達米安·劉易斯（Damian Lewis）為斧頭。照片：Jeff Neumann/Showtime
數十億是關於玩長游戲的人。從某種意義上說，該系列的前六集反映了類似的耐心。創作者通常將保羅·吉亞馬蒂（Paul Giamatti）和達米安·劉易斯（Damian Lewis）的全部力量保留在同一房間中，直到“交易”的高潮為止，這是一場漫長的比賽，這是一項出色的回報。再加上迄今為止越來越出色的瑪姬·西夫（Maggie Siff）和詹姆斯·弗利（James Foley）的剃須刀方向，這確實是一集數十億一直在整個季節發展。這是今年迄今為止最純粹奇特的電視時光之一。
Wendy Rhoades（Siff）通過Ax Capital的Winston Wolfe的Hall（Terry Kinney）通過黑暗的走廊迎來了。接下來，她是在游泳池附近的長袍中看到的。 Bobby“ Ax” Axelrod（Damian Lewis）出現在另一邊，與邦德小人不同，脫下長袍以上帝的方式進入泳池。她猶豫了一下，但也脫掉了水。我想沒有電線的風險。斧頭說：“這已經很奇怪了，”然後我們在72小時前回去了。
在結束時撿起第五集，溫迪（Wendy）從她的劇院休息中出來，看到“美元”比爾·斯特恩（Kelly Aucoin）在電視上被捕。她大步走進美國律師查克·羅德斯（Chuck Rhoades Jr.她理所當然地生氣了查克（Chuck）確保被捕時不在那兒。當發生突襲時，這就像暴民線人不在建築物中。看起來不好。查克（Chuck）是個雞巴，聲稱他正在保護她，但這完全是胡說八道。她不能在那裡，因為這會增加對他撤回自己的壓力。如果斯特恩在國家電視上被捕時，他的妻子在後台，那看起來對他。
同時，斧頭很生氣。他稱其為攻擊，並將其與珍珠港進行比較。還記得珍珠港之後的美國土壤發生了什麼嗎？沒有什麼。入侵從未來。珍珠港是他們擁有的最好的。斧頭補充說：“接下來是一場釋放了美國力量的戰爭。”斧頭將自己視為將軍，準備帶領他的追隨者參加戰爭。溫迪看起來不太舒服。她後來就這種侵略性的心態與斧頭面對面，表明他不能接受自己的控制之外的行動。她是為他，為她還是為查克這樣做？ Siff是一個很棒的女演員，她可以一次演奏所有這些動機。很容易說溫迪是節目中最聰明的角色。她指責查克（Chuck）和斧頭在後來的場景中像班車一樣使用她，但她總是處於控制之中。如果有的話，她來回擊打它們，能夠比任何一個男人都更能看到大局。
同時，查克（Chuck）和布萊恩（Bryan）（托比·倫納德·摩爾（Toby Leonard Moore））正在審問斯特恩（Stern），他們以前很明顯聽到過類似Ax的珍珠港演講的話。他正在對待他們就像被殺死的戰俘一樣，從字面上說他沒有“認識他們的權威”，就好像他們是入侵的軍隊一樣。他們將需要一些污垢來進行比爾翻轉。查克（Chuck）像斧頭一樣說話，說他想擊敗安然（Enron）的杰弗裡·斯基林（Jeffrey Skilling）擊敗14年的判決，但他知道他們還沒有足夠的事情來實現這一目標。
扮演治療師和保險公司的Lara Axelrod（Malin Akerman）前往Stern的房子，用足夠的現金隱藏在裡面，以幫助他們支付抵押貸款，財產稅，學費等。一切都將得到照顧，這既是非常慈善的，又是一種購買船尾忠誠的方式。拉拉擁抱時，她的臉上有很好的鏡頭，反映了一些擔憂。
查克（Chuck）試圖用威士忌向溫迪（Wendy）道歉，然後她面對他：“你為什麼這麼努力地追求他？為什麼要斧頭？”她知道他應該撤回自己，而且很容易做到這一點。他彎曲了真相，說他欠他的團隊 - 那些一直要求他撤回自己的團隊。她警告他，斧頭是“挖溝並鋪設電線，他會在我們的腳下燒焦地球。”
為了阻止這一點，他們需要在船尾上污垢。當團隊通過一生的細節交談時，他們開玩笑說他有兩個小型貨車。誰有兩個小型貨車？事實證明，一個有兩個家庭的男人就是這樣。他在澤西島有一個情婦和兩個孩子。他們像征服英雄一樣衝進會議室，當他們意識到比爾知道即將到來時，才感到震驚。就在會議上，他向妻子發送了一封預先寫的信，詳細介紹了他的第二個家庭。他為鮑比·阿克塞爾羅德（Bobby Axelrod）炸毀了自己的家人，他說，在節目中更令人難忘的阿爾法（Alpha-Male）電影中，他說：“我是凱瑟爾·索茲（KeyserSöze），混蛋。”
當斯特恩扮演角色時，瓦格（David Costabile）開始恐慌。客戶正在跳船。他們將以這種速度失去資本。瓦格（Wags）建議縮小尺寸，但斧頭正在挖掘腳後跟。他們需要另一個強力球員的認可。現在是PR和旋轉的時候了，Ax Capital始終掌握了一些東西。
在短暫的時刻，我們看到緊張局勢到達了斧頭 - 他像瘋子一樣在公司體育館裡鍛煉 - 他突然進入了溫迪的辦公室。她從公司基金中拿走了25萬美元。為什麼？她為什麼不把這一切拿出來？她拒絕回答他的問題。她通過斧頭和查克看到。她是唯一做的人。
