保羅·梅斯卡爾（Paul Mescal）和帕特西·費蘭（Patsy Ferran）一個名為Desies的有軌電車在bam。照片：朱麗葉塞萬提斯
當保羅·梅斯卡爾（Paul Mescal）的襯衫脫身時，我身後的女人喘著粗氣。同時，我對田納西·威廉姆斯（Tennessee Williams）感到有些喘不過氣。有一定的戲劇，無論產生如何，每次都會直接從您的耳朵跳到您的靈魂。就像聽莫扎特的詠嘆調一樣，即使表演者不太適合材料，這種體驗也令人驚訝。但是，當整個樂團都被調整併準備好沮喪時，這是多麼令人興奮，他們準備將生命帶入毫無生命的分數。麗貝卡·弗雷克納爾（Rebecca Frecknall）的迅速復興就是這樣一個名為Desies的有軌電車，現在在奧利維爾（Olivier）開發的倫敦奔跑後訪問BAM。 Mescal，臥室眼睛的明星後來，，，，我們所有的陌生人，以及最新的角斗士，可能是抽獎的重要組成部分 - 他的斯坦利·科瓦爾斯基（Stanley Kowalski）無疑是提高脈動的表現 - 但真正令人興奮的是，他並沒有拋棄演出的平衡。由Elfin Powder Keg Patsy Ferran扮演的他和作品的Blanche Dubois都不是一個精明的獨奏家，使他們的演員服從。相反，frecknall復興電車作為真正的合奏作品 - 令人難以忘懷的爵士交響曲，其中心有毀滅性的三人組。
音樂隱喻將不斷到來，因為Frecknall與Williams 1948年的Pulitzer冠軍所做的很大一部分是將其剝離回到其基本的節奏（狂喜，交織的角色詩歌），然後推動節奏。在她的舞台上沒有西班牙的苔蘚或古樸的山牆可見，沒有精心渲染的新奧爾良建築，遠處沒有微妙的鋼琴或隆隆的街頭電腦。取而代之的是，風景秀麗的設計師Madeleine Griring為十個演員提供了一個高架木製平台和後牆的簡單環繞陽台（儘管確實，在Bam Harvey寬敞的舞台內，生產團隊在倫敦的Almeida theatre和Freecknall server of Freecknall server of Freecknall server of Freecknall servand of frecknall there curvining brick wall backnall frecknall there the curving brick wall。電車首映）。平台就是一切 - 它的外唇成為一個門檻，角色可以在場景的外圍徘徊或在圍繞它導航時穩定平衡。同時，其有限的規模和隔離度傳達了斯坦利與妻子斯特拉（Stella）住在一起的家的幽閉恐懼症，以及她的姐姐布蘭奇（Blanche）通過名義上的有軌電車來到一個炎熱的災難性的夏天，以及其中缺乏界限。 “但是兩個房間之間沒有門……”當她姐姐到達時，布蘭奇（Blanche）到達時，“會很體面嗎？”不，可憐的，Soulsick Blanche，不會。在弗雷克納爾（Frecknall）的手中，通常會從威廉姆斯（Williams）高度的女主人公“徹頭徹尾的 - 獸人”中竊取更多單詞。
弗雷克納爾（Frecknall）不僅將劇本的白水對話視為得分；她添加了自己的互補現場配樂。在那個陽台上，經常被茂密的夏日霧霾籠罩著，坐在一個裝備套件的夏季薄霧中。他以響亮的撞車事故使我們陷入了戲劇的頂部，然後我們像大火一樣離開。 （Angus MacRae創作了驅動打擊樂器，從尖叫的街頭貓到樓上的大球桿。）燈光和演員在空間周圍和演員們圍繞空間，將戲劇的開場白變成了一個混亂的爵士樂和夏天的蘇格爾式的夏天，燈光將燈光變成了新的爵士樂。斯坦利（Stanley）在腰間周圍揮舞著斯特拉（體貼，輻射的安賈納·瓦桑（Anjana Vasan））。他們的樓上鄰居史蒂夫（亞歷山大·埃利奧特（Alexander Eliot））和尤尼斯·哈貝爾（Eunice Hubbel）（珍妮特·埃塔克（Janet etuk））追逐對方。我們將成為斯坦利的撲克夥伴Pablo（Eduardo Ackerman）和孤獨的，無罪的Mitch（Dwane Walcott）的男人，形成了一種充滿活力的，在舞蹈團中的猛烈，有浪漫的舞蹈團，隨著鼓聲和衝突而圍繞空間圍繞著空間。只有兩個屍體仍然靜止：Ferran在平台的一個角落，以及一個年輕人（Jabez Sykes）的角，她對面，高大而柳葉和蒼白 - 兩個雕像似乎是月光下的，而世界其他地方則圍繞著世界各地。 “死亡”，在劇本後期，布蘭奇（Blanche）顫抖著，我們知道了那個年輕人，他對她的身份以及他的幽靈仍然徘徊的原因。 “相反的是慾望。” frecknall不會瞬間，捕獲了她在她的第一次瘋狂的節拍中煽動二分法的。烤鼓總是會敦促我們繼續前進，而布蘭奇總是會被捕獲在半燈的某個地方，被紙月亮下的另一種舞蹈所困。
