11月5日，DC的Hirshhorn是現代和當代藝術博物館- 在林肯中心的David Geffen Hall的收藏家，經銷商和藝術創造者中，在紐約的收藏家，經銷商和藝術製造商中舉行了年度曼哈頓籌款扣籃。今年活動的主題 - 總有一個主題；去年著名的女藝術家是“創意夫婦和二人組”。這給了他們一些靈活性，可以與雙胞胎兄弟西蒙（Simon）和尼古拉·哈斯（Nikolai Haas）一起獲得浪漫夥伴關係（阿爾巴和弗朗切斯科·克萊門特；烏戈·隆迪納內酮和約翰·吉諾（John Giorno）（他們成為哈斯兄弟的藝術）。）
博物館的導演梅利莎·喬（Melissa Chiu）說：“我們對這個主題的啟發是，圍繞創造力的合作努力對當今的藝術家來說似乎比以往任何時候都重要，我們想認識到這一點。 ”她個人最著迷的是一對特殊的藝術夫婦嗎？ “我一直感興趣的一對夫婦是Riopelle和瓊·米切爾（Joan Mitchell），看看他們的作品是如何啟發了另一個人的啟發 - 看到他們的繪畫的發展。米切爾，as紐約馬克·史蒂文斯（Mark Stevens）曾經寫過“與她的戀人作鬥爭，喝了她的夜晚，並以無限的兇猛為競爭對手諷刺。”因此，不要擔心，這是對生產力創造力的慶祝，而不僅僅是無聊的夫妻幸福。
對於他們來說，坐在我旁邊的荒謬的迷人夫婦 - 藝術家Liz Magic Laser和Sanya Kantarovsky（他說，穿著他穿的西裝要結婚，他說） - 似乎並沒有參加一場浪漫主義者波希米亞波希米亞浪漫的死亡比賽。他們更擔心及時回家去找保姆。他們足夠友善，可以打開一份匹配的禮品蛋糕之一，所有榮譽的二人組都得到了，讓我們所有人都有一塊。
晚上以藝術家摩根·巴西奇（Morgan Bassichis）為頂點，他是Hirshhorn現場表演展覽的一員身體會統治思想，還是思想統治身體？去年夏天，坐在舞台上，穿著圓點襯衫和襪子，帶有兩個獲獎者，約翰·柯林和雷切爾·費恩斯坦（Rachel Feinstein），詢問，除其他外，是否可以被他們收養。費因斯坦似乎比庫林更願意放縱這個想法，但隨後她也承認，她不願意事先告訴丈夫他們必須在舞台上上台。 （聽眾中有些更加邊緣的自由主義者指出，在中期前夕將這對夫婦在舞台上有些具有諷刺意味自由主義政治幾年前。）
事先，看到的盧卡斯·邁克爾在寶麗來捕獲了夫妻和二人組（以及一個理論上的三翼！）。
伊娃和阿黛爾。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
Alba和Francesco Clemente。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
馬克·布拉德福德，艾琳·哈里斯·諾頓和艾倫·迪·卡斯特羅。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
Ugo Rondinone和John Day。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
加爾文·湯金斯（Calvin Tomkins）和多迪·喀山（Dodie Kazanjian）。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
Sanya Kantarovsky和Liz Magic Laser。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
芭芭拉和亞倫·萊文。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
朱莉婭·清道”照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
雷切爾·費恩斯坦（Rachel Feinstein）和約翰·柯林（John Currin）。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
Iwan和Manuela Wirth。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
莎莉和彼得·索爾。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
瑞奇·燕（Ricky Swallow）和萊斯利·萬斯（Lesley Vance）。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
喬納斯·伍德（Jonas Wood）和什葉派·庫薩卡（Shio Kusaka）。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
山姆·莫耶（Sam Moyer）和埃迪·馬丁內斯（Eddie Martinez）。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
查普曼兄弟。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
卡倫和羅伯特·鄧肯。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
蒂娜·金（Tina Kim）和賢秀·李（Hyun-Sook Lee）。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
Janine和J. Tomilson Hill。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
詹妮弗那時和卡爾扎迪拉。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
尼古拉斯logsdail。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
史密森尼赫爾什霍恩博物館和雕塑花園主任梅利莎·喬（Melissa Chiu）。照片：盧卡斯·邁克爾（Lucas Michael）的照片。
