約翰·喬（John Cho）上一次去首爾，他的家人6歲時移民到了首爾，他被稱為他從未聽說過的一句話。喬說：“我不知道是否會受寵若驚。” “但是我必須承認，也許我有這種品質。”這個詞是um-chin-ah，縮寫的短語大致翻譯為“您母親的朋友的兒子”。也就是說，您將您與成長的孩子進行了比較：一個在SAT，踢足球和小提琴，醫院的志願者並被當選為舞會之王的衛星，踢足球和小提琴的人。 Cho告訴我，他是理想的韓國孩子，“他是鬼”。 “他不存在！”然而，，在布魯克林橋公園的長凳上看著約翰·喬（John Cho），他的頭髮戴著太陽鏡，我不禁認為這是正確的詞。
當我遇到他在小傢伙中散步時，他看起來擅長44歲，身材高大，身材高大，身材苗條，穿著灰色的灰色T恤和黑色的牛仔夾克。 Cho的步態很容易，當他認為您必須說的話時，他將手臂折疊在胸口，搖了搖頭，將其全部伸進去。它充滿了自我評估。喬說：“我不知道這意味著什麼或為什麼是這樣，但是像我這樣的人。” “這是一個驚喜，因為認識我的人是分裂的，伙計。這是一個熱門話題；充其量是50-50。”
以下問答發生在布魯克林以及他在新聞巡迴演唱會時的後續電話中發生《星際迷航》超越，這個星期五在劇院裡。喬很坦率且腦，因為我們討論了從種族到他願意弄亂雜草的能力，再到他推動讓蘇魯的丈夫成為亞洲人的一切。
您上次去韓國是什麼時候？
我最後一次去韓國星際迷航。我在那里呆了24小時，母親指示我打電話給X個親戚。我當時想，“我必須嗎？老實說，我在那里大約24小時。”她說：“是的，你必須。你在做媒體。他們會在論文中閱讀。他們會非常受侮辱。”我到那裡，就像我無法打出所有這些電話。它將永遠花。因此，我要求安排他們打電話給他們的人，然後在我吃午餐時間的時候在酒店把它們放在一起。
我想要一個翻譯。我發現自己的語言能力，尤其是對於像我這樣的韓國孩子的能力，在您移民時會被凍結。因此，我一直將韓國與一個孩子聯繫起來，並通過無法說話而被幼稚。我們去吃午餐，翻譯人員[誰在幫助我做媒體]，非常謹慎地問：“我來還是不是嗎？”我說以防萬一。我們坐下來吃午餐，這很奇怪。我已經有很多年沒有見過這些親戚，我的耳朵裡像聯合國一樣在耳邊竊竊私語，但後來我能夠開始與自由交談。成年。用英語。他們能夠和我說話。因此，在我們的家庭午餐中讓這個陌生人尷尬，這確實是一種巨大的祝福。這是我可以成為我自己的人。這是一種奇怪的情況，導致了非常真實的交易。
如果您住在韓國，您仍然認為自己會成為演員嗎？
我不這麼認為。我覺得我偶然發現了它，因為我對文化表達感興趣。這似乎是一種活躍而有趣的方法。我做的第一個專業演出是女人戰士，基於[Maxine Hong Kingston的書]。因此，我記得在考慮，閱讀它，寫一篇論文。這都是理論上的。事實證明，他們正在製作這場比賽，戲劇化。然後，您最終會遇到所有這些問題。因此，我發現這很吸引人和有趣。
您現在感興趣的想法是什麼？
我一直在考慮這個主題標籤#StarringJohncho：所有這些根源是什麼？這是政治上的事情嗎？我真的覺得我們所有人都想成為這個集體夢想。文化是除了我們的現實生活之外存在的東西，但我們都在美國默認同意。電影和電視的工作，尤其是在這個國家，列出了這一無形協議所涉及的角色，並決定了誰和什麼可以參與。因此，我覺得這與這個人格的想法有關，亞裔美國人希望被確認為真實的人。
您如何看待媒體表現出來？
我已經看到許多實例，我們認為比人類少一些，甚至比人類（例如Ultrahuman，而不是Subhuman）。電影代表有什麼問題？令人驚訝的是，其中一些是機械的。我想到了為什麼亞洲明星（我的意思是亞洲的亞洲明星）在亞洲電影中看起來比在美國電影中要好得多，現在我可以在某種程度上回答這一點。有眼睛，這不是惡意的眼睛，這是一種工作相機和幕後的人們對我們的看法。然後他們處理它，然後將其放在電影上。這不是人類。儘管亞洲電影被認為是完全人類的。完全英雄，完全漫畫，完全可愛，完全悲傷。這是照明，化妝和服裝的組合。
如果您不認為一個人完全人性足夠好。你還記得道格·利曼的電影嗎去？我記得那部電影中的泰伊·迪格斯（Taye Diggs），他是木炭黑。我很驚訝地看到他斯特拉如何把她的凹槽恢復了- 我意識到去不是對他的膚色的準確代表。我遇到了他。他不小心點燃。這是為什麼？為什麼一個粗心的點亮？白人被小心點燃。
