布萊克·貝利（Blake Bailey）。照片：Allen J. Schaben/La Times通過Getty Images
當布雷克·貝利（Blake Bailey）與菲利普·羅斯（Philip Roth）會面以接受他的官方傳記作者的工作時，偉大的作家問他，俄克拉荷馬州的外邦人如何才能理解他。羅斯（Roth）是一位著名的客戶，在項目朝著他不喜歡的方向發展之後，已經與傳記作家羅斯·米勒（Ross Miller）退出了交易。但是貝利（Bailey）是三本關於約翰·奇弗（John Cheever），理查德·耶茨（Richard Yates）和查爾斯·傑克遜（Charles Jackson）的權威書籍的作者 - 堅持不懈。當羅斯上週第一次見面後，羅斯（Roth）於上週第一次見面近六年，貝利（Bailey）完成了他的工作份額。在隨後的日子裡，每個人（包括我在內）都想與貝利談論羅斯。我還有其他問題：關於主題不再在周圍的工作如何變化；貝利（Bailey）與他的刺刺主題有多近，以及他如何與克萊爾·布魯姆（Claire Bloom離開娃娃屋。
您的項目達到了哪個階段？
我從12月開始寫作，大約是35％的過程。在其他所有內容都到位之前，我不會寫一句完整的散文。我進行所有研究，然後我花了至少一年的時間在章節文件中組織工作，等等。
但是，您是否在寫作時發現很少的空白，並希望您仍然可以稱呼自己的主題？不，我非常非常細緻。我有一個35頁的大綱，我真的知道每個段落或多或少都會是什麼樣的。我沒有發現我遺漏了任何東西，這讓我非常高興。我有太多信息。一個人，菲利普非常積極主動。他被埋葬我在一盒文件中 - 幾乎一次到我辦公室的天花板上。國會圖書館裡有一個菲利普·羅斯（Philip Roth）的倉庫。我有一個前任羅斯·米勒（Ross Miller） - 祝福他的心 - 所以我繼承了他所有的採訪，我採訪了150個人。加上菲利普很多次。
羅斯是儲蓄者嗎？
不是因為是病理性的ho積者。他放棄了很多國會圖書館，但他卻掛在了特殊的性質上。醫療記錄，約會書籍 - 這就是他送我的東西。除了三個非常重要的項目，完全適合傳記作者：一本長達300頁的年表，由菲利普·羅斯（Philip Roth）撰寫為休閒散文，並由一個人讀。然後是菲利普要發表的“我的傳記作者的筆記”。這確實是他的最後一本書 - 反駁Claire Bloom的回憶錄實際上是音節的音節。世界上有兩個副本。一個人是安全的，一個人在我所有。最後，有筆記……我們可以暫時刪除記錄嗎？ [討論一個多汁的文件。這是給出的
在收集信息時，您是否與早期的傳記作家羅斯·米勒（Ross Miller）保持聯繫？
他完全輟學了。他不會回應我的任何疑問。
他們兩個一定很糟糕。
哦，是的。
你說你多次採訪了羅斯。你接近了嗎？
是的，我們有。在我們在紐約舉行了第一次會議之後，我去了康涅狄格州，呆了一個星期，我們每天進行六個小時的採訪。我向他解釋說，讓一個親密的朋友成為您的傳記不是一個好主意，這就是羅斯·米勒（Ross Miller）發生的事情。有各種各樣的陷阱，尤其是當您想使用傳記來報仇的人，如果您關注我，那些在亂七八糟的回憶錄中塗抹您的人。
正確的。
我解釋了它的所有事情讓我對他與羅斯·米勒（Ross Miller）的關係感到不安。我們有書面協議，與以前主題的遺產相同。那就是他必須以各種合理的方式合作。他必須允許我從信件和其他文件中自由引用。作為交換他或他的代理人可以以事實準確性來審查我的手稿 - 事實準確性，不適合任何解釋性的東西。
他因殘酷而聞名。
