傑森·卡蒂姆斯（Jason Katims）上升和適應的棘手藝術

照片：Sean Zanni/PMC/Patrick McMullan

傑森·卡蒂姆斯（Jason Katims）的最新系列上升，今晚在NBC上首次亮相，它已經被比較了到第一個系列katims負責NBC，星期五晚上的燈光。 Katims對此很好。

作家製片人，他也負責NBC的育兒，承認他在創造時上升- 這本書的鬆散改編戲劇高，講述了賓夕法尼亞州戲劇導演盧·沃爾普（Lou Volpe）的故事，他將他的高中戲劇節目提升到了美國最好的劇院節目之一 - 他也在考慮得克薩斯州狄龍的孩子們。但是他還在弄清楚如何處理書中提出的眾多主題和問題並使他們與網絡受眾產生共鳴，他希望一個人希望繼續觀看上升滑入這就是我們本週首映後的時間插槽。

上週，卡蒂姆斯花了一些時間談論他的適應過程。即使沃爾佩是同性戀，他決定使盧·馬祖奇利成為直接角色的決定。該系列中如何處理性認同；以及如何上升迴聲和離開星期五晚上的燈光。

t他的概念上升是由您的聯合製片人和NBC Entertainment主席Bob Greenblatt帶給您的，因為他們已經閱讀了戲劇高並想到你。告訴我那個談話。
鮑勃基本上告訴我，關於這本書的內容以及關於Lou Volpe的一行描述，Lou Volpe是啟發這本書並啟發該節目的人。老實說，甚至在我讀完這本書之前，我就被故事所吸引。我受到這個人的想法的啟發，他接管了這個戲劇部門並在那裡教授了44年，並確實改變了許多學生的生活，實際上改變了社區。

星期五晚上的燈光當我想到它時，我的想法並不遙遠，因為我確實認為兩個節目之間存在結締組織。顯然，[這些]在賓夕法尼亞州的一個小鎮和得克薩斯州的高中足球小鎮以及足球和高中戲劇之間的世界之間非常不同，但是這些節目的想法最終是關於社區和家庭以及人際關係- 當我開始寫飛行員時，我傾斜了。我傾向於想成為一部合奏戲劇。雖然該節目的核心是這部高中戲劇節目，但我不想被困在那裡。我想不僅要去婁的家，而且要去所有學生的家，並與家人見面，看看是什麼使他們打勾，是什麼使他們的生活變得艱難。

您說戲劇世界和足球世界是不同的，它們是不同的。但是我喜歡節目的一件事是，有些運動員有興趣做戲劇，必須兼顧這兩件事。我認為許多以高中為中心的電影和電視傾向於將人們分為集團，並且有充分的理由。但是我知道我和那些玩體育的孩子一起去了高中，也真的很喜歡做戲劇。
真正吸引我的原始資料的一件事是，隨著時間的流逝，我想說的是民主劇院。學校中的每個人都希望參加這些戲劇，而這些節目的聲譽也在增長。人們會從學校的每個角落嘗試。這不僅僅是在報價，無名戲劇俱樂部或參加戲劇課的孩子中的人們。

在適應這本書的方面：顯然，真正的Lou Volpe是同性戀，而係列中的Lou則不是。什麼時候您在TCAS上被問到，您說的是“我真的覺得我需要做自己的故事”的效果，然後您繼續談論同性戀和性別問題實際上在演出中處理的方式。如您所知，很多人接受了這一說法，這意味著您作為一個直率的人需要使角色直截了當。我想問一下您是否可以理解為什麼人們以這種方式解釋它，並澄清您這麼說的意思。
我認為我已經對此做出了回應。這個故事絕對是對演出的誤解，我覺得我已經已經回應了，以及我的製片人Jeffrey Sellers和Flody Suarez [已經做到了]。我覺得這是一個真正的誤解，現在我很興奮，因為該節目首映了，人們會看到該節目，並且能夠看到這是一個慶祝包容性的節目，當然和我曾經的任何節目一樣多工作。

我終於在周末讀了這本書，當然，lou的同性戀在書中，但這並不像我預期的那樣中心。當您為此工作時，您是否與邁克爾·索科洛夫（Michael Sokolove）或盧·沃爾普（Lou Volpe）進行了交談，以了解您的方向？
我與婁的對話很棒，他們確實是關於我結識這個令人難以置信的鼓舞人心的人，這是邁克爾·索科洛夫（Michael Sokolove）在他美麗的書等中寫的一切。那確實是我們對話的重點。確實不是在談論我的故事的細節，除了我對他和邁克爾和每個人都非常清楚這是一個靈感和演出的起點，這不是將成為字面上的改編。婁讀了劇本，當我感到足夠勇敢地向他展示劇本時，我可以告訴你，他對我們所講的故事感到難以置信，而Lou的性行為的主題在與Lou Volpe的對話中從未出現過。

