沃爾特(Walters)採訪了沙阿(Shah),1978年。照片:Dominique Berretty/ABC照片檔案

批評芭芭拉·沃爾特斯(Barbara Walters)如何完成她的工作。但是,沒有人能否認她的臣民信任她盡可能公平地搖晃他們,即使她不贊成他們所做的,說或代表他們。他們也不能否認沃爾特斯(Walters)(週五93歲)造成了新聞價值的評論。從1970年代中期,沃爾特斯(Walters)開始圍繞採訪著名人物芭芭拉·沃爾特斯(Barbara Walters Way)來建立自己的職業生涯,這些採訪幾乎是定義事件。當沃爾特斯(Walters)的人民打電話給潛在受訪者的代表詢問他們的委託人是否願意打破他們一直在觀察到的沉默時期時,他們努力地說不:這個電話意味著您是一件大事,無論好壞。當他們不對其他任何人說“是”時,他們對她說是的,因為他們喜歡屏幕上創建的氣氛,這有一個隱含的承諾,即主題,無論多麼出名或臭名昭著,都將獲得公平的聽證。她問了令人驚訝的問題,並得到了成為頭條新聞的答案。有時,採訪本身純粹是因為芭芭拉·沃爾特斯(Barbara Walters)是面試官,而她的主題是一個很少接受采訪的人,他們希望他們回答他們通常偏愛避免的問題。

2007年,她採訪了委內瑞拉總統雨果·查韋斯(Hugo Chavez),並問他是否確實將喬治·布什總統稱為魔鬼。查韋斯回答:“是的。還有一次,我說他是驢子,只是因為我認為他對拉丁美洲和世界實際發生的事情非常了解……但是誰在造成更多傷害呢?他燒毀了人,村莊,併入侵了國家。” 22年前,她問俄羅斯總理弗拉基米爾·普京(Vladimir Putin)是否曾經有任何人被殺。普京說不,但是在一個紀念段今天過去的一個週末,沃爾特斯的20/20製片人比爾·斯隆(Bill Sloane)指出:“殺手的眼睛回頭看著她 - 她覺得自己釘了那個。”在與以色列總理梅納切姆(Menachem)開始和平談判之前,她採訪了埃及總統安瓦爾·薩達特(Anwar Sadat),然後對他們兩個進行了首次英語採訪。理查德·尼克松(Richard Nixon)讓她陪同他到中國,坐在他辭去了恥辱總統職務後的第一次採訪;沃爾特斯的最後一個問題是:“對不起,您沒有燃燒磁帶嗎?” “我可能應該有,”他回答。當菲德爾·卡斯特羅(Fidel Castro)認為古巴缺乏抗議活動證明公民對他的領導感到滿意時,沃爾特斯指出,抗議在古巴是非法的。她問莫妮卡·萊溫斯基(Monica Lewinsky),她可以想像什麼告訴孩子們與總統比爾·克林頓(Bill Clinton)的戀情。答案:“媽媽犯了一個錯誤。”

沃爾特斯(Walters)知道她擅長於自己的工作,並獲得了證明這一點的獎項:43項艾美獎提名和八場胜利,再加上皮博迪獎(Christopher Reeve在一次騎馬事故中癱瘓後的第一次採訪)。她的職業生涯從NBC當地的紐約市分支機構(她製作了1953年的兒童計劃)問一個相機)通過ABC的視圖沃爾特斯(Walters)於1997年創建的是“不同的一代,背景和觀點”的婦女,直到2014年直到2014年。天賦。在1996年的紀錄片中與面試官面試的訪談,她告訴電影製片人Skip Blumberg:“當您問我有關技術的問題時,或者我擅長於此,我就迷路了。但是你知道,採訪中有一點 - 在人格面試中,或者在任何形式的面試中 - b!而且您知道您有一些東西,我會感到興奮。”

儘管她長期以來一直是她職業的佼佼者,但它的守門人花了很長時間才想到了沃爾特斯是一位具有真正技能的記者的想法。她對非官方的劇本沒有太多用處。她使新聞價值的時刻不是像她著名的男性前任那樣,而是通過採用矛盾或對抗性的立場,而是通過哄騙和撫養她的臣民,鼓勵他們描述,捍衛或吹牛,並使他們成為他們的主題感到她主要是為他們提供一個講述他們的活動版本的平台。然後,她用一個問題擊中了他們,他們要么從未想到會被問到,要么無法用排練的材料回答,因為沃爾特斯的舉止和措辭使它變得毫無用處。

當然,他們知道 - 或應該知道 - 在某個時候,沃爾特斯會像開心果一樣打開他們。但是當那一刻到來時,他們似乎總是沒有準備好。已故60分鐘通訊員莫利(Morley Safer)曾經告訴我,他認為沃爾特斯(Walters)是電視上最有效的面試官之一,因為“畢竟,他們從未見過她來。”

