照片：iHeart Media的Diapasupil/Getty Image
布蘭妮·斯皮爾斯（Britney Spears）可能已經有了關閉了她的拉斯維加斯分會上的門，但她把它敞開了，為90年代後期的泡泡糖流行狂潮的另一個基石轉彎。在去年進行了簡短的試歷之後，後街男孩宣布了長時間的住宿，在好萊塢星球的Axis Theatre中增加了20多個新日期。他們加入了一個越來越多的人才的溫床，使現場音樂表演吸引了50歲以下的人群，而不是準備稱其為職業的藝術家的墓地。
最近幾年見過布蘭妮，詹妮弗·洛佩茲，塞琳·迪翁，布魯諾·馬爾斯 - 和很快，Lady Gaga- 致電拉斯維加斯的回家，在曾經在剛剛轉變為21歲的人群中為嬰兒潮一代優先考慮景點的長期，賺錢的住宅。 Backstreet Boys希望成為最新的舉動，該行為範圍縮小了罪惡之城的世代鴻溝，同時繼續向其他藝術家展示，在維加斯之後的職業生涯中可能會有很多生活。禿鷹在宣布將他們帶到拉斯維加斯的消息之前與BSB的Howie D.和Kevin Richardson進行了交談，他們的下一張專輯《下一代男孩樂隊的問題》以及他們希望的*Nsync歌曲。
我在看一個面試在賈斯汀·汀布萊克（Justin Timberlake）的時候，他說了維加斯居住的想法使他感到恐懼，因為這感覺就像“計劃退休”。是什麼讓您上船並說服您不會結束？
豪伊：拉斯維加斯是我們一直認為會在某個地方的盤子，我們只是不認為很快就會。如果您10或15年前問我，我會說那是我們決定退休時要去的地方。走進日落，你知道嗎？但是，像塞林·迪翁（CélineDion），布蘭妮（Britney）和洛（J.Lo）這樣的人之類的人使維加斯成為大多數藝術家想要去的現場。一年多以前，我們被問到了一個既是熱點又一個熱點的地方，又在某個地方更容易進行大型演出。 businesswise，這很有意義。從身體上來說，對我們和我們的健康，在一個地點更好。這對我們的家庭也更容易。
凱文：它的便利很有吸引力。您可以安排其他內容，因此我們也在錄製專輯中。我們也一直在世界各地進行現場約會。它使我們有能力出現和出來，以及丈夫和父親。我們從來沒有將其視為退休。目前在圖表上殺死它的所有當前熱門DJ和生產商都在這裡進行零星的住宅。甚至還有布魯諾·馬爾斯（Bruno Mars）。
您如何應對使演出與不與您長大的年輕球迷和年輕一代相關的挑戰？
豪伊： 拉斯維加斯是最熱門的目的地之一，尤其是對於單身漢/單身派對，生日和婚禮。因此，我們的許多粉絲從早期就成長了，並且正處於他們生活中的那一刻，他們將為這些里程碑而來。我們在那裡很有意義。我們做了一個應該吸引所有年齡段的節目。當我們看著觀眾時，有些夜晚，那裡有多達四代人。而且，很多人甚至都參加了演出。他們的皮膚足夠酷，可以承認喜歡後街的男孩是可以的。他們在我們的歌曲中唱歌。我們想表明我們敬業的粉絲會來，但也表明那些可能不喜歡BSB的人，但他們在拉斯維加斯有一個夜晚，正在尋找可以做的事情，仍然會感到娛樂。認為他們只會認識我們的幾首歌的人最終會唱歌一半。他們甚至都不知道他們過去的歌曲中有多少首歌。我想我們正在做正確的事。
在編舞方面，BSB始終是更多的物理群體之一。目前的男孩樂隊大多避免跳舞，如果他們能提供幫助。您是否打算將音樂視頻中的一些舊例程納入？
豪伊： 感謝上帝的YouTube，因為它能夠幫助我們找到一些我們忘記的舊動作。在粉絲和視頻之間，我們已經能夠將蜘蛛網粉碎並帶回，因為我們想使其成為標誌性的記憶車道表演。我認為人們認為，在我們這個時代，我們將不再跳舞。但是，我們與過去一樣跳舞，甚至更多。我們可能必須戴膝蓋和腳踝牙套，並在這里和那裡搭配布洛芬，但我們正在這樣做。我們要全速。
看了視頻後，是肌肉記憶嗎？還是您真的不得不排練和訓練您的身體？
豪伊： 其中一些絕對是肌肉記憶，而另一些則肯定會引起我們之間的一些爭論，因為我們不記得每一步。再次感謝上帝的YouTube。但是我們已經投入了時間，我們進行了大約六到八個星期的排練，我們也與一些新的編舞家合作。我們的一些舞者正處於20多歲的年輕人中，他們肯定會給我們賺錢，但他們使我們保持腳步。排練的第一個月是最難的，但是一旦您將其放入體內，就在那裡。就像回到騎自行車一樣。
