對於由角色冰冷的韌性定義的系列，一種懷舊的感覺真正的偵探我想這是有意義的，我想這是有意義的。丹佛（Danvers）和納瓦羅（Navarro）是渴望的生物- 渴望一個兒子，他在皮特（Pete Prior）的年齡附近到任何地方去世，並渴望一位年輕時去世的母親，帶著女兒的神聖名字和她一起。本週，即使是系列賽的球員也向後看無盡的夜晚。
莉亞（Kayla），莉亞（Leah）告訴我們，渴望皮特（Pete）是一位愚蠢的青少年曲棍球明星 - 一個願意犧牲大目標的金男孩，以幫助一個孩子處理個人悲劇；渴望他以前是誰，這就是為什麼凱拉（Kayla）將他踢出屋子的原因。
在其他地方，漢克（Hank）告訴皮特（Pete），他小時候如何從冰冷的水中英雄地釣魚。這是一個關於有用的故事，摘自漢克對周圍的人真正重要的生活季節。
然後是卡維克的朋友肯尼（Kenny），他為納瓦羅（Navarro）解碼了安妮（Annie）的螺旋紋身。小時候，成年人教肯尼（Kenny）避開了那個符號，獵人會用來互相警告薄冰，這是一個脆弱的地方，一個糟糕的一步可以將您降落在下面的洞穴中。像他這樣的流氓甚至會故意破冰。肯尼的祖母警告說：“夜晚將帶我們去，”像一個城市傳奇人物一樣，這是一個可怕的故事，您告訴孩子們要確保他們的安全。但是在遇見雷蒙德·克拉克（Raymond Clark）之前，同樣的符號在夢中就到達了安妮（Annie）。她能夠在自己降入冰上之前能夠理解它嗎？還是螺旋的含義僅在她的夜晚已經到來？
本週的更感性的語調是由一個相等的臨床和溫柔的開場場景宣布的：一周前還活著的屍體在除夕夜還縮小為熱灰燼。死者通常不會在真正的偵探;它們是冷案的不便，無法解決或拒絕管道的鬼魂。看到有人小心翼翼地參加朱莉婭，多麼出乎意料。金屬抽屜輕輕地關閉了爐子。雞蛋計時器的溫和滴答。灰燼勺的刮擦，淡淡的生命嘎嘎聲將塑料漏斗滑入銀色的骨灰液。當iñupiat火化技術將納瓦羅（Navarro）交給她的姐姐時，她警告她：“小心，這很熱。”這是我見過的一些最優雅，最令人回味的電視寫作。納瓦羅（Navarro）將朱莉婭（Julia）扣入後座；後來，在羅斯的幫助下，她會在冰上開一個洞，然後將姐姐滑入黑暗的大海。
比平時，丹佛和納瓦羅在“第五部分”中走上了不同的道路。納瓦羅（Navarro）哀悼時，丹佛（Danvers）前往燈塔，奧蒂斯·海斯（Otis Heiss）正在撤軍。 30年前，一個洞穴中的奧蒂斯（Otis）和他的同事從冰洞中脫穎而出，進入了暴風雪，這就是他像皇馬科學家一樣遭受同樣的傷害 - 耳膜破裂和睜開眼睛。他的同事們在奧蒂斯（Otis）抵制的冰上跟著“尖叫”，但他不知道如何或為什麼。直到一半可見的雷·克拉克（Ray Clark）要求奧蒂斯（Otis）的秘密生存，然後再次消失在洞穴中之前，沒有人對他發生的一切感興趣。 “她醒了，”雷告訴奧蒂斯。 “我必須隱藏。”奧蒂斯（Otis）甚至提出指導丹佛（Danvers）和納瓦羅（Navarro）的小腦搜捕行動。
最後，專業線路丹佛（Danvers）不會越過。她和納瓦羅決定獨自去，但是當他們到達洞穴的入口（有問題的位於銀色的天空財產上）時，它被故意吹了。但為什麼？保護那些可能會讓野頭髮trespass侵入冰冰的人，或者隱藏在那裡的任何東西？