更安全的同事邁克·華萊士(Mike Wallace) - 演員,遊戲節目主持人和香煙推銷員,他們通過高鑰匙重塑了自己的記者紐約面試節目他們的客人包括Malcolm X,Ayn Rand,Margaret Sanger和Frank Lloyd Wright,被稱為大審判官。在1970年代及其他地區,華萊士繼續成為沃爾特斯(Walters)最激烈的競爭。但是,他們的方法有根本的差異,沃爾特斯的有利因素破裂了。正如迪克·卡維特(Dick Cavett)所說,華萊士(Wallace)的名字在那兒,“眾所周知,眾所周知,在勇敢的男人和女人的心中遭受恐懼”,人們並不害怕沃爾特斯(Walters)。著名而有力的有力害怕他們在芭芭拉·沃爾特斯(Barbara Walters預定要撕裂。從某種意義上說,沃爾特斯(Walters)將她一直在為自己的優勢而奮鬥的刻板印像變成了刻板印象。受試者,尤其是經營公司和國家的幾代人的男人,假設如果他們的面試官是女人,那意味著這是個性的形象,而不是新聞報導,他們可以放下警衛。 “據我估計,芭芭拉·沃爾特斯(Barbara Walters)確實具有伸向人的質量,”華萊士。 “她會把這個人放在足夠輕鬆地在電視上致力於她,這是一個了不起的禮物。”

沃爾特斯(Walters)出生於俄羅斯猶太移民的孫女波士頓。她的母親丹娜(Dena)是一個家庭主婦。她的父親盧(Lou1943年的Ziegfeld Follies。他是一個衝動的人,他的命運升起,經常跌倒。 “我們移動了很多。”她說。 “四年來我上了三所不同的高中。”因為她的父親從事表演業務,所以他總是被人們的生活和職業和他的職業一樣動蕩的人們所包圍。沃爾特斯每天都在軌道上,像文字一樣研究它們。根據她的一位高級製片人20/20,馬丁·克蘭西(Martin Clancy),這使她同情那些被破壞,丟臉或不受歡迎的人:“她總是知道你可能會失敗。”她還在星星周圍變得舒適,並沒有被他們或他們的名聲嚇倒。她說:“我從看到名人可以流血的人那裡得知,他們有一個黑暗的一面,他們沒有孩子,他們沒有離婚或缺乏人際關係。” “這使我的生活在採訪名人的角度截然不同。”

也許她最深刻的戀愛關係,以及解釋她許多重大職業決定的一種關係,是與姐姐杰奎琳(Jacqueline)在發育中殘障的。她的同學以她的舉止和講話方式取笑了姐姐。他們為芭芭拉(Barbara)而取笑了一個殘疾姐姐。這使她對杰奎琳(Jacqueline)(她唯一倖存的兄弟姐妹;她的哥哥伯頓(Burton)死於肺炎3歲),並同情那些因無法控制的原因而不適合的人。他們還部分激發了她早期的職業決定,以放棄她為糾正LISP所做的言語療法。她認為最好按照她的聲音發出聲音,即使這意味著Gilda Radner取笑她星期六夜現場,而不是在相機上感到自我意識。

沃爾特斯的早期生活使她對育兒和婚姻有了更同情的看法。她與三個人以及一些有問題的關係(與羅伊·科恩(Roy Cohn)等人等; 2011年,她透露她也與1970年代的愛德華·布魯克(Edward Brooke)有染)。當她向名人詢問他們的性醜聞以及他們的災難性關係和婚姻時,她並沒有拒絕AA,即使有時候她無法抗拒地說自己知道自己的觀眾在想什麼。 (當萊溫斯基說:“媽媽犯了一個錯誤”時,該計劃獨自在工作室裡削減了沃爾特斯,說:“那是一年的輕描淡寫。”)

當沃爾特斯被要求用一個詞描述自己的童年時(她在無數訪談中使用的一種技術)回答:“我想想到的是孤獨。``然而,她無法打破這個週期:她經常說她覺得自己未能與獨生女的女兒杰奎琳·丹娜·吉伯(Jacqueline Dena Guber)在一起,這是一個以姐姐和母親的名字命名的收養者。 (科恩幫助了文書工作。)她的女兒在青春期成為甲基苯丙胺成癮者。一次,她消失了一個月,沃爾特斯(Walters)僱用了一名前綠色貝雷帽,找到她並帶回家。在2008年的一次採訪中,杰奎琳告訴Dateline NBC聯合主持人簡·保利(Jane Pauley)是另一位認為沃爾特斯(Walters)既是競爭對手又是一個有抱負的人物的採訪者,她在被收養方面掙扎著抑鬱和疏遠,並有一個母親經常缺席或無法實現的母親。