當一個在男孩樂隊上長大並經歷了這個流派的峰值的人時，通常感覺就像是無法複製的時刻。它存在於互聯網之前，從不知道如何適應，一個方向是極端的西方例外。同時，K-Pop樂隊幾乎重寫了該公式。什麼是新一代男孩樂隊出錯了？
豪伊：當“男孩樂隊”一詞不斷超越我們，並且有新的團體即將到來時，這很奇怪。因為“男孩樂隊”這個名字是附上的，所以它與我們同在。在我們面前，“男孩樂隊”從來沒有被命名，但是我們在歐洲的名字被打倒了，它以某種方式與我們相處了。起初，我們對這個名字並不感到興奮，因為我們認為，為什麼必須標記它？聽起來我們只能是teenybopper-ish。對我們來說，男孩總是意味著我們是男孩，我們是親戚。我們從沒想過要超越年輕女孩的群體。現在很有趣，因為我們仍然稱為男孩樂隊，但我們會接受。我們一直在努力保持盡可能的年輕。
但是現在這一新一代，絕對不一樣。外觀可能是四到五個傢伙，他們在那裡唱歌，但我們來自一代表演者。我們是展示者。我們查看了Boyz II男子，新版，誘惑和真正擁有整個Shebang的DOO-WOP團體。因此，當這種新形式出現時，我們不太確定如何接受它。但是我們必須意識到它不能保持不變。音樂行業不再相同了。互聯網和下載在我們身上做了一個真實的數字。在一天，您永遠都不會想到有人被發現，在電視節目中投票，他們成為巨大的明星。現在，藝術家正在為此乞求和懇求。你必須進化。
k-pop樂隊至少似乎已經完成了作業。
豪伊：我知道一些製片人，例如史蒂夫·奧基（Steve Aoki），他曾與BTS合作，並且這些韓語和J-Pop男孩樂隊都看到了它們。在過去的十年中，我們一直在做我們的事情，他們不是開玩笑。它們是不可忽視的，它們可能是最接近我們的風格和我們來自的東西。我認為他們在像我們這樣的團體和所有歐洲男孩樂隊之類的團體中建立了模型，這是這樣做的。我們為他們感到高興。而且，直到今天，亞洲市場仍然是我們最大的市場之一。他們有一些忠實，頑固的粉絲。他們會在最早的日子裡找到您，並為您提供一生的支持。
許多新的男孩樂隊的保質期非常短。現在，我們看到他們在獨奏時很難找到自己的凹槽。您的建議是什麼？
豪伊：很難提供建議，因為我不知道他們是否會接受。那個年齡我不會。音樂必須是首要任務。您必須製作永恆的音樂，但是您還必須在早期就建立紐帶。因為一旦成功就來了，就很容易被拉動不同的方向。人們疲憊不堪，看不見現實。您的鏈接與一個小組一樣強大，因此您需要堅實的基礎和核心。而且，請享受它。人們在當下沒有生活。如果您有一點成功，那麼如今，這是一種祝福。
凱文： 一個方向，如果他們願意的話，可以繼續。如果他們決定明天回來，那將會爆炸。相信我。但是，該行業最近發生了變化，有很多新的內容可用，並且通過每種形式的在線媒體都有如此多的曝光率。人們的注意力跨越了一些短短的時間，我認為這確實改變了，但不一定會為每個人創造性地提高酒吧。人們沒有以前的耐心，因此行業和藝術家必須適應這一挑戰。您可以通過創建內容來做到這一點，儘管一些藝術家選擇質量而不是內容。帶薩德 - 每十年她發行一張專輯，炸毀，然後再次消失。她可以在餘生中做到這一點。但是，如今的標籤，流媒體和廣播的工作方式，新藝術家很難引起人們的注意。
凱文（Kevin），是什麼專門將您帶回了小組後，從那以後一直堅持不懈？
凱文： 在2006年底，我只是沒有受到啟發。我被燒毀了，我的妻子和我想成立一個家庭。我還想探索我的其他一些激情，所以我走開了。當我不在時，我們有了第一個孩子，我必須做一些戲劇。但是後來我開始與我的樂隊的伙伴一起坐在那裡，再次唱歌。我意識到自己有多喜歡音樂。當我離開時，我和傢伙從來都不是問題。我只是不想再做了。對我來說沒有快樂。這對這些傢伙的粉絲來說是不公平的。然後，突然之間，我覺得自己恢復了激情。當我承諾某件事時，我會100％。一直這樣。因此，當他們只是在與新孩子們一起在街上結束巡迴演出時，我覺得自己回火了，並給他們打了電話。他們把我帶出了一場演出，然後我們開始談論更多，我們成立20週年。所以時機是正確的。現在我年紀大了，我看到的事情有所不同。
經過一段時間的過渡時期，您從事這項業務，您學到了什麼？
