照片:Philippe Antonello/Hulu

“我是你認識的最勇敢的他媽的。”

因此,Yossarian對麥克瓦特說,在摧毀了飛機的對講機中間,以避免執行自殺的博洛尼亞任務。這是他最新的,最拼命的嘗試,以避免進行更多的戰鬥任務。在此之前,他說服了米洛用洗衣片毒害番茄湯,這樣男人就太病了,無法飛行。然後,他將波蘭人移動到上校地圖上的地圖上60英里處,以欺騙黃銅,以為地面部隊已經佔領了這座城市。在地圖上破壞鮑一些炸彈真的比Cathcart任意提高任務計數是更瘋狂的嗎? Yossarian平靜地告訴牧師:“精神錯亂具有傳染性。

我提到首映的回顧Yossarian的遺產之所以持久,恰恰是因為約瑟夫·海勒(Joseph Heller)將自己的行為塑造成高貴而不是自私的。自第二次世界大戰以來已經過去了很多時間捕獲221961年的第一本出版物可能很難計時這種表徵的激進性質。 Heller是第二次世界大戰的資深人士,以“榮譽”,“英勇”和“犧牲”等抽象概念向鼻子大拇指,所有這些都與民族主義的操縱品牌相關。 (儘管麥卡錫主義和朝鮮戰爭構成了小說的發行,但令人嘆為觀止的是,海勒仍然選擇在第二次世界大戰期間設置它,這是“良好的戰爭”,這表明這個問題仍然是相同的,無論他的民族意圖如何軍事以“愛國主義”為藉口,使無數人過世,以至於這個詞本身已經失去了所有的意義。 Yossarian知道戰爭將與或沒有他一起進行,這將是韓元有或沒有他,所以他要做的就是保持生命,因為他的生活就是他所剩下的。

第3集是克里斯托弗·雅培(Christopher Abbott)的真實展示,他擅長傳達Yossarian的固執,而無需否定他的怪異天性。他通過閱讀他的對話,經常以真正的信念從小說中直接撕裂,從而完美地捕捉了海勒的酸道德。當Yossarian呼籲少校少校紮根時,雅培在現場閃閃發光,因為他敏銳地理解Heller的位置:他留在地面上的任意並不比他飛行,因為Cathcart想要成為一般。他要求:“站起來。” “假設每個人都有這種感覺,”梅傑不確定地回答。 Yossarian射擊了一下,“那我當然會成為一個該死的傻瓜,再有其他方式,不是嗎?”有一種可以將其視為屈尊的方法,但雅培攻入了那個反駁的基礎。

問題是該系列的音調混亂無法完全支持Yossarian的信念。作家盧克·戴維斯(Luke Davies)和戴維·米歇德(DavidMichôd)將小說的無禮擴展到了當地的陰謀,但是在戰斗場景中,事情變得非常嚴重。這是可以理解的,但最終將Yossarian帶入了更加不忠的背景。當Cathcart發現他們因破碎的對講機而轉身後,Cathcart使Yossarian的船員感到尷尬。他的決定釘在飛行員麥克瓦特(McWatt)上,儘管他反對Yossarian的行為,但他還是為了屈辱而挑出他。導演艾倫·庫拉斯(Ellen Kuras)在雅培(Abbott)的有罪審視中流連忘返,戴維斯(Davies)和米歇德(Michôd)顯然希望傳達他十字軍東征的不幸副作用。但是,Yossarian的公義與他的罪惡感之間沒有距離,因此最終將他先前的破壞性重新連接為叛逆而不是顛覆性。

戴維斯和米歇德偶爾似乎想要他們捕獲22成為一家標準的戰爭迷你劇,Yossarian了解到他的煽動性努力是錯誤的因為像麥克瓦特這樣的好人為他們跌倒了。同時,他們還希望擁抱原始材料的複雜道德,這將Yossarian的行為視為唯一的理智行動。因此,該系列的整個音調變得混亂。當諷刺和莊嚴應該是同一時期時,這是半戀和半旋律的。

最重要的是,戴維斯(Davies)和米歇爾德(Michôd)為麥克瓦特(McWatt)的努力而努力,使他的死亡變得非常強迫。他與Yossarian的對話應該以戰爭的精神錯亂來說明他的滿足感。如果他們倆都會死亡,他為什麼要擔心而不是快樂?當然,它以異想天開和惡作劇的形式建立了他在海洋上的歡樂,但是當他無法及時拉動飛機時,整個場景都變成了Mawkish,而屠夫Kid Sampson在碼頭上。這顯然是一個悲慘的時刻,但是由於桑普森和麥克瓦特不是充實的角色,所以得分和恐怖的特寫鏡頭必須表現出繁重的舉動。邁克·尼科爾斯(Mike Nichols)1970年的改編版本是從海灘上的尤薩里安(Yossarian)的角度來看,這是小說中的框架,而且比庫拉斯(Kuras)的舞台上的方式更令人不安。雖然麥克瓦特(McWatt)直接射入山上的直率射擊具有一定的力量,但整個場景感覺就像是在宏觀上愚弄戲劇的人為嘗試。到目前為止,這個問題一直貫穿整個系列。

•我可能已經談到了戴維斯和米歇爾的粉飾太早捕獲22對妓女的描述:儘管他們給了“ Nately's Whore”一個名字(Clara),但他們也描繪了她狡猾的競標,以勒索他的錢,後來又對她對他的普遍漠不關心。

•雖然Yossarian和男子正在逃避死亡,但米洛徵用了德國飛機的辛迪加飛機M&M Enterprises,因此他可以進行更多的食物。他還將將這些飛機駕駛的德國士兵變成“代表”。自然,這使當地的軍官感到困惑,他們最初認為自己受到攻擊。

•由於Yossarian的炸彈破壞了,Coverley少校前往博洛尼亞以徵用某些財產,並被德國人在屏幕外捕獲。劇透警報:這是我們在該系列中看到的Coverley的最後一次。休·勞裡(Hugh Laurie)的才華完全浪費了。

•妓院老闆因他的故事而譴責Aarfy關於勒索兩個女孩進行性行為的故事,威脅要告訴父母他們的濫交。哎呀,我想知道該節目是否試圖傳達Aarfy是個壞消息。

捕獲22recap:當您的電話號碼出現時,您的電話號碼出現了