銀色的天空可能是恩尼斯最強大的力量，但它也在與多次戰爭作鬥爭。當警察試圖解開北冰下方的任何秘密時，包括利亞在內的激進分子降臨在礦山上，以抗議骯髒的水和嬰兒死亡率。州警官被召喚通過人群護送礦工，感謝上帝，納瓦羅與他們同在。因為這種情況很快就變成了暴力：保安人員與抗議者爭吵，而安妮的幽靈潛伏在附近，至少在納瓦羅的腦海中。莉亞用某種焦油球擊中了媽媽的伴侶，這意味著當警察開始毆打這名少年時，她正在尋找莉亞的方式。反過來，納瓦羅（Navarro）毆打警察，因為這個女人不在正確的工作中。也許她之所以選擇力量，是因為它與她在中東服役的技能和目的感保持一致，但這並不是維持無盡夜晚的現實。需要保護的社區不受保護；她保持的和平是代表普通人代表大型開采的代價。
納瓦羅（Navarro）扮演莉亞（Leah）的英雄時，丹佛（Danvers）選擇了艱難的愛。她已經將利亞鎖定在監獄牢房中，希望遇到麻煩的模擬經歷能幫助她意識到自己在自我創造的“脆弱”。麗茲是一個焦慮的媽媽，做所有錯誤的戲劇。莉亞（Leah）是一個試圖站起來的孩子。但是他們比您想像的要彼此了解得更好。 “我仍然沒有放棄你，”莉亞最終告訴她的繼母。他們彼此都有。莉亞向皮特解釋說：“她對她關心的人不滿意。最後，他的金融調查有一個突破。他通過一系列的外殼跟隨錢，並抱著公司，發現銀色的天空有效地資助了tsalal站，其研究目標包括獨立驗證礦山的污染統計數據。如果礦山隱藏了連接，那麼Tsalal代表Silver Sky上推出了偽造的數字，以換取這一資金（Quid Pro Quo）也許也是如此。
不幸的是，由於丹佛（Danvers）沒有狡猾，所以她立即宣傳了這個英特爾（Intel）。凱特·麥基特里克（Kate McKittrick）與康納利（Connelly）在她身邊，要求丹佛（Danvers）訪問礦區，在那裡她面對納瓦羅（Navarro）和丹佛（Danvers）的錄像帶，靠近銀色的冰洞。丹佛（Danvers）承認，這次訪問與皇家謀殺案有關，這對她來說並不為人所知，已從兇殺案調查降級為上帝的行為。根據安克雷奇法醫團隊的說法，科學家死於板岩雪崩引起的閃光凍結。丹弗斯沒有消化這個可笑的結論並做出狡猾的反擊，而是指責凱特和掩護安妮·K·謀殺案的礦山和恩尼斯附近的水污染。
不過，這次，康納利沒有支持她。也許當皮特（Pete）追隨這筆錢時，最好研究專員競選活動的主要貢獻者。當丹弗斯威脅要繼續前進時，康納利（Connelly） - 教授大師班如何進行戰略性部署信息 - 告訴她，他知道惠勒案和謀殺案的謀殺案。他會保守她的秘密；她會忘記tsalal（quid pro quo）。就她而言，納瓦羅並不因曝光的威脅而感到困惑，並試圖將安妮未解決的案件歸咎於丹佛。 “你現在帶她去，”納瓦羅告訴她。作為一個分開的手勢，她從叮噹聲中彈出了利亞。
