羅賓·賴特（Robin Wright）擔任總統克萊爾·黑爾（Claire Hale）。照片：Netflix
這個系列結局，以及整個結局賽季，讓我想起了米歇爾·沃爾夫（Michelle Wolf）在白宮記者的晚餐中最好的燒傷。你知道一個。 “你們對特朗普著迷。你曾經和他約會嗎？因為您假裝自己討厭他，但我認為您愛他。”
紙牌屋開火了凱文·史派西（Kevin Spacey），然後弗蘭克·安德伍德（Frank Underwood）犯了他的角色，在許多可信的地方性掠奪，強姦和暴力指控。在這些之後啟示而Spacey的撤離獲得了一個創造性的機會：與Frank Axed一起，該節目可以去根本不涉及弗蘭克的地方。這個告別賽季中沒有任何東西要弗蘭克。但是實際上一切都是。在他缺席的情況下，他無處不在。
因此，本季節的元敘事 - 良好的障礙，太空，現在這是羅賓·賴特（Robin Wright）的表演敘述 - 被妥協，季節的實際敘述是一團糟。演出的駕駛問題總是是：在世界了解自己的手段之前，安德伍德是否會達到目的？但是，這個最後一個賽季聳了聳肩，決定固定在誰殺死弗蘭克和如何殺害的前提下。
珍妮（Janine）最終出版的那個大故事並不是關於佐伊（Zoe），盧卡斯（Lucas），彼得·魯索（Peter Russo）或瑞秋·波斯納（Rachel Posner）。這是關於弗蘭克將克萊爾從他的遺囑中刪除。道格和克萊爾之間的大型攤牌與道格估計憑藉作為安德伍德沉默的刺客的損失，他的人際關係或他的靈魂受到了損失。那隻是弗蘭克。在這些龐大的表演中，固定在我真正希望我們放棄的一個人之間，我們得到了有關角色的最新信息，這些角色是如此新，以至於對我們無意識。
據我所知，更不用說克萊爾總統任期的賭注是不存在的。她的動機是如此的淺而瑣碎，她的舉動如此短視，以至於她在他缺席的情況下實際上是在弗蘭克扮演的角色。所有這些幾個小時之後，仍然完全不清楚為什麼她甚至想成為總統，以及她現在想做什麼開始一場核戰爭，對女權主義的宣告如此公然地自我服務，以至於甚至伊万卡可能會說：“是的，這有點多。”而且我不敢相信該節目並沒有對她的嬰兒的親子關係提出任何疑問！除了我以外，沒有人認為她是湯姆的女兒嗎？
但同樣，最後一次：即使這個節目放棄了情節，我也會盡職地為您講述它。向前！
克萊爾（Claire）在凱爾西（Kelsey）舉行了自己的新聞發布會。她說：“透明是我總統職位的基石。”司法部正在調查弗蘭克的選舉日胡說八道（炒作假危險以抑制選民的投票率，因為您的民主黨候選人不會做），克萊爾準備死後起訴她的丈夫。一位記者問克萊爾，這對她意味著什麼 - 如果弗蘭克的勝利是非法的，她顯然不應該擔任總統 - 克萊爾回應說，沒有人超出法律。這並沒有真正回答任何人的問題。透明度！
在訓練中，珍妮的文章上升了。它說，弗蘭克將克萊爾從他的遺囑中排除在外，作品中的命名消息人士是……道格·斯坦普。他在唱片上竊竊私語。克萊爾（Claire）繼續努力將道格（Doug）描繪成瘋子，然後她稱她為律師。
克萊爾（Claire）回到橢圓形，與妻子和嬰兒一起在那裡找到內森（Nathan），因為他在宣布辭職時需要一個緩衝區。克萊爾不高興。內森（Nathan）在剝離那里之前的最後一點律師：“您應該取消即將舉行的公開露面。”
道格（Doug）在他的舊辦公室裡拖著摩托車，感到懷舊（但實際上是在策劃他非常草率的暗殺企圖的地方 - 稍後會詳細介紹）。然後他告訴媒體周圍的人，他去世的那天晚上和弗蘭克在一起。 “這真實的安德伍德總統保留了音頻日記。”他宣布。道格，她現在是黑爾總統。上帝，跟上。
