
歡迎回到CBS,克里斯汀·巴蘭斯基!照片:Jeff Neira/CBS
在三個賽季中,好戰鬥已成為電視上最令人驚嘆的節目之一。當它融入了當前的政治和文化時刻,這是敏銳,咬人和搞笑的超現實,以克里斯汀·巴蘭斯基(Christine Baranski),德洛伊·琳多(Delroy Lindo),庫什·誇伯(Cush Jumbo)和奧德拉·麥克唐納(Audra McDonald)為特色。但是,它的偉大有時會受到CBS All Access的家園的限制,這是一種流媒體服務,肯定會提供比網絡電視更大的創作自由度……而不是潛在的受眾。因此,當宣布第一個季節將在今年夏天在CBS上播出,從6月16日(星期日)開始,我很感興趣和好奇。
好戰鬥在第一個賽季以不同的男高音存在,仍然擺脫了好妻子當克里斯汀·巴蘭斯基(Christine Baranski)的傑出律師黛安·洛克哈特(Diane Lockhart)加入了芝加哥的一家多數黑人律師事務所。但是,從廣播標準中放鬆了,清楚地表明,這不僅僅是其前身系列的衍生產品。 (角色定期詛咒並為初學者做愛。)主題進入打結的領域,這讓我感到奇怪:CBS會不會審查節目以同樣的方式,它完成了第三季的音樂劇《關於中國參與大型美國公司?它將如何被編輯以進行廣播,不僅是因為所有這些詛咒和性愛,而且還因為其劇集的運行時間有時徘徊在54分鐘的標記周圍?某些主題會逐漸變化嗎?為了找出答案,我與表演主持人米歇爾(Michelle)和羅伯特·金(Robert King)進行了交談,討論了編輯廣播電視節目的任務,他們如何處理所有詛咒以及他們最遺憾地削減的表現。
談話是什麼時候開始關於將第一個賽季播放的?
羅伯特·金:大約兩個月前,[CBS電視製片廠主席] David Stapf提到這是可能的,我們說是的。將其進行一些編輯會有一些編輯,但是我們顯然非常興奮,因為吸引更多的受眾始終是一件好事。
您是否仍在編輯這些情節,還是在這一點上完成?
米歇爾·金:只是完成混音,但是編輯完成了。
羅伯特·金:是的,我們只是在下週完成所有十種混合。
誰是編輯?
羅伯特·金:那年的兩位編輯助手,凱蒂·斯基平(Katy Skjerping)和傑克·科恩(Jake Cohen)。他們很棒。基本上,我們每集有三到四天的編輯。
哇。
羅伯特·金:我們需要它們。您必須向前向前弄清楚,如果您放下一個線程,您會影響其他任何事情嗎?他們在洛杉磯,我們在紐約,所以這一切基本上都是通過Skyping計劃完成的。
技術的力量!回顧第一個季節,您是否想在結構層面上進行巨大更改?
羅伯特·金:第四集,“”此後稱為財產,”有兩到三件事。一個是關於一個想要生孩子和雞蛋分散的女人,第二個故事是關於羅斯·萊斯利(Rose Leslie)的角色不得不處理來自Twitter機器人的謊言。總是一團糟。當我們流媒體播放時 - 三年前是什麼? - 它永遠不會很好。當我們開始從中抽出東西時,我們發現的是它開始更好地保持在一起。但更重要的是,音樂 - 每當討論謊言時使用的歌曲 - 更像是一種結構性的自負,使其能夠更好地結合在一起。我們認為現在越短,它發揮了好處。
讓我們談談第六集,“”社交媒體及其不滿。”我對這個編輯過程非常好奇。在故事情節中,該公司試圖針對被禁止的用戶及其有毒,種族主義,厭惡女性的評論為Chumhum創建代碼。許多評論非常激烈和圖形。那裡有很多“他媽的”和“ bit子”。您如何在保留燃燒音調的同時編輯語言?
羅伯特·金:非常困難。哥倫比亞廣播公司是同情的,因為這是有爭議的語言,你知道嗎?這不是次要的,這確實是重點。因此,我們感到驚訝的是,我們能夠獲得一些旨在冒犯性的語言。然後,關於“他媽的”,其中很多是在做音頻輟學。每當有人說“他媽的”倖存者,有一個音頻輟學,而不是漏水,還有一個怪異的數字塗片。
米歇爾·金:這樣嘴唇就無法閱讀。
羅伯特·金:您需要所有這些討厭的話的力量。順便說一句,某些噁心是在線人士的壞種族主義笑話。該語言並不總是像句子的完整背景那樣令人反感,並且可以保持完整。
我想特別詢問一個學期 - 我討厭這個詞,但我要說的是“門廊猴子”的評論。我正在重新觀看它,我當時想哦,天哪,我忘記了這個詞!種族化的語言會留在裡面嗎?
羅伯特·金:我們被允許保留那個。我也討厭一個詞。對不起,我們必須這樣說,但是“ Kike”我們也被允許保留。同樣,因為該節目對這種事情很批評,幾乎很生氣。
米歇爾·金:是的,為了談論這些事情,您實際上必須談論這些事情。
我也很好奇每個情節的長度,因為第一季中最長的一集之一是大約54分鐘。長度編輯有多困難?