即使您只是說這是一個起點，我在閱讀時正在考慮的一件事……
我不想回答有關此主題的任何問題。我回應了。我想談談該節目。我不想讓更多的話題。

我打算問學生。
好吧，太好了。

在我看來，這些角色是基於書中提出的主題和問題，但是這本書中的這個角色並不是節目中的這個角色B。
不，這絕對是真的。看，我覺得我有進行改編的經驗星期五晚上的燈光並來自育兒我所做的其他改編，以及我在這些故事中學到的最大的教訓之一，講述這些故事是電視節目是他們自己的動物，他們自己的事情，您確實需要做它自己。我記得當我第一次提出電視節目的想法時育兒對於布萊恩·格拉澤（Brian Grazer）和羅恩·霍華德（Ron Howard），我告訴他們我想做什麼，羅恩·霍華德（Ron Howard）對我的回答就像：“哦，我對此非常感興趣，但我必須告訴你，我的事情最感興趣的是電影中沒有的東西。”

因此，您知道，我做這件事的工作是將其構造成電視節目，我們的角色將變得完整，豐富，複雜，三維，引人注目的角色，而不是60分鐘的飛行員，而是針對60分鐘的飛行員希望有五個季節或更多電視。那是我的目標。通過這樣做，我讓自己受到Lou和Tracey（Gatte（Gatte）的故事的啟發，他們在退休後接管了Volpe的工作）和學生，但不想從字面上看他們的任何故事，其中任何一個，包括Lou和Tracey's。我覺得這是關於自己做的。

您知道，跨性別角色邁克爾的故事對我來說是一個非常重要的角色。對我來說，我們在節目中講述了這個故事真的很重要。那不是書中講述的故事。節目中的所有角色- 他們的故事，他們的家庭故事，彼此之間的關係- 是虛構的，因為這使我和其他作家，演員和導演可以依靠講故事，這些故事將繼續成長，並隨著時間的流逝而變得更加富有。如果我正在拍那本書的電影，我的方法將完全不同，我會說出對Lou的生活的更傳記。你知道，也許有一天會有一部故事。但是我覺得那是我作為創造者的工作。

音樂是如此重要的部分上升，它確實在許多場景中都提高了情緒。他們這樣做春季覺醒在書中，但是您是否考慮過該系列中的另一場演出？
我真的很受啟發春季覺醒由於一些原因。我看過一家高中生的作品，實際上我已經獲得了Lou高中作品的DVD，但我從未見過原始的紐約作品。因此，我必須與史蒂文·薩特（Steven Sater）一起看到錄音，並與史蒂文·薩特（Steven Sater）見面，並更多地了解了啟發他的原因，以及鄧肯·謝克（Duncan Sheik）來創作該節目。它確實與我交談，並對我感到，這將是一個啟動該節目的好故事。該節目的主題是青少年，他們生活在一個非常艱難的世界中。我以為會有很多有趣的重疊，而歌曲卻感覺到如此深刻的情感和個人化。我也希望這是一個將有些挑釁的節目。

洛杉磯的高中作品春季覺醒當我寫我去看的演出時，我與節目的導演進行了交談，她說她進行了所有這些大戰，她必須與政府與演出和語言的各個方面以及其他方面作鬥爭它。這是在洛杉磯，您知道一個漂亮的社區……

非常自由。
是的。自由主義者，與電影，戲劇和戲劇以及所有這些有關。對於他們來說，這仍然是一件非常前衛的事情，而您知道，所有這些讓我認為這真的很有趣。

這是一個故事，說明這個劇院的願景比人們在到達那里之前對劇院的想法更具挑戰性，更具挑戰性和有意義的作用，我只是認為旅程是如此有趣，這就是婁最終所做的。顯然，這不是他故事的字面翻譯，而是他所做的事情的故事。感覺就像是正確的節目。現在要考慮的令人興奮的事情是，我應該很幸運能夠獲得第二個賽季，好吧，下一步會怎樣？我們將要做的下一個節目是什麼，這將如何與我們角色的故事有關？

這次採訪已被編輯，以清晰並凝結。