“煙霧進入你的眼睛”始於“瘋子”的定義。白色黑色的標題屏幕告訴我們，該學期是在1950年代後期創造的，以描述麥迪遜大街的廣告主管。
停頓後，它補充說：“他們創造了它。”
“煙霧進入你的眼睛”不僅創造了一個世界，設定了一個故事的齒輪，並向我們介紹了該節目的英雄，阿德曼·唐納德·德雷珀（Jon Hamm），還告訴我們，屏幕上的一切都與控制有關。
控制金錢。控制權。信息控制。控製圖像。
該故事是按照發生的社會規則講述的。編劇和系列創作者馬修·韋納（Matthew Weiner）和導演艾倫·泰勒（Alan Taylor）正在控制講故事的人。他們以自己的時間表來解決有關廣告代理商斯特林·庫珀及其員工的事實。即使我們可以觀察到非常私人的時刻，我們也總是在外面看。窗簾後面的窺視並不令人安慰。他們確認強大的決定我們看到了什麼，我們如何看待它以及瞥見我們會損失的。
唐的肖像是方式的最好例子狂人揭示自己。他是節目中最有力的角色之一，但我們無法進入他的內飾。我們從他的紫色心的鏡頭中聚集在一起，炸彈的聲音在他午睡時爆發出來，他是老兵，但我們不知道為什麼我們知道這一點很重要。當我們到達劇集的結尾，得知唐（Don）有一個妻子和孩子以及在紐約奧辛丁（Ossining）的一所房子時，根據他的行為，這是一個驚喜。但是，即使我們猜測唐在家中一定不能滿足 - 否則他為什麼要有情婦？ - 他對他尚未透露姓名的妻子和孩子們的溫暖笑容使這種假設混淆了。誰是唐納德·德雷珀（Donald Draper）？我們還不知道。我們什麼時候找出答案？當演出準備告訴我們時。細節沒有填寫，但逐漸揭幕。
我們學到了一些有關該節目的中央位置，斯特林·庫珀（Sterling Cooper），這是一家小而受人尊敬的廣告代理商，其財富主要是在一個客戶圍繞一個客戶，幸運的罷工香煙的建造。我們還了解了周圍麥迪遜大街的社會：富裕和傲慢自大的富裕社會領域的中上層階級，在曼哈頓和三角區地區擁有家庭衛星。這是一個由直截了當的白人統治的世界，他們願意向黑人男人和女人（在工作場所和國內領域）下達命令，他們有選擇地承認局外人，而僅是為了獲利。這些男人對處於頂峰感到自滿。他們喜歡以某種方式做的事情，並且用這種方式解釋了什麼是什麼，這是什麼都沒有挑戰的餘地。
有一些令人不安和不滿的暗示，主要是與猶太百貨商店經理瑞秋·梅肯（Rachel Menken）（瑪吉·西夫（Maggie Siff））的場景，他們的財富使她有能力騷擾唐的性別歧視假設；唐的波西米亞女友Midge（Rosemarie Dewitt），他挖掘了唐的磁性和創造力，但對他的地位似乎並不留下深刻的印象。到處都有一些關於陳舊技術和態度的笑話，例如當辦公室經理瓊·霍洛威（Joan Holloway）（克里斯蒂娜·亨德里克斯（Christina Hendricks））將IBM Selectric打字機描述為“足夠簡單的女性使用”。
但是在大多數情況下，“煙霧進一步”否認了我們許多時期故事提供的舒適錨。沒有人物代表二十一世紀，受過大學教育，資產階級美國人對種族，女權主義，經濟不平等或其他任何事物的看法。
新秘書佩吉·奧爾森（Peggy Olson）（伊麗莎白·莫斯（Elisabeth Moss））舉例說明了這一集的講故事的方法。它把觀眾放在外面。大多數電視飛行員都有像佩吉（Peggy）這樣的角色：一個觀眾代理，他給其他角色提供了展覽的藉口。但是，沒有多少人走得更遠，使“代孕”角色成為降級到美國夢的外城的象徵的象徵。佩吉的存在提醒我們，儘管唐感覺與他似乎統治的世界有些超越，甚至被疏遠，但這只是唐特權的另一個例子。佩吉不只是一個局外人，她是一個：一個男人生意的女人。