羅伯特·金:真的很難。削減插曲的一種技術正在提高切割風格。當我們這樣做的時候好妻子,這種語言快到了,幾乎是他的女孩星期五霍華德·霍克斯(Howard Hawks)的事情是線條重疊,人們幾乎互相交談,因為他們說話得如此之快。通常,這只是一種將大量材料崩潰到42半鐘的方法。因此,實際上,它回到了這種切割風格。有些場景完全相同,但是我們在線之間取出了空氣。那是一回事。
另一件事是修剪場景的頭部和尾巴,這也是使事情繼續前進的步伐。第三是我們拿出一個或兩個或兩個的線程,但它們不是我們認為危害整個整體的線程。有一個或兩個場景Schtup列表。我們放棄了一個場景,我們似乎解釋了已經看到的東西。第四種方法是取出一些音樂蒙太奇,這些蒙太奇是故事的延續。
您覺得哪一集最變化最大?
羅伯特·金: 大概第二集這是一名代表工會成員的公司,該公司被指控為自己的業務偷了60件跑鞋,以便企業削減損失。這是百貨商店和零售商店的趨勢,使用警察方法來獲得員工的虛假供詞。我認為,這可能受到最大的影響,因為我們需要12分鐘。您只是錯過了很多線條。我想念工會領導人抱怨說,每當每個人都舉手時,因為據說他們是在午餐休息時,他說:“您不是在午餐休息時,我知道您不是!放下你的手!”我們必須減少所有這些有趣的小元素,因為沒有時間。
另一方面,這個問題的一面是,您是否有任何一集將其削減會降低其力量?
米歇爾·金:也許是第十集,[季節大結局“混亂”]。
羅伯特·金:是的,第十集,因為它是如此全面的地圖。它需要那個長度懸掛在一起,我不確定它是否具有相同的功率。我們還沒有看到混音,但是當我們削減它時,它並沒有很好地粘合在一起。
米歇爾·金:隨著任何季節的結局,您有時希望它呼吸更多,以真正具有情感共鳴。
您提到第四集被大量減少了,但是就時間安排而言,哪一集損失最多?您有什麼後悔在這個過程中失去的嗎?
羅伯特·金:我認為這是第六集的約翰·卡梅隆·米切爾(John Cameron Mitchell One),儘管可能是第二集。那些,將近12分鐘必須出來。甚至14分鐘。他們是一場噩夢。
米歇爾·金:約翰·卡梅隆·米切爾(John Cameron Mitchell)只是天堂般的,所以任何修剪的人都有一些傷口 - 情感上!
您是如何處理編輯的?您是否重新觀看了情節並與編輯進行對話?
羅伯特·金:凱蒂(Katy)和傑克(Jake)提出了最好的建議,他們大部分時間都在三到四分鐘之內得到了建議。然後我們會審查它,然後錯過了一些東西,所以就像,“回到繪圖板!”我要說的是,最大的指南不是僅僅在情節上削減,因為您會失去精力和喜劇。犧牲情節,有時是完整的線程,以便您獲得了這一集的全部效果。順便說一句,我們也為這些情節剪了一個新的主要標題。關於網絡電視的一件事是,有時他們只是 -
米歇爾·金:標題卡而不是標題序列。
羅伯特·金: 正確的。他們不再讓我做標題序列,但是在流中,他們讓我們做一個長的標題序列。大約一分鐘20秒。因此,作曲家戴維·巴克利(David Buckley)和獲得開場榮譽的VFX House的Barnstorm做了一個長達20秒鐘的恢復。大衛·巴克利(David Buckley)也為此做了新的分數。並非每個情節 - 第一集仍然具有完整的學分序列,我認為第三集也是如此 - 但其他一些人只有20秒的保險槓。
儘管時間限制,您是否有任何特殊的表現,您努力確保仍然存在情感影響?
米歇爾·金:要帶回第六集,我們必須修剪的一件事是約翰·卡梅隆·米切爾(John Cameron Mitchell)的菲利克斯·斯台普斯(Felix Staples)談論黛安(Diane)是母親的身材。可惜。
羅伯特·金:那兩個人之間的關係很有趣。我會說那裡是70%,但仍然讓您感到難過。我認為我們可能有些傷害了一點 - 克里斯汀·巴蘭斯基(Christine Baranski)與第一個賽季的埃里卡·塔澤爾(Erica Tazel)的關係。這也許是必須做出的犧牲之一,但我們喜歡這種關係。
是否有計劃在廣播中展示第二和第三季的計劃?
米歇爾·金:目前沒有計劃。
羅伯特·金:我什至都不知道他們會怎麼做,因為他們是如此的特朗普……但是也許那會起作用,我不知道。我想,唯一的方法是您將在明年夏天參加大選。
您是否想了解粉絲對編輯過程有任何最終想法?
羅伯特·金:我們希望他們喜歡它!我們非常喜歡它。我認為有時我們會改善一切。真正的好是,如果他們喜歡他們所看到的東西,因為他們可以轉到所有訪問權限,並以所有的裸露和發誓和額外的內容完整地看到完整的情節!
米歇爾·金:然後,當然,接下來的兩個季節就在那裡。