菲利普不會遭受傻瓜，菲利普本人也不是傻瓜。但是，您不能在菲利普（Philip）身邊，而沒有感性的參與，因為他是一個非常迷人的人，而且在許多方面都是一個非常脆弱的人。所以我變得非常喜歡他。
易受傷害的？
他是拋棄。堅強的公共角色是因為他經歷了女性，猶太人，克萊爾·布魯姆（Claire Bloom），他最好的朋友羅斯·米勒（Ross Miller）等人的逆境。他想保持公眾的遠處。但是菲利普（Philip）將事情非常非常艱難。
你什麼時候最後一次和他說話？
例如，在我們工作的兩年半的第一年中，我們非常緊密地接觸。然後那逐漸消失了，因為他給了我所有他所擁有的。我們真正合作的最後一件事是在他80歲生日的紐瓦克公共圖書館展覽中經歷了大量照片。這對他來說是美味的工作，在記憶之旅中旅行。
您是否覺得自己被輕推或引導到他喜歡的敘述中？
哦，是的。絕對地。絕對地。
我不想使用“操縱”一詞，但是…
就是這樣。在他寄給我的一個給定的東西中，我說的是一個裝滿文件的盒子，每個文件都有一個單個間隔的鍵入備忘錄，以解釋內容。 “鮑勃·貝克（Bob Baker）和我於1955年在芝加哥大學見面，”等人。 “這就是我們的友誼進步和結束的方式，”所有這些東西。可以說，所有這些都傾向於自我倡導。我的意思是，他本質上是通過代理寫他的傳記。但是與此同時，我也與其他150個人交談，並且沒關係那些在被羅斯·米勒（Ross Miller）或[羅斯（Roth）的密友]朱迪思·瑟曼（Judith Thurman）或[口腔歷史學家]哈里·莫勒（Harry Maurer）去世之前接受采訪的人。我有所有這些磁帶和所有字母。我認為菲利普（Philip）正在努力 - 他為一切努力而付出的努力，以使其成為他的方式。但是我悄悄地走自己的路。
克萊爾·布魯姆（Claire Bloom）和你說話嗎？
我們通過電子郵件發送了電子郵件，她回答說：“我在書中說，我只能說。這是絕對準確的。”順便說一句，我注意到上週，她出現在一個脫口秀中，並與承辦人的臉感嘆了菲利普·羅斯（Philip Roth）的去世。但是我們同意我會問六個基本問題。她完全回應的唯一一個如下：當菲利普（Philip）於1977年首次搬到倫敦時，他來到了她的聯排別墅，他真的不認識她的女兒安娜·史蒂格（Anna Steiger）。好吧，她失踪了三天。他們打電話給警察，依此類推。最終，她出現了，假裝沒有什麼不對的。他們坐下來吃第一次晚餐，所有的地獄都鬆散了。您必須強調這一點：這僅是菲利普的版本 - 順便說一下，它在[羅斯的小說]中我嫁給了一個共產黨人。因此，他們立即引起了這個可怕的爭論，安娜開始對她的頭部毆打她，並將她稱為最糟糕的事情。於是，菲利普將他們分開，說：“在我面前，您再也不能再說了。”
所以我對[對克萊爾·布魯姆]說：“這是發生的嗎？它是那樣發生的嗎？”菲利普報告的方式。她很生氣，並且絕對否認了這一點。安娜·史蒂格（Anna Steiger）絕對否認了這一點。菲利普對他們的否認感到憤怒。他寫了關於它的筆記，所以他不會忘記。
我有最後一個問題，一個偏離的話題。我寫了一本傳記，另一本主要以一個人為中心的書。在這兩種情況下，當受試者一生中發生不好的事情時，關於它的寫作行為使我感到沮喪。我想知道您是否經歷過。
是的，我記得在我的Cheever書中 - 可憐的Cheever培養了這種友善的甲殼，而他的角色都終結了。他患了癌症。他和他的老朋友唐·埃特林格（Don Ettlinger）坐下來- 他們有這種jaunty，嘲笑的友誼- 奇弗（Cheever）脫口而出，以至於“我昨晚醒來，我說，我說，'爸爸，爸爸！幫我！'當我有父親時，我什至沒有父親。”那個絕望突破了 - 我記得當我寫的時候哭了起來。