一段時間以來，我們一直在猜測為什麼約翰·霍克斯（John Hawkes）被當作丹佛斯（Danvers）無能為力的代表。這並不是因為他的笨拙的音調，儘管漢克（Hank）用原聲吉他塞住的場景和對地球上的生命徒勞的狂歡對我的徒勞影響和竊聽的皮特（Pete）所影響。這是因為漢克是蛇和騙子。幾年前，凱特（Kate）承諾，如果他移動安妮（Annie）的遺體並掩蓋了謀殺案，他將擔任警察局長，這是他非常認真的工作，以至於幾年後，他會猛擊他的唯一孩子，因為他從他的房子裡取回案件檔案。現在，凱特（Kate）希望漢克（Hank）使奧蒂斯·海斯（Otis Heiss）消失，然後丹佛斯（Danvers）找到洞穴，她正在懸掛同一條胡蘿蔔：警察局長。
一場風暴正在北極圈上升，而不僅僅是羅斯在廣播中聽說的第四類。莉亞（Leah）告訴她的繼母自冬季開始以來，村莊有9個死產，丹佛（Danvers）開車去了太平間，在朱莉婭（Julia）的火葬中，小棺材將彼此的公司保持在地面上，直到春天融化。丹佛（Danvers）不能攜帶安妮·K（Annie K）。她開車回到總部，並從證據室抓住海洛因。在出門的路上，她面對漢克（Hank）與康納利（Connelly）交談，並打電話給皮特（Pete）打扮。
“你父親似乎只有一個白痴，”丹佛告訴皮特。自從納瓦羅（Navarro）受到歡迎回到折疊以來，“小”一直在惠勒（Wheeler Case）周圍嗅探，但先前的高級人士偷走了皮特（Pete）發現的東西，並用它來幫助自己。對我而言，接下來是場景羔羊的寂靜'Clarice and Lecter是最不可否認的。渴望的學生和不耐煩的老師。
皮特真的不需要丹佛告訴他惠勒發生了什麼的細節。他為自己弄清楚了。您知道惠勒是左撇子。為了掩蓋他們的賽道，納瓦羅和丹佛必須翻轉警察擁有的惠勒受害者受害和受害的受害者的每張照片。也許他們甚至煽動了破壞文件的洪水 - 首先將Annie K.的文件降落在漢克的書房中的洪水。這就是漢克從兒子的計算機上偷走的證據，並送到了康納利。而且，漢克仍然不足以從她身上奪走這項巨大的工作。
丹佛斯（Danvers）是萊克特（Lecter），但她仍然是克拉麗絲（Clarice），因為吸引了奧蒂斯（Otis）的同事朱莉婭·納瓦羅（Julia Navarro）的尖叫聲，甚至是沙拉利科學家登上冰上。您認為，如果您解決了Annie K.的謀殺案，您將不會再在黑暗中醒來了嗎？丹佛給皮特是她後院棚屋的鑰匙。凱拉（Kayla）不希望他住在利茲（Liz）的家中，但是在背叛後，他不能回到父親的身邊。當漢克（Hank）通過瘋狂地在下游的冰上破裂的洞重述了從冰凍水中救出皮特的故事時，我認為他對接受凱特的任務感到懷疑。移動屍體和製造一個之間是有區別的。漢克似乎想知道他一生都是什麼樣的男人，他可能很快就會成為誰。但是，如果漢克以前有任何不願，他肯定會殺死奧蒂斯。地獄，他可能只是殺死丹佛。
在不可撤銷地裂開了先前的男人之間的關係之後，丹佛斯從燈塔中彈出了奧蒂斯（Otis）。她打電話給正在卡維克溫暖的床上睡覺的納瓦羅（Navarro）加入了新的搜索派對：安妮·K（Annie K.）的案件正式非正式地重新開放。他們唯一的嫌疑人？一個隱居的瘋子，過去幾週躲在冰洞裡。他們找到他的唯一希望？隱居的瘋子目前在丹佛斯的浴室裡變得很高。怎麼了？
