照片：（c）2014年格里·古德斯坦（Gerry Goodstein）
去年我不喜歡的戲劇和布蘭登·雅各布斯·詹金斯的戲劇很少合適的，一個討厭的白人阿肯色家庭在祖先種植園中發現的故事集合了私刑紀念品。我發現它是戲劇性的，草率的，歇斯底里的，沒有有趣。但是，鑑於Jacobs-Jenkins的一個八月- 最近在劇院開業的SOHO代表作品，為新的觀眾的Polonsky莎士比亞中心開業 - 我可能不得不重新審視併升級這一觀點。不僅是因為一個八月太好了，而且還因為它的卓越表現通常很難與我所做的成為早期劇本的失敗。這個人的歇斯底里和有趣，如此聰明，它迫使您質疑這兩種術語的戲劇含義。
如果一個八八度'歇斯底里比合適的，部分原因是其精緻的正式自負。一個名為Jacobs-Jenkins本人的角色，只穿著內衣，在一個名為“戲劇作曲藝術”的序言中解釋了一個八月是根據他的治療師的建議而寫的，是一種與曾經讓他開心的工作重新建立聯繫的輕度抑鬱症的方式。不管是真的，專門重新連接的作品是真實的情節劇：狄翁·布西科（Dion Boucicault）的1859年八月，從那以後，它是其世紀最受歡迎的作品之一，但幾乎完全從文化中刪除了。因此，除其他許多事情之外，一個八月是體驗的機會八月，即使花費大約15分鐘的元素咽喉清除術，Jacobs-Jenkins角色將Whiteface應用於dashing Plantation Heir George的角色，而代表Boucicault（也是演員）的角色則適用於紅臉。醉酒的印度人的角色是適當的。
或不太合適。是的，喬治悲慘地愛上了他已故叔叔的私人八月女兒佐伊（Zoe），是的，他的路易斯安那州種植園特雷博恩（Terrebonne）被止贖的威脅，就像Boucicault所寫一樣。但是，在保留基本情節，也許是對話的三分之一時，一個八月從根本上改變了比賽與遊戲的重點，並以兩種方式體現了它。一個是通過演員的重新塗層。當黑人演員扮演一個黑人劇作家扮演白色（或實際上是ECRU）的奴隸主時，諸如“我如何享受在這裡的小伙子的民俗方式”之類的台詞都不同。另一個轉變涉及奴隸本身。在Boucicault中，他們要么是股票角色（湯姆叔叔，半王的“ picayune”），要么是完全沒有表徵和互換。雅各布斯·詹金斯（Jacobs-Jenkins）不僅給三個名為米妮（Minnie），迪多（Dido）和格蕾絲（Grace）的三個奴隸婦女的生活和舞台時間提供了更多的時間，而且還給了他們不協調的帕托瓦人（Patois）和對授權後的opraf sistas的期望。米妮告訴迪多（Dido），他對被佐伊（Zoe）稱為“媽媽”（Mammy）的生氣，儘管他們基本上是同一年齡，但他對被稱為“媽媽”感到憤怒。 “我知道我們的奴隸和埃文尚，但你不是你的工作。”
這很有趣，儘管在某個時候，可能是格蕾絲（Grace）抱怨米妮（Minnie）太“貧民窟”時，您開始懷疑為什麼。儘管是一個黑人劇作家提供的，儘管嘲笑當代城市黑人的陳詞濫調，但與嘲笑戰前鄉村黑人的陳詞濫調一樣，有什麼不同嗎？我們稱之為Minstrelsy的後者，並正確地褻瀆了。但是，雅各布斯·詹金斯（Jacobs-Jenkins）一直將您瞄準這種困惑，而政治上的錯誤是一種改造和重新激發舊類型的方式。情節劇建立在感覺的戲劇之上，在這種戲劇中，觀眾對已經疲倦的故事的抵制將因感官的氾濫而淹沒。音樂，暴力，奇觀都在菜單上，儘管一個八月忠實地將這些融合在一起- 萊斯特·聖路易斯（Lester St. Louis）為動作提供了可愛的大提琴伴奏- 它可以使用星號，因為它們的現實代表將非常昂貴，並且無論如何都令人信服。以奇觀為例：Boucicault規定了一艘裝滿棉花的船的燃燒和爆炸，因為動作的高潮。在這裡，重新考慮並分成一分鐘的舞台。一部分是導演莎拉·本森（Sarah Benson）（與風景秀麗的設計師Mimi Lien合作）的令人愉快的政變，它通過視覺，聲音，觸摸甚至氣味來比喻爆炸的效果。另一個是我無法放棄的純粹視覺震驚者。讓我們只是說雅各布斯·詹金斯（Jacobs-Jenkins）一個八月在哪裡合適的離開。
我想知道他是否走得太遠了 - 我想知道他是否意味著我們想知道。畢竟，疑問是整個劇本的方法，它反復將地毯從自己的下方拉出，以享受誘惑，然後呼籲您考慮享受。實際上，如果我想害怕，我想說的是，雅各布斯·詹金斯（Jacobs-Jenkins）誤解了，或者也許不太在乎觀眾對挑釁的容忍度，無論多麼有趣。在一種幾乎可以接受任何成分的燉肉中，最終有些開始似乎是無關緊要的。例如，一個角色的自我管理婚禮的重點是什麼？還是可愛的Br'er Rabbit（由Jacobs-Jenkins本人飾演）在某些動作中默默地徘徊？有提示和交叉引用，對非洲民間故事的寓意和作者的早期劇本，但請，這不是尤利西斯。
疑問的結尾。這部戲是一場盛宴，超越了，但不太可能被遺忘，而本森的演出非常出色。奧斯汀·史密斯（Austin Smith），正如雅各布斯·詹金斯（Jacobs-Jenkins）和喬治（George）（以及喬治的仇恨者，姆克羅斯基（M'Closky））都在紐約傑出的舞台上首次亮相。其餘的年輕演員，尤其是瑪麗·懷斯曼（Mary Wiseman）作為昏暗的美女多拉（Diam Belle Dora），從情節劇的陳詞濫調中擠出了比Boucicault可能放在那裡的陳詞濫調。像Jacobs-Jenkins一樣，他們也有定型觀念，也可以吃。
一個八月 直到3月29日，位於Polonsky莎士比亞中心。
