cliaker）的新支票，希望這種現金注入將帶走佩內洛普（Penelope）的凹槽，最近已經回來了。但是佩內洛普（Penelope）不在乎：“當我度過這麼愉快時，我為什麼要停下來？”
不幸的是，阿奇打斷了尼克的鼻子，但沒有手指，所以他能夠發短信給維羅妮卡告訴她男友做了什麼。即使Cheryl解釋說她派了Archie在一個搖搖欲墜的家中，V還是可疑的。阿奇隱藏了一些東西。他承認親吻貝蒂，但對所謂的聯邦調查局特工一無所知。維羅妮卡受傷，但很快就原諒了他。阿奇（Archie）在下一次與他神秘的新成年朋友會面時，也要求聯邦調查局（FBI）保護維羅妮卡（Veronica），而當他遇到的時，他表達了他的疑問，他們畢竟確實抓住了黑帽。
貝蒂回到237室，找到了前戴斯克的傢伙，毆打了別緻的地獄，用刀將他的手臂切成薄片。她把那個傢伙撒尿，然後與哥哥沖走。她帶來了流血的別緻的家，他們的父母在那裡部署了可信賴的家庭急救套件。愛麗絲充滿愛意將別緻的床塞進床上，但不久之後，他迫在眉睫，因為貝蒂睡覺而令人毛骨悚然。一個現代家庭！