技術通常是圍繞白色膚色建造的。有一個有趣的最好擺脫泰德動作傳感器技術無法識別深色皮膚的情節，因此黑色字符實際上是看不見的。他們正在模仿也無法認識黑人的HP面部識別技術。
這是說明的。我做了這個節目叫Flashforward。我的未婚夫[Gabrielle Union]和我都是不同的顏色，但是我看著那張照片，然後去，哦，做得好！我們倆都可見。我們看起來像真實的人。但是那個場景中沒有一個白色可以校準相機或燈光。
現在，我真的在兒童節目中看到了它，這是人們想法的更直接的代表。這真是太瘋狂了，亞洲人的外觀是多麼不同，他們必須如何將種族指示符放在其中。我們迷上了這個國家的種族。不幸的是，現在我也是。因為我必須是回應。
我覺得亞裔美國人社區必須感覺像人一樣。這是亞洲亞洲人對我們不了解的東西。他們沒有這個問題，所以他們沒有同情。這使他們聽起來很酷。他們沒有經歷過這種感覺。他們喜歡成為外國人。這很有趣。
差異可以純粹是差異，而與壓迫的差異相對於差異。
正確的。我和我的妻子擔心我們的長子時，他將如何在一個大多數白色的社區中思考自己。我覺得，尤其是亞洲男人，我們比亞洲女性遭受的痛苦更多，因為我們被告知我們總體上不值得。我們隨便考慮搬到亞洲繁重的社區。我很高興我們沒有，因為這也有很多缺點。
您是否覺得文化在這次談話中已經以積極的方式發生了變化？有了#StarringJohncho之類的主題標籤，我覺得事情在社交媒體上奪走了他們過去無法做到的生活。
有一會兒我當時都喜歡我應該如何看待這個？我是童年白血病嗎？我是小兒艾滋病嗎？我不知道該如何感受。現在，我認為我對此有正確的感覺，那是一種精確的方式談論一般問題。我很高興它如此有效。我很高興背後的人是如此周到，他能夠談論它，而且我不必談論它。
您覺得您的象徵意義負擔嗎？
是的，有些我帶給自己。我只是不在乎。就像肯·鄭（Ken Jeong）不在乎，或者我覺得他不在乎。但是我願意。當我告訴爸爸我想嘗試這個表演的事情時，他說：“您確定您不只是想成為電視新聞記者嗎？”因為這對亞洲人來說似乎是一條更好的道路。他說：“好吧，如果您這樣做，那麼也許有一天您可以告訴美國韓裔美國人的歷史”，我就像媽的。更多負擔。我只是忍不住自己。這可能就是為什麼我不想扮演刻板印象的角色。我一直有責任感。這樣的是23歲的不公平負擔，當他們穿過傳真機時看著兩側，想知道一個年輕的亞裔美國人對此會有什麼感覺？這將如何被認為？
種族是您沒有預訂工作的原因嗎？
我總是覺得這真是太神奇了。即使在過去的飛行員季節，我也收到了一個劇本，我正在與我的經紀人交談，他們說：“我們為您和這樣的角色宣傳，但是他們顯然不能因為Blah blah blah而去亞洲人。”它涉及一個時代，在電影上我們沒有看到亞洲人。我當時想哦好的。但這是電影創作的小說。有不同顏色的人，但它正在復制一部電影歷史，這些電影歷史不包括有色人種，而不是現實。
他們會說：“我們不能因為這個人是亞洲人而施放亞洲人，”或“我們還有另一個亞洲人。”人們對此非常開放的事實對我來說非常令人驚訝，因為您可以根據產品來假設。在人力資源中說：“哦，我們不能在會計中僱用另一個亞洲人，因為會計上有一個黑色的傢伙，所以非常感謝。”
您想成為超級英雄嗎？
我的意思是，當這樣做正確的方法時，他們有一個有趣的問題或正在處理的疤痕。我不想節食。或瘋狂地鍛煉。這聽起來並不有趣。現在的問題是，每當您做一部電影時，他們會喜歡您喜歡的三個圖片交易，因為如果您玩，您就會知道，Condorman，您年輕，您只是來自俄亥俄州或其他任何東西，一份15年的合同，他們可以選擇三到四個。這是奇怪的事情 - 所有這些縮進的訂單合同。
詹姆斯·邦德呢？
詹姆斯·邦德不同。我根本不必考慮這一點，因為您會穿涼爽的西裝。我的意思是，那是塗料。出於某種原因，穿著緊身訴訟是對我的唯一缺點。然後假裝務必！
我有這個東西 - 我喜歡在午餐時脫下服裝，因為我認為我喜歡複製舞台體驗。午餐後，我喜歡再次穿衣服。穿上我的服裝有點儀式，然後當我需要時，我會感到新鮮，窗簾開了。我記得第一次做星際迷航，當我們在跳傘時，我穿了這項瘋狂的西裝，我總是需要幫助才能進入。有一個分配給我的人必須把嬰兒粉放入其中，他們不得不把我拉開，所有這些東西。
我可以想像，您會停止飲用水，以免避免撒尿。