佩吉從外面到達，只知道這是她的新工作場所。這是一支白領牛筆，帶有方便的桌子，毫無特色的柱子和牆壁在很大程度上沒有藝術品。秘書在矩形輕型面板下類型。總機操作員將公司連接到外界。正如秘書池的老闆瓊（Joan他們不是。她還列出了自己認為理想的未來的東西。她說，如果目前居住在布魯克林的佩吉做出了正確的舉動，一年之內，她將“與我們其他人”，如果她真的很聰明，她會在鄉下而不是完全必須工作。
另外：她需要表現出更多的腿。
瓊不只是告訴佩吉如何做她的工作。她告訴佩吉，她希望如何向男人展示自己，吸引男人，並在為男人服務中過上自己的生活，同時追求由男性主導的社會定義的夢想，並在像唐（Don）這樣的幻想能力方面得到了強大的幫助。
“煙霧進來”中最令人不安的時刻使大約在1960年麥迪遜大道上成為一名女性，就是要不斷受到男人的審查，評分和其他人的人性化。初中的人Pete Campbell（Vincent Kartheiser）即將結婚，但最終在“ Smoke”結束時將自己的床上融入了Peggy的床上，假設Peggy是concub腳或concubine或thr培養。他說，他期待在他的單身派對上首次對女性藝人進行首次破解，因為有傳言說她擊倒了水手比USS多的水手更多亞利桑那。”在皮特·皮爾（Pete Peals）的場景中，“準備好與零售猶太人一起甜點？”他稱佩吉為唐的“小朋友”，問她是否是“阿米甚人之類的”。 （“我來自布魯克林，”她回答。
在瓊（Joan）的敦促下，佩吉（Peggy）拜訪了婦科醫生。他點燃了一支香煙，告訴她放鬆身心，然後打腹部，好像測試了西瓜的成熟度一樣。當我們聽到他問佩吉（Peggy）是否在那裡吃藥時，我們正在看他的手滑入乳膠手套的特寫鏡頭，這是一種較舊的避孕措施形式的圖像和另一種穿透方法。醫生令人震驚地背叛了瓊的信心，一旦佩吉（Peggy）拿到藥丸，她就會成為“ strumpet”，並警告她不要變成“城鎮泵”以“獲得您的錢價值”。進入這個已經不舒服的場景幾分鐘了，當她轉向相機方向時，醫生傾斜了一大鏡頭。新的有利位置使佩吉（Peggy）大約在1960年處於首選的出生姿勢。仰臥，服從，無助。
佩吉說：“我真的是一個非常負責任的女孩。”
您看的任何地方，男人都在開玩笑說“擁有”女性，因為她們可能有午餐或飲料。婦女是否想擁有並不重要。這都是男人和女人都知道的劇本的一部分。在皮特（Pete）的單身派對上，一個女人像瑪麗蓮·夢露（Marilyn Monroe先生們更喜歡金發連衣裙，脫下黑色手套到器官音樂。整個設置都是戲劇性的，這不僅是因為它是歌舞表演。女服務員和表演者正在發揮某種女性氣質的理想。這些人正在扮演賺錢的城市男性氣質的儀式。桌子的一端坐在封閉的同性戀藝術總監Salvatore Romano（Bryan Batt）上扮演著prow的年輕Tomcat。 “你有女朋友，薩爾瓦托嗎？”皮特問他。 “來吧，我是意大利人，”他說，這是一個廣告的非答案，使晚上的劇本不受干擾。
“煙”中的許多對話都將性和所有權，婦女和財產混為一談。肯·科斯格羅夫（Ken Cosgrove）（亞倫·斯塔頓（Aaron Staton））與附近自動機的員工一起參加了皮特（Pete）的聚會；皮特的另一位同事保羅·金西（Paul Kinsey）（邁克爾·格拉迪斯（Michael Gladis））說：“您按下按鈕，他們出來了。”當唐（Don）對皮特（Pete）對佩吉（Peggy）的待遇感到不滿，並警告他看著嘴時，皮特（Pete）認為唐（Don）和佩吉（Peggy）正在一起睡覺。這不是事實，但是我們可以理解它並不超出可能性的範圍：在這個世界上，統治和控制是男性，同情和投降是女性的，這就是這樣。
