好吧，這是一個gimme。照片：Eike Schroter/Netflix
在他的各種Netflix恐怖系列中，邁克·弗拉納根（Mike Flanagan）保持了一種有趣的改編方法，以避開雪莉·傑克遜（Shirley Jackson）和亨利·詹姆斯（Henry James）等作家的一對一忠實的小說代表，而是將其用作主題靈感。有時意味著要犧牲強烈的腦恐怖，以跳躍恐懼和家庭情節劇 - 但是在他的最佳作品中，弗拉納根（Flanagan）對原始材料進行了新的看法，這種混音本身就引人注目。實際上，房子的倒台可能是他迄今為止最強大的混搭，綜合了埃德加·艾倫·坡（Edgar Allan Poe）的無數作品一個有趣的，令人討厭的當今寓言。
該系列將Poe的名義短篇小說用作該系列大部分的當今背景。在這八集的過程中，Roderick Usher（Bruce Greenwood）向美國律師Charles Auguste Dupin（Carl Lumbly）解釋了他的六個孩子中的每個孩子在過去兩個星期中如何死亡。羅德里克（Roderick）的每個孩子都以Poe角色命名，他們的情節大致與一個著名的故事相對應。在系列的情節標題中，這已經很清楚了。但是，在每一集中，從直接報價到小復活節彩蛋再到向作家的個人生活點頭，還有很多其他參考文獻。
“房子的倒塌”
到目前為止，除了對兩個名叫Roderick和Madeline Usher的雙胞胎的重點以及當今的童年童年時代的環境之外，這裡還沒有什麼直接從原始故事中撤出的。但是杜平（Dupin）扮演著這個故事中未命名的敘述者的角色：他在這裡聽他的老朋友（和現任剋星）羅德里克（Roderick）的故事和沈思，後者可能會發瘋，也可能不會瘋狂。在暴風雨期間（埋葬以避免醫療干預措施之後）對Eliza Usher（Annabeth Gish）復活的倒敘也讓人想起原始故事的高潮，儘管在這種情況下是Madeline。
“ Amontillado的桶”
平克·弗洛伊德（Pink Floyd）的“牆上的另一塊磚”的開場用途是對蒙特雷索（Montresor）用來捕獲和殺死福納托（Fortunato）的方法的厚臉皮引用，後者碰巧的是，他啟發了該系列中的ushers腐敗製藥公司的名稱。
“為安妮”/“死者的精神”/“早產”/“不正當的小鬼”
這一集認真地開始了羅德里克（Roderick）六個孩子的最後三個葬禮。傳教士從四個不同的Poe作品中讀出段落 - 兩首詩和兩個短篇小說。
“ Metzengerstein”
羅德里克（Roderick）的長子叫弗雷德里克（Frederick）（亨利·托馬斯（Henry Thomas）），就像坡（Poe）有史以來第一個短篇小說中心的殘酷年輕男爵一樣，可以看到印刷品。我們在他的妹妹塔梅蘭（Tamerlane）（薩曼莎·斯洛揚（Samantha Sloyan））和她的丈夫比爾·托（Matt Biedel）之間的對話中看到了- 後來更多地對他們-弗雷德里克的兄弟姐妹對他的“長子”身份帶來的特權感到不滿。這是符合故事的精神的真實，弗雷德里克（Frederick）繼承了父親的巨大財富作為一個不感恩的少年，濫用了他的能力。
“ Ligeia”
該節目的虛構止痛藥李酮將從這個關於鴉片癮君子的短篇小說中得出。
“烏鴉”
這一集名稱來自這首詩的第一行，這是有史以來最著名的。 Verna（Carla Gugino）這個名字是“ Raven”的字段，這一事實與她的酒吧的裝飾相結合，表明她是該標誌性鳥的人格化。 2023年的葬禮之後，我們再次看到烏鴉，當時羅德里克倒下並雜音：“是時候了。”他心愛的孫女萊諾爾（Lenore）以敘述者在詩中失去愛的命名。
坡的個人生活
羅德里克（Roderick）和瑪德琳（Madeline）的母親以坡（Poe）的母親的名字命名為伊麗莎（Eliza），他的母親年輕時死於結核病，影響了他的大部分工作。威廉·朗費洛（William Longfellow）（羅伯特·朗斯特里特（Robert Longstreet），前福納托（Fortunato）首席執行官兼羅德里克（Roderick）和瑪德琳（Madeline）的親生父親，以詩人的名字命名曾經被指控竊。最後，最後，約翰·尼爾（John Neal）法官（尼古拉斯·萊（Nicholas Lea））以著名的批評家的名字命名，他在引起人們注意Poe方面發揮了作用。
“紅色死亡的蓋”
