照片：Dean Buscher/CW
FCC打電話給：里弗代爾有未能實現其政府規定的季度糾結商的危險，但是我們的開場場景應該很好地處理。阿奇（Archie）在尤維（Juvie）的攝入量涉及一個守衛，用手電筒在他的嘴裡搜尋，用軟管將他噴下來，並在他精美的赤胸軀幹上傾倒delow粉。他的室友是一個名叫“瘋狗”的男孩，顯然得到了某種不受歡迎的特殊特權- 他有一個違禁師唱片人，復古的固定海報，甚至是一台古老的電視- 而不是一無所有：他的背部肌肉瘋了。他還立即直覺，即阿奇是他應該忽略的人，所以不用說我對瘋狗非常吸引。
在練習場中，阿奇的蛇紋身在幫派桌子上贏得了他的座位，直到華金 - 哦，天哪，嗨，嗨，華金！你的眼睛總是這麼美麗嗎？ - 認識到他是他的兩鞋。如果他想保護蛇，他將需要在那兒偷偷摸摸那個囚犯。阿奇拒絕。
迪爾頓死了，罪魁禍首。本處於昏迷狀態。順便說一句，可能對他們可能沒有這樣做的令人毛骨悚然的骨骼分支生物不是貨物之王，就像我上週告訴你的，但是石像鬼國王。 （在我的辯護中，我扭轉了四次，重新安置到那個場景，我仍然以為他們在說貨物王。提出更好的青少年里弗代爾！）Jughead填補了貝蒂X文件- 值得遭遇，但她忽略了告訴他她的癲癇發作，至少直到媽媽提出來。同時，愛麗絲（Alice）和波莉（Polly）一直在有效地燃燒貝蒂（Betty想法她看到了 - 是一種幻覺。
在學校裡，貝蒂（Betty）從Google Immaging符文中被粗魯地打斷了（即使您沒有親自調查一個潛在的謀殺受害者，符文被雕刻到他的背上），當時一個非常怪異的女孩介紹了自己。她是農場女兒的埃德加（Edgar），前一天晚上她在貝蒂（Betty）的家中。 完美的！到達神秘，貧血的年輕陌生人在庫珀的家門口總是很好。
貝蒂（Betty）和賈格海德（Jughead）出發，在醫院看到一個仍然無意識的本鈕扣。我們是否真的不承認格倫迪小姐的第二個最佳未成年前男友以全本傑明鈕扣的名字命名？本的媽媽也在那裡，一個微型布萊爾女巫 - - 懸掛在門把手上的圖騰。母親鈕扣報告說，“頭髮上有弓的女孩”一定把它留在那裡。這證明了個人風格的獨特性，即提及單個配件足以指出一個人的確切身份，為此，我們必須給Ethel Muggs道具。她向喬格黑德（Jughead）和貝蒂（Betty）解釋說，這個小蠕變是她做出的保護護身符，而本（Ben）是她的男朋友- 他們整個夏天都在迪爾頓（Dilton ）的樹林中的秘密掩體中閒逛。聽起來很浪漫！
就在您以為我們免受阿奇音樂野心的影響時，他設法在監獄裡找到一把吉他。就在您認為阿奇（Archie）免受食屍鬼（Ghoulies）毆打他的狗屎（包括他拒絕shiv的那個孩子）時，沒有好事，對嗎？為了增加對字面上的傷害的侮辱，他們也偷了他的漂亮運動鞋。
阿奇已經受夠了。他向他的同胞發表了極其尷尬的鼓舞人心的演講，您猜想：“勝利和失敗，高中足球的史詩般的高潮和低谷。”這些貧窮，不幸的靈魂需要的不是一雙新的鞋子，也不是對他們的小賣部賬戶的現金注入，甚至是吸引人，而是一些甜美，甜美的首先跌落。我們以為我們有一個Shawshank救贖我們手上的情況，但這是最長的院子一直。
埃塞爾（Ethel）已承諾向貝蒂（Betty）和賈格黑德（Jughead）展示在哪裡可以找到掩體，所以愛情鳥遲到了，前往福克斯森林（Fox Forest）。沒有跡象這位以前被稱為倒鉤的藝術家，但是一個被血腥的有翼的頭骨生物確實在他繁忙的日程中找到了籠罩在黑暗中的時間。對於賈格黑德（Jughead）的預告片留下的石像鬼之王素描迪爾頓（Gargoyle King）素描是一個死的鈴聲 - 肯定太高了，除非埃塞爾（Ethel）變相，否則太陽馬戲團- 我們不知道的範圍高蹺技能。我不排除它。