儘管對話用輕快的筆觸繪製了角色，但它絕不是純粹的功能。它一次又一次地返回以控制，以及“控制”的含義，以及如何由他人控制，以及如何部署言語和圖像來控制人們如何看待自己和世界。
考慮該機構對瑞秋·蒙肯（Rachel Menken）的屈尊。這是關於控制故事和圖像。雷切爾（Rachel）想改變商店的形象，因為它的敘述變得陳舊。唐（Don）正在根據斯特林·庫珀（Sterling Cooper）對梅肯百貨公司（Menken）的百貨公司的先入為主的觀念進行宣傳，並且（在他們看來）總是會的。當雷切爾（Rachel）吹牛時，唐（Don）試圖通過援引父親的身份將她關閉。雷切爾·帕里斯（Rachel Parries）告訴唐（Don）和他的同事們，她的父親不再經營商店，因為他們只是銷售年度最低，這一事實證明了舊的故事和形像不起作用。皮特（Pete）感覺到該機構正在失去對會議的敘述的控制權，並騎乘他認為是唐的營救。照明雷切爾的香煙，他問為什麼“有數十個更適合您需求的機構”時，她為什麼來到斯特林·庫珀，為“僱用猶太人的公司”的代碼。翻譯：我們不是在這裡改變故事或圖像，女士，如果那是您想要的，那麼您最好要求別人給您。
雷切爾說：“如果我想要一個和父親來自同一個村莊的人管理我們的帳戶，我會留在自己的位置。”即使她不是房間裡唯一的女人，她的不可易碎性也會令人印象深刻。但是斯特林·庫珀（Sterling Cooper）的男孩一直在推動商店使用優惠券，直到雷切爾（Rachel）說她不想要他們，她想要一些優惠券，她想要“你的人，德雷珀先生”（外邦人）。
雷切爾（Rachel）打電話給唐（Don）在他的學士學位上，但唐（Don）並沒有聽她的話，而是要滿足她的需求，而是備份了。雷切爾（Rachel）刺穿了唐（Don）的應享權利感，因為他不習慣這一點，所以刺痛了。高級合夥人羅傑·斯特林（Roger Sterling）（約翰·斯拉特里（John Slattery））警告說，房間不要變得“情感” - 在這種情況下，這是一個性別形容詞，似乎是為了控制唐，通過暗示他的行為是無人順從的。它不起作用，因為唐處於受屈模式，嘲笑雷切爾（Rachel）誘使陌生人出於理想的原因拜訪商店的觀念。他的想法被認為是由黃蜂工業家經營的一個機構所建立的，並將其應用於一家猶太擁有的商店的運動中的幻想，使他感到冒犯了他，該機構主要由移民及其後代組成。 “我不會讓女人這樣與我說話。這次會議結束了，”唐說，衝了出來。
他和雷切爾在修訂的晚餐中找到了共同點。她感覺到唐也感覺像局外人，並說這次會議有一線希望：有機會聽到“我一直認為人們在想的所有事情”。他們的談話罪名是性可能性，但唐的推定使它削弱了。他的談話結束是為了使雷切爾（Rachel）陷入不合適的敘述中，其他女性尤其是瓊（Joan）以驕傲為生。唐問她為什麼沒有結婚，這假定她作為一個專業人士的生活是婚姻和孕產之路的道路。 “如果我不是女人，我將被允許問你同樣的問題，如果我不是女人，我就不必在穿上圍裙和讓父親的商店的刺激之間做出選擇總是認為應該是。”她回答。 （這是“煙”屈服於過去的另一個時刻。）
幸運的罷工會議還涉及語言如何塑造感知和自我感知，並授予一個人或公司的許可。幸運的罷工Honcho Lee Garner Sr.（John Cullum）表示，該公司即將因虛假健康索賠而被起訴。羅傑（Roger）是一名大師外交官，將“媒體操縱”歸咎於行業的麻煩。 Lee抓住政府監管機構。他的兒子小李·佩蒂（Darren Pettie）mo吟，他們也可能住在俄羅斯。他們倆都對自己無法按照自己想要的方式進行業務感到沮喪。他們是充滿有資格的人的情節中最有資格的人。他們渴望將削弱限制，擦除它們擦除，像美洲原住民一樣滅絕的語言，李·加納（Lee Garner Sr.