安妮特（Annette）和馬克（Mark）正在電視上觀看所有這些爆炸。馬克很緊張，他的自然狀態也是如此。但是安妮（Annie）將做她必須做的事情，以使鄧肯（Duncan）離開監獄。馬克認為這是DTR演講的合適時刻。它強調不是！但是安妮（Annie）義務：“我們再次發生性關係，直到再次成為一個壞主意為止。”
珍妮（Janine）和道格（Doug）彼此坐在沙發上，而道格（Doug）和弗蘭克（Frank）的日記一起讀書。他不會讓Janine自己聽到。什麼？如果她從未聽說過，她將如何出版？就她所知，他只是在聽凱莎（Kesha）並將所有這些做出！無論如何，道格進了一個吻，因為珍妮是一個強烈的黑髮，正在聽他的話，這是道格的主要弱點。珍妮不是佐伊，所以這無處可去。道格回到咆哮閱讀。 “我的妻子是無情的。”
我愛克萊爾對她的律師的無助濺射。她只想刪除網站，然後嘲笑故事的合法性，因為珍妮的文章甚至沒有印刷。多大的老式！而且，作為一個僅在互聯網上出現的回顧的人，我說：粗魯。克萊爾不知道Netflix甚至不在電視上嗎？
比爾看起來很疲倦，並就克萊爾的舉止像君主一樣進行了所有這些採訪。他有一個非常刺耳的假怪人。與他一起的所有這些間隙都很無聊，什麼也沒照亮。也許Netflix厭倦了聽到此消息，但我拒絕說這件事：本系列中的每個情節都可以而且應該長42分鐘。 （在聽她的兄弟時，安妮特低聲說：“比爾·謝潑德，閉嘴。”安妮的對話的每一行都是完美的。）稍後，他抱怨家庭如何不再下午6:00不吃晚餐，就好像那樣了是解決社會所有弊端的解決方案。我翻一看了一千天，然後回到這個回顧。當我回來時，馬克（Mark我們為什麼要浪費時間在這些未成年男性角色及其生存危機上？這是一個系列結局，為了愛腰果。
沃爾特（Walter）是那個知道一切的老傢伙，他在白宮那個偷偷摸摸的螺旋樓梯間與克萊爾會面，告訴她內森（Nathan）正在與牧羊人會面。他想知道克萊爾是如何“將其取消的”。 （我想“它”是弗蘭克的謀殺案。）他只是在問實用主義者！他還想知道她將如何與弗蘭克分開。克萊爾說，剩下的唯一鏈接是道格。
在向我們保證了她的俘虜觀眾之後，她“真的不想這樣做”，克萊爾進入情況室，製造涉及ICO和核武器的恐怖威脅。她在第二個孕期中變得真正的鷹派。房間裡的每個聰明人都建議您採取行動。克萊爾（Claire）介紹了她如何想到與厭女症相反的單詞。克萊爾在白宮有wifi嗎？人們每天都在互聯網上談論雜物！我已經談論過 在這個網站上。克萊爾（Claire）試圖將每個人都反對她的可怕計劃作為性別歧視，儘管所有與她不同意的人都是女人，而且她的計劃也是危險的垃圾。
塞思（Seth）和道格（Doug）一起吃肋骨，並告訴他整個國家都依靠他。因此，他們讓道格殺死克萊爾。或者，至少這就是他們想做的。道格（Doug）和克萊爾（Claire）正在互相發送深夜文本。道格想要的是克萊爾將調查放到弗蘭克。他威脅要播放她的日記，但是當然，她在他的可能之前掛了電話，因為我們不會再聽到Spacey的聲音了。然後，他像他的心理一樣發短信給她的“甜蜜夢”。
