數十億季大結局回顧：走了

達米安·劉易斯（Damian Lewis）為斧頭，保羅·吉亞馬蒂（Paul Giamatti）飾演查克（Chuck）。照片：Jeff Neumann/Showtime

第一季數十億以類似於第四季的方式結束女高音。就像“白人“談到夫妻之間的一個令人震驚的爭論，“談話”的樞紐點是一個男人和女人之間的穀倉燃燒者。也許那不是名義上的對話。這也可能是關閉情節的那一刻，甚至可能是“小人” woos的“英雄”之一的場景。無論如何數十億結束了這個聰明，複雜的賽季，結局都結束了一些主要的弧線，並為第二季準備了自己。

回顧整個賽季，數十億似乎有些不同。這個節目真的講述了一個意識到自己一生中男人的女人嗎？當然，那個女人是溫迪·羅德斯（Wendy Rhoades）（瑪姬·西夫（Maggie Siff）），與我們的律師查克·羅德斯（Chuck Rhoades Jr.什麼時候賽季開始了，她在這兩位阿爾法男性之間被撕裂了，足以支持丈夫尋求正義的追求，但不願留下她所愛的工作和她所幫助的那個男人。最後，她把他們倆都留給了他們，終於認識到兩個男人都使用了她。 Ax和Chuck都將Wendy視為達到目的的手段，作為需要在需要時使用情感支持的人，當卡片沒有掉落時，有人可以操縱。

但是，在意識到這一點之前，生活對於微笑的溫迪來說似乎是有益的。斧頭對L很高興AST週的調整他為她買了一輛汽車，這是一個圓滿的興趣表演，並伴隨著狡猾的聲音和家人的“日常人們”的聲音。為了進一步強調這一點，這一集隨著他從地鐵出現時，片刻削減了朗尼（瑪拉基堰）。對於那些派出汽車而不是標誌性卡的人來說，沒有什麼“每天”的事 - 但是上下班了嗎？那是每天的事。

朗尼（Lonnie）回來為查克（Chuck）工作，查克（Chuck）計劃利用他在溫迪（Wendy）的會議筆記中看到的賄賂指控的底部。根據這些筆記，AX承認，在一名僱員開始用突擊武器向Deer開槍射擊後，他賄賂了警察。現在查克知道了。他希望朗尼（Lonnie）審視它，在布萊恩·康納蒂（Bryan Connerty）（托比·倫納德·摩爾（Toby Leonard Moore））中循環，但將自己排除在外。當然，那會起作用。

斧頭和搖擺（David Costabile）在街道上猛擊了客戶，而Lonnie則將勺子降落在“ Deergate”上。斧頭很難找到自己的魔力，直到他拋棄西裝並打領帶，以換取他的“高度休閒”外觀，並開始講話。他解決了9/11，逮捕，Ax Capital所面臨的所有問題，然後指出他仍在站立。他看起來好像準備再次領導部隊。他不僅是穿著西裝的人，還乞求錢。在表明鮑比（Bobby）思考的方式中，他將自己的整個哲學放在桌子上：“我們是一生的朋友，或者您對我不存在……再一次。”

在朗尼（Lonnie）向懷疑的布萊恩（Bryan）（知道查克（Chuck）必須以某種方式參與其中）介紹了他學到的東西之後，斧頭從勞爾·戈麥斯（Ruben Santiago- Hudson）就調查中引起了人們的關注。然後，他跑到霍爾（特里·金尼（Terry Kinney））和巴赫（Glenn Fleshler），他們告訴他，如果追溯到斧頭資本，武器指控將不可能動搖。他們在談論賄賂和自動武器；它的區域不如內幕交易那麼灰。斧頭知道他唯一說的人是溫迪，所以他要求霍爾“為她準備材料”。那意味著什麼？鯊魚帶著激光在頭上？

不，更糟糕的是：“材料”是對隱私的恐怖侵害。具有諷刺意味的是，溫迪（Wendy）出賣了他們的信任，斧頭感到憤怒，然後轉過身表明他做得完全一樣。他們一直在監視她的計算機，並了解她的怪異性習慣。幾週前，他們甚至在游泳池裡有那張裸露的蘸醬的照片。全世界都會知道溫迪的黑暗面。從許多方面來說，這比Ax的會議更大。即使溫迪直接告訴查克，情況仍然更糟。斧頭是那種將導彈發射器帶入刀具戰鬥的人。