這感覺就像是對原始故事的相當合適，創意的現代更新。最初，Prospero是一位王子，他扔了一個化妝舞會，以娛樂在修道院中的1000個其他貴族，以躲避致命的瘟疫。最後，他們無論如何都死了，被紅色死亡接觸而殺死 - 戴著頭骨面具和紅色的長袍。將王子換成“ Gucci Caligula”花花公子類型的感覺是正確的，譴責Fortunato測試設施的設置也是正確的。在節目中，具有諷刺意味的是：這個家庭的舊含有毒性廢物又回來了，通過酸雨殺死了自己的一個。即使在當代背景下，也適合POE，而Verna戴著紅色死亡的面具和長袍的存在也提供了另一種不錯的參考。
“ Annabel Lee”
在閃回時，一位年輕的羅德里克（Zach Gilford）背誦了Poe的最後一首完整詩，Roderick為他的妻子在Universe的同名妻子寫了這首詩。
“ Metzengerstein”
開發李唑酮的化學家被命名為“ Metzengerstein”的縮短。
坡的個人生活
許多人認為，坡的實際詩（關於美麗死去的女人的眾多詩之一）的靈感來自他的妻子弗吉尼亞·伊麗莎·克萊姆·坡，他像他的母親一樣死於結核病。 （他們27歲那年結婚，她13歲，這在羅德里克（Roderick）與年輕的朱諾（Juno）的怪異關係中呼應。）我們還看到羅德里克（Roderick）向魯弗斯·格里斯沃爾德（Rufus Griswold）（邁克爾·特魯科（Michael Trucco）），以競爭對手的名字命名，他將poe描繪成癮君子。他去世後，這是一個有趣的諷刺意味，考慮到福納託在阿片類藥物流行中的作用。
“街上的謀殺案”
好的，現在我們真的與文本有所不同。最初的故事通常被認為是有史以來第一個出版的偵探小說，介紹了杜賓（Dupin）及其出色的禮物，以“重視”，這種方法後來啟發了小說偵探，例如Hercule Poirot和Sherlock Holmes 。但這對杜賓來說不是一個巨大的一集，他在這個節目中並沒有做太多的偵探工作。取而代之的是，我們專注於Camille L'Espanaye（Kate Siegel），這是最初故事中的兩名受害者之一，她和她的母親被一個失控的猩猩殺死。在這裡，她在姐姐維克多琳（T'nia Miller）在黑猩猩上進行實驗的設施時死了，她的姐姐：Roderick Usher實驗性，暱稱（您猜到了）“ Rue Morgue”。經過測試的黑猩猩殘酷地破壞了她，這無疑複製了原始故事的猿猴留下的恐怖犯罪現場。
“紅色死亡的蓋”
卡米爾（Camille）的積極公關涉及將Prospero繪畫為“美國墮落的王子”。
“黑貓”
回到另一個（相對）忠實的解釋：拿破崙“獅子座”烏瑟（Rahul Kohli）黑貓冥王星的名字與故事中的貓相同，他的眼睛在他喝醉的時候無名的敘述者挖出了。後來他殺死了貓，然後用一隻外觀類似的貓代替了貓 - 只是讓新貓被他殺死的妻子被困在牆上，導致警察發現了真相。節目對材料的看法沒有妻子謀殺（但是許多更多的死動物），事件四處走動；替代冥王星後來，令人噁心的眼球舞會出現。與其他故事一樣，這個故事是在死亡而不是逮捕中結束的，但基本上是關於酒精中毒危險的扭曲恐怖故事，斧頭換成了雷神的錘子。
“眼鏡”
拿破崙這個名字來自Poe的喜劇故事之一，但似乎相似之處在那裡。
“朱利葉斯·羅德曼雜誌”
與獅子座的男友朱利葉斯（Julius）的同樣交易，他的名字可能來自坡的未完成的串行小說。
“講故事的心”
事實證明，維克多琳的實驗室是一個方便的適應性環境。它不僅允許殺人猿的“邏輯”宇宙外觀，而且還與Poe其他最著名的故事之一聯繫在一起。在“講故事的心”中，一位未透露姓名的敘述者對殺死無辜的老人的內gui感開始表現為日益大聲的心跳。在這裡，一位從事革命性新心臟閥門工作的科學家在威脅要揭露維多利琳的偽造唱片和其他犯罪後，用書擋殺死了她的女友。在謀殺之後，她開始聽到獨特的鳴叫聲 - 這表明自己是貧窮的亞歷山德拉心臟周圍的夾具，仍然人為地抽水。在POE故事中，這很可能是節目最奇特，最鮮明的角度。刺傷自己的心臟，這是一部令人愉悅的噩夢邏輯，以令人難忘的音符結束了情節。
“早產”
維克多琳的實際名稱來自這個簡短的故事，講述了被埋葬活著的恐懼。
“烏鴉”
這首詩中的敘述者稱這隻鳥為“邪惡的東西”，在羅德里克提到伊麗莎的信念中，它與伊麗莎的信念相呼應，因為烏鴉是撒旦的奴才，因為它們在洪水中倖存下來（當然，Verna也聽到了）。但是，Verna的Wordy，迷人的欺騙（在要求不朽之後親吻Madeline）與原始Raven拒絕詳細說明（拒絕敘述者與萊諾爾在天堂的萊諾尼奧的團聚）之間有一個有趣的對比。
“金袋”