電車這不是短劇，而這一作品的成就是對步伐的頑強承諾。 Frecknall設置了她的節拍器快速地- 比我們的美國耳朵更快地聽到威廉姆斯的絲毫對話，而且回報是非凡的。她沒有犧牲這部戲的悶熱，但是與那種關鍵氣氛的眾多喚起不同，她從來都不會變得笨拙。沒有一個人騙或抽獎電車;鏡頭上沒有凡士林。甚至布蘭奇（Blanche）也進入了一個動作，這是一個片刻，我擔心可能會使Ferran無法繼續在整個角色的長弧線中建造。但是，即使她有點笨拙的密西西比口音，也不花了很長時間才能吸引我。她的鳥般的黑眼睛形式實際上會焦慮振動 - 為什麼不呢？布蘭奇（Blanche）以威廉姆斯（Williams）所說的“微弱歇斯底里的幽默”開始戲劇，結束了她的第一個場景，“我恐怕我 - 會生病！”為什麼不剝奪某些毛絨，表現出色的貼面飾面並真正扮演著這種情況呢？布蘭奇（Blanche）傾向於撤退到情緒照明中，她的斷言“柔和的人”必須“塗上柔軟的色彩，蝴蝶翅膀和發光的顏色”，一直陷入我們的社區意識中 - 但是她先前對斯坦利的宣言，但我聽到了弗羅蘭（Ferran）的嘴巴，我喜歡弗蘭（Ferran）的嘴：“我喜歡一位富有的藝術家，“我喜歡強烈的藝術家，顏色濃郁。我不喜歡粉紅色和麵霜，我從不關心願望的人。”回想起，我認為我從未見過電車由一個女人執導的：弗雷克納爾（Frecknall）的手在這裡意味著什麼是布蘭奇（Blanche）的旅程從偏見中更恐怖，不那麼掩蓋性感，她與姐姐的複雜但又濃厚的紐帶陷入了困境，她的絕望更靠近表面 - 斯坦利（Stanley）的掠奪性決心使她更加殘酷。
梅斯卡爾（Mescal）的表現如此引人入勝的是，他也沒有為斯坦利（Stanley）的殘酷行為而感到沮喪或道歉，他還揭示了角色，脆弱性和傷害的柔和的肚子，因為他的養育中的一個男人自然會導致暴力。 “當我們第一次見面時，我和你，你以為我很普遍。”他想起了斯特拉（Stella）在一個名為貝爾·里夫（Belle Reve）的前種植園中與布蘭奇（Blanche）一起長大的布蘭奇（Blanche），作為淡淡的南部貴族統治的一部分。 “寶貝，你的正確程度。我很常見。您向我展示了帶有柱子的地方的快照。我把你從他們的專欄中拉下來，你怎麼喜歡它……我們不是一起開心，直到她在這裡展示之前，這不是一切都可以嗎？”這樣的語言很容易以濃密的討厭的條紋，一種看漲，惡意的勝利，但Mescal選擇了一條不同的道路。他屈服於記憶；我們可以聽到絕望的懷舊之情，懇求他的婚姻感到整體。他和瓦森（Vasan）分享了真實的，溫柔的化學反應，這種觀察感覺有點有點偷窺 - 對戲劇至關重要，但經常被換成更具侵略性的吸引力。當他不流淚時，他的聲音很低，幾乎舒緩了，並且他的動作受到警惕，好奇，柔軟的腳步。
大多數斯坦利人都是狗，在第一個機會時帶著胸部，吠叫和咬人。梅斯卡爾（Mescal）是一個很大的tomcat-觀看，光滑，幾乎可愛，直到他證明自己非常非常危險。我從來沒有見過演員在劇本後期遇到史丹利和布蘭奇終於互相釋放的那個可怕的時刻，而當她試圖用一個破碎的酒瓶來擊倒他時，他purr怒，“老虎 - 老虎！”梅斯卡爾（Mescal）沒有說這個詞 - 他變成了它，跌落到所有四分之一，揮舞著，手指張開，閃爍，閃爍著，繪製了音節，就好像他在玩一些可怕的捉迷藏遊戲一樣。動物完全存在，無情和飢餓。它總是潛伏在像電車，弗雷克納爾（Frecknall）和她的公司找到了一種內在的與之跳舞的新方法。
一個名為Desies的有軌電車到4月6日在BAM。
您通過我們的鏈接購買的東西可能會賺取Vox媒體委員會。
