Netflix的下面的劇透山屋的困擾。
粉絲山屋的困擾，雪莉·傑克遜（Shirley Jackson）1959年的哥特式恐怖小說，會立即註意到，Netflix的新改編版擴大了傑克遜原始資料的範圍，其中包括一位受傑克遜本人啟發和命名的新的主要主角。這些創造性的變化是由Showrunner Mike Flanagan率領的，他不僅寫了幾集或共同編寫了幾集，而且還指導了全部十集。
弗拉納根（Oculus，，，，杰拉爾德的比賽）和他的勤奮合作者重新想像傑克遜的四位主要主角- 不知所措的內向埃莉諾（Victoria Pedretti），頑皮的外向西奧多拉（Kate Siegel）（凱特·西格爾（Kate Siegel） ），醉酒的Bon Vivant Luke（Oliver Jackson-Cohen）和Pertnal Inficschaul Hugh（Timothy Hutton）一個疏遠的家庭，幾年後，他仍在處理他們善良的父母（Hutton和Carla Gugino）試圖翻新和出售鬼屋時所經歷的創傷事件。
雖然這種重新詮釋比小說更具字面意義，但弗拉納根（Flanagan）和他的團隊以一種令人驚訝的，富有想像力的方式演奏了時間和命運的概念希爾之家感到原創和深情。在演出週五首映之前，禿鷹與弗拉納根（Flanagan）進行了劇透聊天，以撰寫傑克遜（Jackson）標誌性角色的擴展版本，指揮大氣場合以及建造山丘之家。
您為什麼決定將Hill House的居民納入功能失調家庭的成員？
很早就很清楚這部小說並沒有整齊適應整個內容的季節，因此擴展是必須的。我們想仔細地處理它，並知道我們必須實質上擴展角色，以使其適應電視。我一直都被家庭恐怖所吸引，這似乎是重新定義我對這本書所愛的東西的絕佳方式。在允許他們成為一個家庭的過程中，我們實際上必須避免節目的“認識您”：角色已經有了速記，因為他們彼此相關，這意味著我們可以得到很多故事的肉快點。
從埃莉諾開始，您對角色進行了許多更改。在這本書中，她經歷了不可見的過程，但是您的埃莉諾（Eleanor）版本沒有任何超自然的體驗。您的Eleanor版本從何而來？
可以肯定的是，她是一個混合動力車，幾個角色傑克遜的埃莉諾（Eleanor）注入了他們的弧線。她是小說的跳動之心，我們想保護傑克遜創造的許多東西，同時也將其傳播給其他角色。我記得在小說中的這一刻被固定在她說：“我就像一個小動物被一個怪物吞沒了，而怪物感覺到裡面的小動作。”自從我首先閱讀小說以來，那條線一直困擾著我，因此我們告訴我們如何決定塑造她 - 我們甚至在最後一集中設法將這些話放在她的嘴裡。我們考慮了這種想法也可以應用於眾議院本身以外的現代年輕女子的生活。
在小說中，實際上沒有類似於雪莉的角色。她的起源是什麼？她以希爾之家的作者？
她絕對以雪莉·傑克遜（Shirley Jackson）的名字命名。我想在節目中有人試圖控制創傷，這是史蒂文對他的寫作的做法。但是我們想要一個進一步應對的角色，將我們帶到死亡和死亡率並打開燈光的人。我覺得傑克遜（Jackson）自己在自己的生活中以這種方式運作，通過直接走向他們並凝視著他們的臉，從而處理社交焦慮和對社會的感受。感覺我們的雪莉會試圖以這種方式征服死亡，以理解它。她會沉浸在死亡世界中，直到完全被神秘化為止。
盧卡斯（Lucas）在演出中有一個令人難以置信的和必要的轉變。他在書中是一位醉漢，但是在節目中 - 從埃莉諾（Eleanor）的角度來看，這並沒有像書中一樣被告知 - 您認為他是一個更完全發達的角色。他與成癮的鬥爭的靈感是什麼？
他在書中很醉了，所以吸毒成癮是一個容易的飛躍。為我，山屋的困擾是一個關於困擾之後生活的系列，這是大多數恐怖電影中的榮譽後發生的事情。當您談論人們被困擾或摔跤的惡魔時，那是一個有錢的隱喻。我真的很喜歡奧利（Ollie）將他栩栩如生的事情，以及他的家人如何如此輕鬆地解僱他這麼長時間 - 我們從傑克遜（Jackson）的埃莉諾（Eleanor）那裡借了其他東西。在他們中，他改變了最大的變化，最終是最危險的。這不僅僅是房子裡的東西是否會到達盧克。這是關於他可能對自己做的事情，這都是因為他在這麼少時失去了什麼。那個角色傷了我的心。
至於Theodora，您的角色版本也比Jackson的版本不那麼反复無常，儘管她保留了自然的敏感性和酷兒的身份。您想為她重點關注哪些素質？
我們絕對想包括敏感性和她的性行為，我們想以傑克遜當時無法以某種方式對此進行明確的說明。我還覺得克萊爾·布魯姆（Claire Bloom）在羅伯特·懷斯（Robert Wise）的1963年電影《改編》中扮演了傑克遜（Jackson）的角色，以至於我不希望我們的西奧多拉（ Theodora）感覺像克萊爾·布魯姆（Claire Bloom）的印象。這意味著要擺脫她更具反复無常的時刻，並使她更內向。這個想法是她不是生活在一個不得不掩飾自己的性行為的世界中，而是一個世界，她的敏感性幾乎使與他人建立真正的聯繫幾乎不可能。這種損害 - 因為您太善解人意而遙不可及 - 玩起來真的很有趣。有一次，我開玩笑地描述了希望她是“握緊頭髮的拳頭”。這種自負的感覺是如此完美，以至於我們的對話結束了。