這是另一個真正與原始故事共享一個名字的人，一個關於一個古怪的人，他發現了一個恐怖的金蟲，這使他進行了尋寶。這個故事在很大程度上圍繞著密碼學，並幫助普及了密碼圖。但是在節目的看法中，這並沒有借鑒Tamerlane的健康公司的“ Goldbug”這個名字。
“ Tamerslane”
Tamerlane的名字來自Poe的詩，講述了一位Turco-Mongol Conqueror選擇權力而不是愛情，而且塔米（Tammy）似乎通過將Bill-T推開來做到這一點。
“威廉·威爾遜透明
說到這一點，塔梅蘭（Tamerlane）的丈夫也恰好是Poe Doppelganger故事的主角。 Bill-T本人在該系列中沒有Doppelganger，但Tammy確實沒有：Verna（又名Candy），她認為正在試圖偷走她的丈夫並接管她的生命。
“夢中的夢” /“”Eleonora透明
羅德里克（Roderick）在與萊諾爾（Lenore）談論他死去的孩子的白日夢時，引用了這首詩和這首故事。
“坑和鍾擺透明
莫雷拉（Crystal Balint）和萊諾爾（Kyliegh Curran）觀看了羅傑·科爾曼（Roger Corman）的1961年對這個故事的改編，這只是他們通過演出自己的改編而來的一集！ （Corman僅在一年前就進行了改編“ Usher之家的倒塌”。）
Nantucket的Arthur Gordon Pym的敘述
我們尚未提到亞瑟·戈登·皮姆（Arthur Gordon Pym）（馬克·哈米爾（Mark Hamill）），但他是Poe唯一完整小說的主角。這一集向羅德里克（Roderick）關於Pym在Transglobe Expedition上的時間的故事點頭，這是一本書中的真實生活，該書確實以Cansibalism，Cansibalism，一個名為Richard Parker的角色以及空心的地球概念為特色。據說“ Ultima Thule”，據說該系列中的Pym的名稱與同名的標誌性Poe Daguerretype聯繫在一起，從他的詩歌中的一句話借來“夢境。”甚至PYM的捕鯨船的名字，grampus，在這裡進行名字檢查：這是萊諾爾（Lenore）的綽號。
坡的個人生活
Verna在這一集“ Pamela Clemm”中的Alter-Ego源自Poe的妻子弗吉尼亞的娘家姓。她的住所被列為1849 Reynolds Street的地址，將Poe的年份結合在一起，他死於他去世前一天晚上大喊大叫。
“坑和鍾擺”
敘述者在西班牙宗教裁判所期間將原始故事鎖在一個黑暗的牢房中，等待上方的剃須刀擺在他上方，以慢慢伸手殺死他。他設法逃脫了，但是我們的弗雷德里克（Frederick）並不是那麼容易 - 雖然他不是被監禁在他去世的舊建築中，噩夢的癱瘓作用具有相同的目的。開場閃回的貓鐘的搖擺尾巴也預示著這種命運。
“海上的城市”
Verna通過Poe背誦這首詩，內容涉及一個由死亡統治的城市。
“莫雷拉”
莫雷拉（Morella）在坡（Poe）的同名短篇小說中以敘述者的妻子（以及他們的女兒）的名字命名。許多人將名字的起源追溯到“偉大的莫雷爾”，這是一場致命的夜影的名稱，該名稱被納入了節目：弗雷德里克用它使她癱瘓，但最後打倒了他。
“Berenice透明
讀者首次出版時，讀者對這個短篇小說的暴力行為感到震驚。在一個ance中，敘述者撕下了他因嫁給她而活著的女人的美麗牙齒，而她的命運莫里（Morrie）在演出中的命運同樣令人不安。
“烏鴉”
當Verna殺死Lenore（結束了烏斯血統）時，這首詩被明確引用，並在Raven拜訪時，當Roderick痛苦地看著她。結局也以她的結尾，棲息在墓碑上，當Verna再次在畫外音中背誦“死者的精神”。哦，“烏鴉”中著名的重複單詞終於以萊諾爾（Lenore）閱讀“永無止境”的變體的AI生成文本的形式出現。 （我已經等了很長時間才能“永無止境”。）
“ Amontillado的桶”
在最初的故事中，殺手在吸引他的Amontillado葡萄酒的承諾後將其受害者捕獲到墓穴中，並圍起了空間，所以沒人會知道他在那裡。羅德里克（Roderick）和瑪德琳（Madeline）對魯弗斯（Rufus）也這樣做，儘管瑪德琳（Madeline）吸毒了一種真正的Amontillado葡萄酒，並引誘他將他帶到隔音地下室。 “ fortunato”名稱起源現在更有意義。
“房子的倒塌”
這個結局實際上是“厄瑟之家倒塌”中最多的材料，瑪德琳逃脫了她的墳墓，在一場激烈的暴風雨中對羅德里克進行報復，最終使毀滅性的房子蓋上了。杜賓設法像未命名的敘述者一樣使它變得不錯，並背誦了名義故事的最後幾行。