難怪父母的關係經常是她採訪的核心。如果主題是接受的,他們的答案就可以成為電視很棒的。 ABC新聞特別我們的芭芭拉包括沃爾特斯的片段詢問名人關於年輕時的創傷和不幸。她向伍迪·哈雷爾森(Woody Harrelson)詢問了他的童年診斷為“精神上令人不安的”閱讀障礙。 “你一直在和我媽媽說話!”他笑了,然後坦率地談到了他的經歷。她問傑伊·Z(Jay-Z)12歲那年,父親離開家人的影響。“我永遠不會因為這種感覺而讓任何人接近我,”

“我們的生活,實際上每個人的生活,都在[更好地了解自己,更好地了解周圍的世界。”沃爾特斯說。 “我們每天都在接受采訪。有時,當我出去吃晚飯時,我開始和我遇到的人交談時,他或她會說:“您正在採訪我。”我說,'不,你是說這是因為我要做的。如果您不認為這是我所做的,那麼您會認為我是一個好奇的人,就像我們許多人一樣。我想區別在於,我問大多數人真正想問的問題 - 至少您希望如此。”

當沃爾特斯(Walters今天,該行業實際上是一個老男孩網絡。它的生產者,記者和錨點將自己視為堅忍,光榮,男子氣概的貿易和貶低計劃的良性實踐者,專注於人格和私人生活。這種態度持續了數十年,儘管沃爾特斯(Walters)取得了一系列的里程碑,但她整個職業都花在了自己的空間中,可以在適應新聞,技術和文化的變化時做事。

她是第一個成為NBC共同主持人的女人今天表演 - 只有在她繼續推動節目的製片人準確描述自己所做的工作之後,她才獲得了一個頭銜。兩年後,她離開了ABC,在那裡她錨定了自己的採訪特價,並成為了每晚網絡新聞廣播的第一位女性共同主持人。她的伴侶是哈里推理者,她的骨頭覆蓋了約翰·肯尼迪的暗殺,並認為自己是一個熱情洋溢的,堅強的,只是事實的記者,而不是像沃爾特斯這樣的大多數年輕女性,他們終於開始興起影響力並掌握了情感和個性不僅具有吸引力,而且是有效的工具。推理者公開表示,他不喜歡與沃爾特斯(Walters)合作“作為一個人和一個女人,並私下地抓住了老闆,因為他如何將自己定位為自己的名人感到困擾。

他並不是唯一一個討厭沃爾特斯的人,因為他認為她為這個消息加油並將其與名人融合在一起。許多著名的男性記者(包括60分鐘)已經將自己打包為“角色”,並用他們的名人解除了挑剔的受訪者。沃爾特斯這樣做的時候,這是對第四莊園的罪過。弗蘭克·麥吉(Frank McGee)今天當沃爾特斯第一次加入廣播時,去了NBC管理並要求她不允許她問任何認真的新聞記者的問題,而要降級為“少女訪談”。時間雜誌作品嘲笑了她的第一個ABC新聞特別節目,該新聞是在沃爾特斯(Walters)的公寓之旅中開業的,並稱她為“女權主義最令人震驚的爭論”。拉里·弗林特(Larry Flynt)向她提供了100萬美元的裸體騙子。吉爾達·拉德納(Gilda Radner)的模仿將她描繪成丁丁(Dingbat)。

站立漫畫和脫口秀主持人將她減少到一個奇怪的單行問題據說她在一次採訪中擺姿勢:“如果您是一棵樹,您會成為什麼樣的樹?”它從未真正發生過。她問凱瑟琳·赫本(Katharine Hepburn)在1981年的採訪中- 他們多年來所做的四個中的第一個。但是她跟隨赫本的話,她已經存在了很長時間,以至於公眾開始將她視為“某種事物。” “什麼?”沃爾特斯按下。 “一棵樹,”赫本冒險的冒險,沃爾特斯跟進了“你是什麼樣的樹?”,這是一個非常基本的後續行動,對一個不太有意義的主題。赫本告訴沃爾特斯,她不想成為“患有荷蘭榆樹病的榆樹,因為[那時]我正在枯萎。”然後考慮了一會兒,說:“我想成為一棵橡樹堅強,非常漂亮。”

然而,偽經問題緊貼著她。什麼時候今晚表演主持人約翰尼·卡森(Johnny Carson)在宣布退休後給了沃爾特斯(Walters)唯一的黃金時段採訪,他再次提起逗弄她,堅持說,即使沃爾特斯(Walters)告訴他她沒有問題是?”沃爾特斯(Walters)向卡森(Carson)開了個玩笑,問他將是哪種樹。他說:“我可能是一隻滾滾草。”赫本(Hepburn)和卡森(Carson's)的答案都揭示了說話者希望如何看待或想如何看待自己。