克萊爾（Claire）在她絲滑的PJ中，與彼得羅夫（Petrov）持續了一個夜晚的電話。我希望這個季節我們能有更多這個人。他準確地說：“母親不會自動使女人成為聖人。”哦，俄羅斯人殺死了納賽爾。克萊爾（Claire）確實得到了這種出色的挖掘：“你一直為你的傲慢而娛樂。就像看電影過時一樣。”彼得羅夫（Petrov）警告克萊爾（Claire）向丟棄原子炸彈的後果（顯而易見的，無可辯駁的，我們是否認真進行這種對話），並說他必須在整個過程中公開反對她。 “私下，我……[長時間停頓] … 我會想念你。”同樣，同志。
安妮（Annie）在橢圓形揮舞著她和克萊爾（Claire）不應該給世界渴望的鬥爭。但是克萊爾可以告訴安妮在撒謊。後來，克萊爾（Claire）看到了她的青少年自我，他們進行了關於錯過她前閒話，里德（Reed）的談話，以及為什麼她選擇弗朗西斯（Francis）而不是他。弗蘭克（Frank）賦予了她“享有飢餓的允許”，這顯然比里德（Reed）給她的東西要好（他強大的毛衣遊戲，偉大的性愛）。酷，無論如何。
我愛塞思對那時，道格幾乎通過用那個水杯窒息了他呢塞思還建議他和道格一起逃跑。您會看那個Bizarro好友喜劇嗎？但是不，每個人都堅持下去，道格正在進來。
也進來：克萊爾。彼得羅夫（Petrov）在情況室的每個人面前爆炸了她，這讓她多麼尷尬。 “我認識你。你做的事情。想一想世界將如何評判您。”然後，克萊爾（Claire）直立告訴房間裡的每個人，她將鄉下人為人質，直到她發現誰在這情節背後對她。如果她不知道誰想殺死她，她將下令進行核罷工。像往常一樣，指揮官的超級理性決策。
當她回到橢圓形時，道格的禮物在等待著她。這是弗蘭克（Frank）的信揭幕書和弗蘭克日記的錄音。她聽了0.02秒，然後撕開耳塞並拉開了她的婚禮樂隊。除了必不可少的人員外，她已經清理了白宮。
同時，珍妮發誓要追求這個牧羊人/阿卡斯/安德伍德腐敗。道格（Doug）留下了雷切爾（Rachel）坐標和其他各種證據。我認為珍妮的車將爆炸，但她在雨中開車。馬克和安妮分手了，但馬克說他寧願是“ 1999年”的一個地方沒有。
我們終於在這裡是：道格和克萊爾之間的攤牌始於道格扔克萊爾一個信封，然後說：“這是想要你死的人。”道格的名字在名單上嗎？克萊爾問道格（Doug）她應該給孩子起什麼名字，他建議“弗朗西斯（Frances），帶有e -frances Underwood。”天哪，道格，放手。克萊爾指出，弗蘭克甚至從未在錄音中提到道格。克萊爾不是錯誤的：道格對弗蘭克的痴迷，即使不是單方面，絕對不會在道格夢想的規模上得到回報。然後克萊爾告訴道格，她原諒了他，因為 - twist！ - 道格殺死了弗蘭克。
道格在哭！我不得不說，這是非常可悲的。 “我不能讓他摧毀我們建造的一切。我必須保護遺產免受男人的侵害。” gh，必須紙牌屋通過演出談論自己？我們明白了，您不想乘坐太空船。至於弗蘭克：道格可能會談論什麼遺產？什麼是弗蘭克的遺產除了一連串不必要的兇殺案嗎？amworks？
道格（Doug）在頸坐著克萊爾（Claire），但不能殺死她。他只是戴著半刺。現在不是半個煙的時候了，道格！記住殺死瑞秋需要多長時間？我忘記了，但是現在一切都在奔回。
克萊爾（Claire）對殺害冷血的殺人無能為力，他刺入道格（Doug）深入腸道，並在他流血到橢圓形的時候握住他。她說：“別再痛苦了，然後她看著我們，然後……是的！就是這樣。那是該系列的結尾。
對我來說，這幾乎令人毛骨悚然。但是也許我對HOC，直到看著死者的前席位員被現任總統窒息時，他慢慢地死在自己的鮮血中（Gotta掩蓋了您所有的兇殺基地！），這使我感到不受歡迎。像克萊爾一樣，我結束了紙牌屋通過看你們所有人。您在大結局中做出了什麼努力？