好吧，幾乎所有事情。當漢克敲打丹佛的門時，雪真的落下了，在納瓦羅甚至有時間穿衣服和開車之前。他的封面故事是，康納利（Connelly）希望漢克（Hank）以一些胡說八道的指控來吸引奧蒂斯（Otis），甚至漢克（Hank）都不會相信康納利（Connelly）關心。丹佛斯說，她只會迅速稱呼她的愛人來確認，但是在她邁出一步之前，漢克將丹佛的槍從廚房的櫃檯上抓起。不可否認的侵略行為，您幾乎可以看到漢克頭上的齒輪在磨碎。也許他可以一口氣照顧奧蒂斯和懲罰丹佛。他兩次射擊奧蒂斯，不知道他的兒子在耳邊。
當皮特（Pete）走進去並將自己的槍指向漢克（Hank）時，漢克（Hank）仍持有丹佛斯（Danvers）的武器。 “想想，”丹佛告訴他，“想。”這是你的父親；這是你的職業。放下。但與此同時，丹佛（Danvers）鼓勵鎮定頭，漢克（Hank）坦白說，安妮（Annie）的屍體並指出自己的槍，這實際上是丹佛斯（Danvers）的槍，在丹佛斯（Danvers）。皮特開火，殺死了他的父親。當納瓦羅（Navarro）走進去時，他在丹佛（Danvers）的肩膀上哭泣。我要半半的利亞（Leah）穿過旁邊的門，接受母親的公開邀請，參加除夕晚餐。也許康納利也想在丹弗斯的床上審視夜晚的冰冷刺痛？在這個完整的shitshow時，越多。
讓我們做Navarro和Danvers永遠不會的事情：花一分鐘的時間進行消化。當漢克將槍指向丹佛斯時，他在想什麼？也許他和皮特仍然可以使這看起來像謀殺自殺，而丹佛（Danvers）殺死了奧蒂斯（Otis） - 也許是因為他跑了出來並拒絕提供幫助？ - 然後她自己意識到自己做了什麼？它不是完美的，但是足夠整潔。我很容易相信漢克會假設皮特的忠誠度。他認為凱特·麥基特里克（Kate McKittrick）會照顧他。他認為一個俄羅斯寶貝要從聖彼得堡跑到他的懷裡。在整個賽季的過程中，漢克已經證明他幾乎沒有提供世界，除了高估了他在其中的重要性。
丹佛（Danvers）想致電康納利（Connelly）解釋並控制這種情況，但是納瓦羅（Navarro）是正確的：如果康納利（Connelly）用惠勒（Wheeler）案購買沉默，並兜售板塊- 阿瓦蘭奇（Avalanche）理論，以清除他的空意案件，那麼這個人就無法信任。因此，她集思廣益。假設漢克（Hank）搶走了奧蒂斯（Otis），就像漢克（Hank）走過丹佛斯（Danvers）的門時所做的那樣。也許有些事情變壞了，漢克不得不射擊他。也許，當漢克摧毀謀殺案的證據時，發生了事故。讓我們稱之為平板雪崩。暴風雨過去了，漢克的卡車將出現，但從來沒有他的身體 - 那隻是恩尼斯的生活。人們消失了，鬼回來了。如果Pete不鼓動有關他父親的更多答案，還有誰會打擾？納瓦羅遞給消毒劑皮特，並告訴他清理自己父親的混亂。她告訴他將屍體帶到羅斯，後者將向他展示如何使人們消失。
當納瓦羅（Navarro）攜帶安妮·K（Annie K）時，丹佛（Danvers）帶著恩尼斯（Ennis）的嬰兒發生了什麼事。
同時，Danvers和Navarro出發了自己的差事。直到“第五部分”之前，ICE一直是恩尼斯（Ennis）存在的紮實事實，但沒有人完全無法破壞。足夠努力地錘擊，您可以刺穿冰，以挽救孩子的生命，或者使您的妹妹成為一個水上的墳墓。洞穴最接近親吻表面的地方，任何地方或任何地方都可能是進入夜晚的一種方式 - 只需抓住斧頭，開始將自己的道路撞到地獄。