節目中有許多熟練的耐心獨白，例如關於那個流淌著眼睛的女孩的故事，在這些重要時刻，您幾乎永遠不會砍掉。指導這樣的場景是否具有挑戰性？
我喜歡一個好的獨白，想重新審視我們與他們一起玩的樂趣杰拉爾德的比賽。觀看演員只是表演是一件很棒的事情。當您不削減時，總是會擔心觀眾的挑戰，擔心您的觀眾不會耐心觀看某人講故事。但是，如果做對了，則獨白會描繪出生動的心理圖片。我為節目中的每個獨白而奮鬥，我總是以單身的方式將它們射擊，通常用不可察覺的推動或放大，以使觀眾更靠近故事 - 像以前一樣落入其中。有時我失去了戰鬥，我們不得不放置一兩個切割，但其他時候，現場倖存下來。我最喜歡的是在第七集中與達德利先生在一起。羅伯特·朗斯特里特（Robert Longstreet）從公園中擊出了它。當我們開槍時，機組人員被鉚接了，甚至當他結束時，握把和電工都鼓掌。保持獨白是我決心死亡的山丘，如有必要。我們都是這項業務的講故事者，我個人喜歡坐下來看著有人講故事。如果做得很好，那就沒有什麼。這是純淨的。但是伙計，這給演員施加了壓力。不過，這種壓力會產生神奇的，獨一無二的時刻。
我很好奇角色由於Hill House而經歷時間的方式，這是一種戲劇化創傷後壓力的獨特而令人痛苦的方式。我們認為他們的經歷同時是心理和超自然的：他們被他們的個人問題和字面上的鬼魂所困擾。這個想法是如何產生的？
我們以這樣的哲學來表達，沒有什麼比普通的“幽靈”更無聊了。對我們來說，最有趣的幽靈是我們一生中創造的幽靈。我們需要角色來告知和創建自己的怪物，否則很難關心他們會發生什麼。
我對紅色房間特別好奇，因為它的每一個都不同。設計和建造Hill House設置的過程是什麼？
我們在亞特蘭大的一個聲場上建造了希爾房屋的內部。這是一個功能齊全的兩層樓高集。您可以穿過整個房子，因為它本來可以在屏幕上存在。對於紅房間，我們建造了一個內部裝飾，我們將在整個生產過程中重新粉刷和重新裝修它。 Patricio Farrell設計了這套場景，這是一件美好的事物。最細微的細節非常小心，大多數細節都不會在屏幕上註意到。我曾經只是尋找他在設計中放置的所有隱藏面孔而著迷。從字面上看，那所房子的每一英寸都在盯著你。甚至桌上抽屜上的手柄也有臉。
可視化過去及其告知現在的方式對節目至關重要。您執導了所有十集，也寫了一對。什麼是射擊，寫作，然後編輯這種密集的分層敘事？
我像一部長篇電影一樣接近了它，就像一部十個小時的故事片一樣。這是我做過的最困難的事情。該結構是紙牌屋，我們不能簡單地刪除場景或在其他地方移動一刻，而不會威脅要推翻整個過程。當我們試圖瀏覽預算和日程安排限制時，我會感到非常沮喪，因為通常有人可以說：“我們可能會失去這個場景”，我不得不說：“實際上我們不能，它阻礙了這個其他場景之後三集。”但是，如果一個場景在另一集中沒有“雙胞胎”（如果這不是另一個時刻的成功不可或缺的一部分），那麼它必須立即被拋棄。沒有什麼可以剩下那個紙牌屋的東西了。
第六集中類似Stecticam的相機動作真是太神奇了。看著相機從一個角色到另一個角色的漂浮確實表明，即使在Lenny的葬禮上，他們也有多麼難以團聚。導演那集是什麼樣的？
那集是我們對Netflix的原始音調的一部分。我說我想做一集似乎是在一次單獨執行的。直到我們開始排練這一集之前，這所需要的現實才變得清楚。我們關閉了一個多月以上的公司，進行編舞和排練我們五個長期的攝入量。最長的時間是17分鐘。根本沒有錯誤的餘地，如果我們犯了一個錯誤，我們就必須重新開始。我們在第二支球隊替補手中進行了近一個月的排練，然後我們甚至將演員陣容折疊了。那時，我們已經用替身拍攝了整個情節，並進行了攝像機的動作。當演員到達時，我向他們展示了鏡頭，並說：“這就是我們要做的。”這是我們船員有史以來最難的一件事，它幾乎殺死了我們。我記得當它終於到來時坐在監視器上，除了觀看和希望之外，我無能為力。整個工作人員都必須一起工作，如果一個元素出錯，我們就會煮熟。這很痛苦。
恐怖場面非常安靜和耐心，照明圖案通常不同程度的藍灰色。您和攝影師Michael Fimognari是如何弄清楚照明以及對那些黑暗場景的一般外觀的？
在黑暗中看到對我們來說是一個一致的挑戰。哥特式的恐怖依靠陰影，但也能夠看到建築並將其用作恐慌中的同夥。邁克爾為我們的黑暗設計了一個非常漂亮的外觀，其餘的只是在相機框架上玩得開心。我們實際上在整個系列中隱藏了數十個鬼魂，在鏡頭的深刻背景下，很明顯。我們不引起他們的注意，但他們在那裡。如果您看著門框，鋼琴下方或在許多普通場景中的窗簾後面，您會在那裡看到有人。
這次採訪已被編輯和凝結。