因此，唐想出了“幸運的罷工：烤了。”唐的講話證明口號是“煙”中最有力的時刻。它將劇本的所有控制問題歸結為弗洛伊德的“死亡願望”的變體，斯特林·庫珀的研究人員格雷塔（Gortana Rasovich）在一份報告中概述了唐（Don）扔掉，皮特（Pete）偷偷偷偷偷竊的報導。唐說所有廣告都是基於一件事：幸福。在“煙”的背景下，幸福意味著您隨心所欲地做的能力，而不必擔心別人的期望，觀點，規則或法律。唐告訴幸運的罷工幫派，幸福不是過去。幸福是未來：比您現在擁有的任何事物都更好的希望。幸福在這裡定義為找到一種方法來允許自己做任何您願意做的事情。
情節標題的“煙”不僅是煙草煙；這是一個掩蓋了不可避免的變化，失去或缺乏控制，衰落，死亡的事實。煙是染髮劑，化妝，相機的臉，好的一面。這是口號，霍利（Homily），格言，歌曲抒情詩，家庭團隊座右銘，廣告牌口號告訴我們我們是誰，以免我們不必懷疑。
唐吸煙嗎？他是鏡子嗎？他的故事是什麼？他如何如此有說服力？
我們第一次見到他時，我們正在看他的腦後。唐的攝像機移動引入了，該動作從屏幕右屏幕上沿屏幕向左走，然後穿過擁擠的煙熏酒吧，然後推入窗口，發現他獨自坐在紅色的攤位裡：一個穿著深色西服的寬闊的肩膀。隨後的鏡頭顯示了1960年左右的“ Dreamboat”類型，沿著Rock Hudson或Kirk Douglas的線條。他的頭髮看上去是黑斑。他面前有一個空杯子。他在亂注：品牌名稱。自由。轉換。幸運罷工。老黃金。他在採訪一個關於他的吸煙習慣的男生（亨利·阿非羅德利）時坐下。我們從來沒有在這個場景中從頭到腳看到唐。他有多高？他穿什麼樣的鞋子？他攜帶公文包嗎？
我們不知道。
在下一個場景中，他被介紹了一個略微模糊的特寫鏡頭，敲了Midge的門。當Midge打開門時，相機保持在那個角度，因此第二次在“煙霧”中，我們正在看Don的頭部。最後，唐（Don）進入米奇（Midge）的公寓有一定的鏡頭。這是我們第一次看到他所有人。瞥見持續了幾秒鐘，然後我們再次看著他的腦後。當他越過Midge的門檻時，我們短暫地看到了他的臉，然後他關上門，將我們關閉。在公寓內，相機使我們對Midge的臉進行了長時間的看法，但Don仍然是一個模糊的模糊，主要是從後面看到的。當我們終於從頭到腳瞥見Don的第一瞥見時，它與Midge的同一框架中，他也完全合影。在下一個場景中，他們倆都赤裸裸地（在床單下），唐立即起床，開始將衣服（他的工作制服）重新穿上。
在酒吧現場，我們什麼也沒學，除了他可能正在廣告中，而且他擔心在政府對煙草行業破裂的時候如何出售香煙。在Midge的場景中，演講主要是關於工作的（她是插畫家，他們似乎與他們的創造力保持聯繫），並繞開了他們的關係。在整個劇集的其餘部分，它是工作，工作，工作和文字，單詞，單詞。唐仔細選擇了自己的話，向客戶和他的形象賣給同事。他很少透露比他想要的更多。
唐是像他看起來一樣自私，寒冷和反動的嗎？
他與雷切爾（Rachel）的場景建議。他與佩吉的最後一幕幾乎證實了這一點。
佩吉（Peggy）感謝她的新老闆與皮特·坎貝爾（Pete Campbell）一起為她堅持，並緊張地將她的手放在他的頂部。我們對佩吉的知識很少，這使我們認為這對她來說是厭惡的。她之所以這樣做，是因為這是瓊建議她做的那種事情。
對唐與秘書的先前關係的描述表明，他刪除佩吉的手也是傳統的突破。
他說：“首先，佩吉，我是你的老闆，而不是你的男朋友。其次，如果您讓Pete Campbell再次穿過我的垃圾，您將找不到在賓夕法尼亞車站出售三明治的工作。”
佩吉為讓皮特進去而道歉，然後向唐保證，她“不是那種女孩”。
唐的老闆面具跌倒了 - 但僅是一瞬間。
“當然，”他說。 “回家，把捲發器放進去。明天要重新開始。”
摘錄在允許的許可下瘋子旋轉木馬由Matt Zoller Seitz撰寫。
