瑟曼。照片：Walter McBride/Wireimage
在同一個紐約時代據稱哈里維里·溫斯坦的採訪毆打她的歷史，烏瑪·瑟曼（Uma Thurman）也反對射擊的非人性化經歷殺死比爾電影。具體而言，瑟曼聲稱，導演昆汀·塔倫蒂諾（Quentin Tarantino）向她施加壓力，以拍攝流行的敞篷場景，或者，當她自己開車殺死比爾（Bill）的那一刻，沒有特技司機，儘管瑟曼（Thurman）多次表達她不舒服地操作操作車輛處於偽劣狀態。她說：“昆汀進入了我的拖車，不喜歡像任何導演一樣聽到否。” “他很生氣，因為我花了很多時間。但是我很害怕。他說：“我保證你的車很好。這是一條直路。每小時打40英里，否則您的頭髮不會吹正確，我會讓你再次做。”但這是我所處的死亡箱。座椅沒有正確擰緊。那是一條沙路，這不是一條筆直的道路。”
隨後的時刻證實了瑟曼最嚴重的恐懼：在與汽車搏鬥時，它轉向了道路，並以高速撞到了一棵樹。 （可以觀看視頻這裡。）她受了重傷，需要時間恢復。她回憶說：“方向盤在我的肚子上，我的腿在我的下面被卡住了。” “我感到這種灼熱的痛苦和思想，'哦，天哪，我再也不會走路了。當我從脖子上從醫院回來，膝蓋受損，頭上有一個大雞蛋和腦震盪，我想看看這輛車，我很沮喪。昆汀和我進行了巨大的戰鬥，我指責他試圖殺死我。可以理解，他對此非常生氣，因為他沒有覺得自己試圖殺死我。”
由於撞車事故和受傷，瑟曼的律師與Miramax聯繫，稱她保留了起訴權。但是，該公司只允許她看到鏡頭，如果它們被釋放為“我未來的痛苦和痛苦的任何後果”。她拒絕了，她的決定激發了與塔倫蒂諾的長期仇恨。她解釋說：“多年來，我們一直在一場可怕的戰鬥中。” “我們不得不宣傳電影。這都是非常薄的冰。我們在2004年在紐約的Soho House舉行了一場命運的戰鬥，我們互相喊叫，因為他不會讓我看到鏡頭，他告訴我這就是他們所有的決定。”
最終，塔倫蒂諾（Tarantino）放棄並給了她錄像 - 僅幾個月前哈維·溫斯坦（Harvey Weinstein）估計整個好萊塢及其他地區。瑟曼說：“現在，我的脖子永久損壞，膝蓋被擰緊並不重要。”殺死比爾拍攝過程是“直到死亡”的人性化。 （塔倫蒂諾沒有回應時代多次置評請求。）“哈維襲擊了我，但這並沒有殺死我，”瑟曼總結道。 “撞車事故真正讓我感到非常廉價。”