當Axelrods準備逃離該國，而Bryan與Lonnie進行了聊天，以警告他離開Chuck的離合器，但Wendy準備好進行“談話”。他們去了。她立刻知道查克看著筆記本電腦。好像他在為此做準備一樣，他向後解僱，並指出她保護罪犯。他甚至扮演受傷的丈夫，談論她不在他身邊，並提到她與鮑比（Bobby）有多友善。查克（Chuck）窺探她，偷走了她的私人記錄，只是承認他未經她的允許去了一個性俱樂部 - 他們如何在一起有任何未來？最後，他將她與與她一起工作的罪犯進行了比較。正如預期的那樣，她把他踢了出來：“打包你的狗屎。走了。”

查克知道賄賂信息的來源現在已經被污染了，因此結束了案件。布萊恩只是笑了唐人街參考。歡迎回來，朗尼。

同時，溫迪用她剛剛與丈夫提出的爭論面對斧頭。他同意摧毀所有“材料”。他立即將她的500萬美元打電話，並提供三倍的錄音。她刪除了它……然後退出。斧頭也出賣了她。她不能繼續為他工作。即使斧頭試圖說些什麼，她也將他切斷了。她走了。失業，與丈夫分開，現在有500萬美元的富人，溫迪再次笑了笑。

那是本季Rhoades獎中最受歡迎的亞軍Bryan呢？當查克（Chuck）要求凱特（Kate）進入斧頭對調查的了解的底部，而布萊恩（Bryan）與巴赫（Bach）會面。他們正試圖吸引他加入Capital的律師。鮑比本人參加了比賽。他甚至對布萊恩（Bryan）的成長經歷懇求 - 他像斧頭那樣長大，根本不像富裕的羅德斯血統那樣。如果他說是的，他將從七個數字開始，並與獲得他的人一起工作。布萊恩考慮了。他走開時咧嘴一笑。但是，正如斧頭所指出的那樣，他沒有拒絕。

同時，查克（Chuck）的團隊對斧頭資本（Ax Ax Capital）的謠言過濾了，他們有線，這使他們掃蕩著聽力設備。當他們找不到任何東西時，他們被迫將建築物撕下鉚釘。我有些驚訝的是，霍爾和斧頭不會考慮修補匠裁縫的可能性 - 即用來紮根痣的錯誤信息 - 但是超過- 富裕的公司隨著季節的結束而表現出色。

查克（Chuck）及時進入舞台，帶有一份框架斧頭撕裂的檢查。每當劉易斯與吉瑪蒂（Giamatti）的場景中，我都會喜歡劉易斯（Lewis）的罷工。半笑容，頭部彎曲，胸部膨脹了：斧頭討厭查克，劉易斯的肢體語言的每個部分都是為了反映這一點。吉瑪蒂（Giamatti）馬上把它放回了，嘲笑查克（Chuck）稱他為“鮑勃”（Bob）。 AX試圖扮演道德優勢卡，並指出他如何僱用數千人，並向慈善機構捐款數百萬。查克將他與傑西·詹姆斯（Jesse James）進行了比較，傑西·詹姆斯（Jesse James）是一個傳奇人物，但仍然是罪犯。最後，我們要權衡溫迪離開對這兩個男人的影響。他們失去了肩膀上的天使，現在來了：一個擁有無限資源的人，反對一個無需失去的男人。

其他註釋：

• 這一集以“ Dimed Out”結束，一首Titus Andronicus的歌最可悲的悲劇，一部關於一個遇到他的doppelgänger的男人的搖滾歌劇。正如我整個賽季都說的那樣，查克和鮑比比他們想承認的要相似。
• 在一個很好的導演選擇的季節中，結局由邁克爾·庫斯塔（Michael Cuesta）主持六英尺以下，，，，德克斯特， 和家園。他還執導了一部很棒的戲劇光滑，您應該尋找。
• 問題時間：您對結局感到滿意嗎？在查克（Chuck）與斧頭的傳奇中足夠封閉？您本賽季最喜歡的一集是什麼？對第二季有什麼預測嗎？誰是您的MVP？