貝蒂（Betty）和賈格黑德（Jughead）使用迪爾頓（Dilton）的地圖最終找到了地下掩體，地下掩體（The Underground Blunker）與您期望的地下掩體一樣乾淨整潔，這是一個陌生的十幾歲男孩的地下掩體。到處都有更多的護身符，這是桌子上的綠地和石像鬼遊戲未完成的遊戲的證據（以及藍色的仿製Kool-aid粉末Ben和Dilton溶解在桌子上，您喜歡的調酒師將知道作為Jonestown的飲料老式的）在櫃檯上，以及害怕水罐和貝蒂在牆壁上貼著的生物的圖紙。最令人毛骨悚然的是，迪爾頓冒險偵察兵部隊的流浪者（已經失踪了兩天）躲藏在舖位下。他是迪爾頓（Dilton）的“學徒”，他學習如何像他的球探大師本（Ben）和“埃塞琳公主”（Princess Etheline）一樣玩遊戲。
當賈格黑德（Jughead）面對埃塞爾（Ethel）的發現時，她沒有浪費時間來癲癇發作，就像我們的新朋友伊芙琳（Evelyn）看著。這個蒼白的小球有思想力量還是什麼？請說是。
維羅妮卡（Veronica）一直在忙碌，不僅建立了無罪項目的當地分會，而且還要使河流潑婦在籬笆外面舉行即興監獄的鼓舞人心集會。在現實生活中為一群被監禁的青年打“監獄搖滾”可能不敏感，但這是一種非常富有同情心的角色表演，男孩們也喜歡它。除了一個成年男孩，所有人都是。 Hiram受到他的朋友的邀請，他實際上是一個好朋友，以至於他完成了Riverdale的第一任丈夫，這是禁止他的寶貴女兒從遊客名單中禁止的。
阿奇對蛇和食屍鬼的願景和平而不是非秘密地互相應對，當衛隊穿著完整的防暴裝備猛烈地伏擊球員時，他突然停了下來。這經歷了一個非常黑暗的轉彎！或許里弗代爾將是因為不法定罪和監獄改革，泰勒·斯威夫特（Taylor Swift田納西州選民註冊。阿奇回到他的牢房發現瘋狗的財產已經消失了 - 警衛告訴他在“騷亂”中死了，這是一個明顯的謊言，因為看守在比賽開始前稱為瘋狗離開了。
此後不久，阿奇（Archie）接待了兩個意外的訪客。第一個是金發女郎，在室內戴太陽鏡，絕對是不是維羅妮卡（Veronica）偽裝成一個名為的非人物（將以下四個音節直接注入我的靜脈）莫妮卡·波什（Monica Posh）。第二個是監獄長，他被阿奇（Archie）印象深刻，以至於他被選為他的“新瘋狗”。對不起，那到底需要什麼？這個男孩不是安迪·杜弗雷斯（Andy Dufresne）！他不知道該怎麼稅！
這是一個特別的聚會，讓Hiram Lodge，Penelope Blossom，Alice Cooper，FP Jones，Fred Andrews，Sierra McCoy和Tom Keller一起在一個房間裡一起。赫敏市長召集了他們，以模糊而有趣的術語談論他們自高中以來共享的多代恐怖秘密（最好的秘密！）。她解釋說：“迪爾頓·多里（Dilton Doiley）和本·紐（Ben）的紐帶在樹林中發現了藍色的嘴唇。”
回到醫院，貝蒂和賈格黑德找到了坐在敞開的窗戶裡的本·阿瓦克。他對他們微笑。他說：“我現在要和迪爾頓在一起。” “我們倆都翻了硬幣。他害怕上升，但我不是……這是他計劃的全部。你會看到的。很快。”
本讓自己跌倒。我認為即使本傑明·巴頓（Benjamin Button）也無法將自己倒出。