豪伊：有起伏。這麼多的事情我們不想公開，但這使我們成為了我們。我希望在早期，我就有更多的見識，可以讓一支好的團隊真正了解合同，擁有一支法律團隊來真正保護您。事後看來，這將使我們心痛。但是我們得到瞭如此多的祝福，以至於我很難真正遺憾地回頭。
凱文： 我了解到您做得很好，創造出色的藝術，而您無法控制其他任何事情。並讓周圍的好人信任和愛心，其他一切都會照顧好自己。
目前，該行業的另一個潛在轉折點是唱片學院校長尼爾·波特諾（Neil Portnow）在格萊美（Grammys）關於婦女需要“加緊”才能取得成功。這個行業如何更好地包容？
凱文： 我認為媒體跳上了這一點，並且一無所有。如果您去年看格萊美獎，那麼您的碧昂絲就表現出色。您有凱蒂·佩里（Katy Perry），阿黛爾（Adele）。這是一個不公平的聲明，因為這個行業是周期性的。每年都是不同的。也許一年的男人會在市場上有更多內容，有時女性會有更多的內容。它每年波動。我還認為Kesha的表演有著美好的時刻。
我認為重點是更好的一致性。
凱文： 儘管如此，一些年來，您還有更多女性發行。
我們已經達到了90年代末的懷舊點，早期的流行甚至trl已重新啟動。您是否曾經認為這個週期會很快到來？
豪伊：trl絕對是讓我們在美國成為誰的一部分。我記得我們年輕的時候，只有一首歌幾乎沒有繪製，我們無法在美國播放音樂來挽救我們的生命。但是後來我們去了歐洲，將我們取得的成功帶到了加拿大，邊境國家開始播放我們的音樂。粉絲們一直在打電話給MTV播放我們的視頻，但是網絡不想用十英尺的桿子觸摸我們。然後，他們最終創造了trl。因此，卡森·戴利（Carson Daly），我們的生活是圍繞那場演出創造的，粉絲們使我們成為了我們。他們最終不得不做一個演出來退休我們的歌曲，因為他們呆在那裡太久了。與nsync進行這種競爭也很棒trl創建。該節目確立了我們的許多職業，而不僅僅是流行音樂。 Blink-182，Eminem，Korn，Limp Bizkit都出現了trl。我很高興它正在恢復原狀，並且周圍有興奮。這很有意義。
你們都希望有一首Nsync歌曲嗎？
豪伊： 有很多人，因為我們有很多相同的生產商。他們對克里斯托弗·克羅斯（Christopher Cross）的“航行”那是一首很棒的歌。他們在隱形眼包中的那段視頻是什麼，他們在心理上愛上了一個女孩？不是“上帝一定已經花了”。
“我瘋了”？
豪伊：那是一個！還有他們和Nelly一起發行的那首歌，”女朋友。”不過，我們總是很開心。我一直都看到喬伊[法頓]。他總是在我在佛羅里達的後院。我們在這里和那裡發短信。每當我在洛杉磯和我和克里斯[Kirkpatrick]一起上大學時，我都會看到Lance，我們一起在合唱團中，因此間接地是組成該小組的部分原因。我們知道所有這些傢伙，甚至是98度的傢伙。那時，媒體試圖建立比我們彼此之間真正的競爭更多的競爭。
您是否打算每天晚上堅持使用同一集列表，還是將其切換？
豪伊：我們希望該節目成為人們可以回到並期望與眾不同的事情。我們已經在談論進行更改。我們正在製作一首叫做“ Undone”的歌這就是我們記錄，凱文不在。但是我們仍然在演出中這樣做，因為它是他最喜歡的歌曲之一。瑞安·特德（Ryan Tedder）寫了這件事。這不是一個大熱門，但絕對是一個令人愉悅的人，也是該節目的亮點。我們喜歡投入粉絲的最愛。我們甚至可以進行更深的剪裁或蓋子。
凱文：我們發行了一張最佳的專輯，並且據了解，粉絲想听聽這些歌曲。因此，辯論是找到可以放入我們最喜歡的歌曲的景點，我們與其中的一些人來回走了。我們有幾首歌，“我會為你去任何地方”和“親愛的”，直到幾週前。最終，這是關於演出的能量和流程。
我們談到了這種居留權不是道路的盡頭，那麼你們的其餘部分是什麼樣的？
豪伊：我們現在在工作室！我們剛剛與RCA記錄簽署了一項協議，我們有很多以前的團隊幫助我們將這一記錄匯總在一起。我們是六到七首歌曲，希望在今年的第一季度發行一首單曲，隨後專輯。那個單曲肯定會添加到節目中。
這次採訪已從兩次單獨的對話中進行了編輯和凝結。
您通過我們的鏈接購買的東西可能會賺取Vox媒體委員會。