Ax Capital的首席律師Orrin Bach（Glenn Fleshler）一直在處理嚴厲的案件，並試圖將Bryan貼上他的身邊（這感覺就像是一種敘事種子，在稍後種植）更衣室。他警告他這可能會變得不好。阿克斯說，儘管他的法律顧問的建議說解決方案可能是一場胜利，但他永遠不會安頓下來。他們被擊倒到家庭辦公室，罰款，沒人會做任何時間。斧頭沒有放棄地面。
查克會見了亞當·迪格利奧（Adam Degiulio）（羅布·莫羅（Rob Morrow）），後者代表總檢察長辦公室迫使他定居。他們讀了故事；他們知道利益衝突以及對案件的影響。如果查克不撤回自己，它可能會被上訴。亞當帶著被動的攻擊性警告離開：“做你打算做的事情 - 正確。”
Wags叫AX，有了一些好消息，講述了他們要嘗試的公關活動，然後Lara倒了幾杯紅酒。 AX告訴她有關律師解決的建議。她同意，並指出他們已經帕里亞斯（Pariahs） - 孩子們不願參加聚會。斧頭使用“我”；拉拉使用“我們”。他對自己的行為可以對周圍的人做什麼視而不見。也許對每個人來說幸運的是，公關轉變。瓦格（Wags）被邀請在“郵政夜之夜”的一個豪華盒子裡，因此他只被“ 20歲的杜布斯特人”包圍。
回到羅德斯的房子，查克的父母在那裡吃飯。爸爸（Jeffrey DeMunn）即使在桌子旁，Wendy也很神聖。他很幸運，當他說令人討厭的言論時，她不會打他，例如：“斧頭必須花三節才能整日完成。”作家如何使Chuck Sr.和Chuck Jr.如此令人難以置信的不可思議，這真是太好了，這將我們推向了Royale戰鬥中更具吸引力，更具魅力的斧頭資本方面。通常，羅德將是英雄。甚至查克（Chuck Sr.）也認為他的兒子應該安定下來並進行漫長的比賽，包括競選更高的辦公室。
在意識到溫迪和他的父親一直在說話之後，查克在一個奇妙的文字場景中再次面對妻子。她說：“問我什麼。”她告訴他，斧頭在每一項努力和每一次交流中都需要一場小胜利。斧頭一無所有，希望回到一無所有，所以他願意失去一切，以確保他的敵人也這樣做。查克（Chuck）承認，在任何其他情況下，他都會在此階段提出請求。第二天，他告訴一個憤怒的布萊恩，他願意接受交易，然後像一個混蛋一樣行事，因為布萊恩（Bryan）對他的面對面感到震驚：“通過電話等待他的人民伸出手。”
在我們回到神秘的瘦蘸醬之前，霍爾告訴斧頭，他們可以通過塗抹的溫迪使整個案子消失。欺詐，挪用公款，不忠行為 - 查克別無選擇，只能定居。這就是為什麼她在游泳池裡？他問她為什麼還在斧頭那裡。她發現將斧頭重新放在一起的意義好的在她做什麼。 Siff在這裡真是太棒了，因為溫迪再次說服了斧頭，她沒有明確的話。
他投降。他將咳嗽有史以來最大的罰款：19億美元。斧頭資本將被削減到家庭辦公室。但是他不會做時間，也不會有審判。查克打電話給亞當有點幸福。查克（Chuck Sr.）呼籲祝賀他。警告AX，他們可能希望在認罪會議上承認有罪。如果發生的話，AX說他可能不會簽名。當然，查克的自我要求這樣做。斧頭暫停，然後同意。然後，查克不得不一個人努力：“他不是說他永遠不會安定嗎？”布萊恩稱他為騙子。搖擺和斧頭一直在播放，並指出他們將如何在六到八個月內恢復正常狀態，並將整個東西與螞蟻的刺痛進行比較。
大錯誤。沒有人稱查克·羅德斯（Chuck Rhoades Jr.）為螞蟻。他取消了家庭辦公室的交易。現在，這是一生的禁令：“您再也不會交易證券。”斧頭皺著眉頭支票，將其扔向他。在他開車離開之前，Ax將駕駛員從車上踢出，以便他可以騎車，然後曲柄“木偶大師”。
在這一集的結語中，查克再次彎曲了真相。他告訴溫迪，斧頭炸了一個墊圈，“為了婚姻的利益”，他不會成為案件的一部分。她相信他，我有些驚訝，儘管我喜歡她如何與他用斧頭使用的縮小說話與他交談。當然，我們了解到，查克現在希望從閉門造車後面的布萊恩提供信息。他承諾：“我們要做的一切。”
其他筆記
- 我喜歡一架直升機從每集開放的直升機中的紐約三秒鐘。這就像一個視覺娛樂性的bouche，定下了基調。
- 我也喜歡斧頭穿著像連帽衫和T卹這樣簡單的賽車，即使他的公司成為國際頭條新聞。在“交易”開始時，他正在穿著我在房子周圍穿的一件衣服。他穿著連帽衫的帕頓。
- 斧頭和查克之間的相似之處是本週出色地寫著和表演。這兩個角色都有能力停止所有這一切，而且兩者都沒有出於其他原因選擇，除了認為他們在校園戰鬥中被視為失敗者。允許他們的自我決定他們的行動。
- 您想為誰工作？正如我提到的那樣，作家小心翼翼地使斧頭比查克更討人喜歡。我當然寧願搖搖欲墜，而不是布萊恩（Bryan）。
- 羅伯·莫羅（Rob Morrow）繼續前進。我希望他的部分成長。
- 隨著劉易斯和賈馬蒂之間的高潮，這一集可能是一個季節的結局。您認為這個12集的季節的下半場從這裡開始在哪裡？