傳記作者花了多年的時間試圖收集沃爾特斯的臣民對似乎不當,尷尬或坦率的奇怪問題的洞察力的洞察力。那是她套件中的一種工具,這是她偷偷摸摸的技巧的一部分。

儘管如此,她仍然必須說服(主要是男性)的老闆,她工作的方式與其他任何人一樣有效- 如果有人對她說“是”並讓她控制該產品,尼爾森評級和下一天的媒體報導將證明她知道自己在做什麼。 1997年,哈利推理者死後很久,視圖不得不為公司綠燈而戰:ABC高管再次警告沃爾特斯,這樣的計劃會損害她作為記者的信譽 - 她的批評者幾十年來她沒有的信譽。

在一套視圖在1997年和2010年。從左開始:照片:Steve Fenn/ABC/Everett收藏照片:Pablo Martinez Monsivais/AP/Shutterstock

在一套視圖在1997年和2010年。從頂部:照片:Steve Fenn/ABC/Everett收藏照片:Pablo Martinez Monsivais/AP/Shutterstock

當時她永久不安,足以贏得這些戰鬥。推理者在70年代在ABC不懈地破壞了沃爾特斯20/20,和她的長期今天同事休·唐斯(Hugh Downs)。最初是60分鐘,,,,20/20通過對沃爾特斯的採訪進行建模來取得成功:不太公開的檢察官,表面上更像商業和禮貌,有時柔軟,讓受試者在與人類之前為自己作為人類辯護。

Cheri Oteri - 兩位演出Walters的表演者之一,作為反復出現的角色星期六夜現場- 總結了沃爾特斯在2022年時廣場的覆蓋範圍內接受CNN採訪時的策略:她說她曾經告訴沃爾特斯,沃爾特斯(Walters)是她模仿的粉絲:“當您進行面試時,您通常會給予三個讚美,然後參加殺人:'你是紐約時代最暢銷的作家,您是一位成就卓著,著名的音樂會鋼琴家,也是三屆奧斯卡金像獎演員。為什麼要色情?'”

也許是一個公式。但是它奏效了。 “他打你嗎?”沃爾特斯(Walters)在1988年對邁克·泰森(Mike Tyson)的聯合採訪中問羅賓·吉文斯(Robin Givens),後者六個月前與她結婚,坐在她旁邊。如果沃爾特斯沒有邀請吉文斯和泰森主張他們相互的愛與信任,那麼吉文斯可能不會像她那樣坦率地做出回應。 “就在最近,我變得害怕,非常害怕,”她告訴沃爾特斯並在一個月後申請離婚。

在接受萊溫斯基採訪時發生了類似的事情,她將奧特里公式翻轉了:列表別人描述該主題的不討人喜歡的方式,然後邀請主題進行回應。

她說:“莫妮卡,你被描述為纏擾者,一個誘惑者。描述自己。” “我認為我很愛,”萊溫斯基回答。 “我非常忠誠。我認為我很聰明。我想我肯定覺得我在過去的一年中遭受了失誤,而且不公平。”

然後,沃爾特斯問了一個問題,恰好是總結了為什麼人們想與芭芭拉·沃爾特斯(Barbara Walters)交談,而沒有人交談:“這是您第一次被允許大聲說出來並說出您想說的幾乎所有想法。您有特別想說的話嗎?”萊溫斯基向她的家人道歉,因為他們將他們拖入了人們的焦點,而希拉里(Hillary)和切爾西·克林頓(Chelsea Clinton)則“為了發生了什麼,他們經歷了什麼”,這是只有沃爾特斯(Walters)才能使人聯想到的那一刻。

但是華盛頓郵政電視評論家湯姆·肖萊斯(Tom Shales)的第二天關於面試的專欄在職業生涯的每個階段都對Walters的工作進行了典型的方式。它把她描繪成一個醜聞的人,在卑鄙的細節上盛宴,並試圖讓萊溫斯基“與水沃斯基一起做”,然後勉強地結論說:“沒有一個活著的人能比沃爾特斯做得更好,甚至幾乎是好的。”

當沃爾特斯(Walters)開始進入網絡新聞時,老闆告訴她,除非她與男人合作,否則聽眾不會接受女人作為權威人物。她的職業生涯的最後階段是在一個演出上,這些節目充滿了被列為她的共同主持人的女性,沒有(至少是正式)比其他任何人都重要。當她從視圖2014年,ABC以她的名字命名

芭芭拉·沃爾特斯(Barbara Walters)的超級大國是公平的