是的。我不知道威廉·達福（Willem Dafoe）是否在和我一起打擾，但他告訴我諾斯夫，有人必須把他的雞巴帶出去撒尿，因為他有這些瘋狂的指甲。
您覺得自己扮演了有趣的角色嗎？
是的，越來越多。我從來沒有馬特·狄龍（Matt Dillon）在街角閒逛，被演員導演發現。我真正的休息是美國派。它確實確實翻轉了整個事情。從那起來Harold＆Kumar。有時很少有驚喜來了，就像自拍照。
那場演出是秘密的寶石。
你知道，你發現了奇怪的事情。在整個情感領域中，亞裔美國男性演員確實被禁止這樣做，例如能夠探索作為藝術家的浪漫愛情。太糟糕了，因為它很有趣且令人滿意，您會發現很多東西。
有一個表演想法可以弄清楚您的本質是什麼：相機理解您是什麼？也許您應該知道自己的交流，並利用它或不利用它。我哀悼的一部分自拍照我覺得那是我本質的口袋。 為什麼人們喜歡美國派比特是那是亞洲人不是亞洲人。這是違法的。現在我已經厭倦了那個望遠鏡。我對此感到非常不舒服，因為它不像我。我認為這在某種程度上使我遠離了喜劇。如果他們想要一些響亮的文斯·沃恩（Vince Vaughn）類型，我做不到。我做不到。自拍照是我有機會集中，自信的機會。我覺得我覺得我比其他任何人都要多得多的角色。
你覺得自己做到了嗎？
嗯。當然。我極大地超出了對自己的期望。我以自己的行為為生，這似乎很不同尋。可悲的是，在更大的情況下，我確實將自己的生活視為父母的下半年。我們出售的故事是我們來這裡是為您來的，我們的父母。如果那是事實，我覺得自己在很多方面蓬勃發展。
這不僅僅是我定居，有房子和一個家庭。但是，成為美國文化一部分的想法是我父母甚至無法夢dream以求的成功的想法。當我去首映時，我一直都在考慮一下，我在豪華轎車中，我讓有人打扮我並塗上頭髮。我想到我的父親在朝鮮戰爭時出生於朝鮮，並以難民的身份走到南方，因為他餓了而試圖吃樹皮。而且我認為他可以夢見他的孩子會很繁榮。但是我認為他不會夢想他的孩子將成為美國電影的一部分。這似乎超出了他們想像的能力。因此，即使我的職業生涯已經結束了，我也會宣布這是成功的。
您是如何導航的？
這聽起來很笨拙，但是我總是對自己的出名感到驚訝。這沒有任何數學意義。從那以後我一直很出名美國派。我喜歡美國派。我認為這確實是熱情，誠實，表現良好且精心設計的，但這是一種文化現象。我在中國拍攝了這部電影。我認為可能是一部重要的電影。它由威廉·達福（Willem Dafoe）出演，這是一個時期的作品，基於珍珠·巴克（Pearl Buck）的一本書婦女館。事實證明這不是一部很棒的電影。只是什麼都沒做。
那個夏天我拍攝，美國派出來了，但我回到洛杉磯，我充滿了自己。我回到美國，人們就像，熟女！我什至沒有計算一秒鐘。我當時想他們為什麼對我大喊？他們在說什麼？我花了幾天才能理解。我一直說出名就像有大山雀。人們就像，嘿！大山雀！從某種意義上說，我很幸運我的第一件事是美國派，因為我並不愚弄以為出名是尊重的表現。如果我完成了局外人也許我會喝自己的庫爾援助，但可悲的是我被阻止了。我知道那是什麼：我是一大堆笨蛋。
不過，我認為很多人都覺得您應該得到更多。
我也會把自己放在那個小組中！ [笑聲。]你知道，我會踩自己的喇叭。我已經成為一個真正的演員。我有能力做好工作。而且我認為，雖然我的職業生涯對亞洲演員來說是很棒的，但我沒有機會盡我所能。我覺得這種本能與我的顏色有關。但是，是的，在業務中，我覺得我可以[更多]。我覺得我終於開始擅長表演，我真的很想做更多具有挑戰性的事情。我認為每五年左右，我真的很沮喪，想退出。
不過，作為名人，我認為很多人真正關心您。
昨晚我的Uber司機給了我一些雜草。 我接受了禮貌。也許我會抽煙，我不知道。似乎有很多事情要做。
您相信陌生人的雜草嗎？
如果他們把它交給哈羅德，那一定。你知道，我和我的一個夥伴一起在舊金山，只是和我一起旅行，為了一個事件，他是我的加一個，呃，我真的沒有抽雜草，但他確實在“ gh，我沒有做雜草。”然後我們在聯合廣場（Union Square）行走，我說：“讓我們看看我是否可以給我們一些雜草，”我只是說：“喲，我的雜草在哪裡？”就像大聲，一個關節出現。我就像雜草梅林。不，雜草大衛·科波菲爾。我給我留下了深刻的印象，我在當天的不同點上做了兩次。
我注意到的另一件事是，起初我曾經認為我只有在人們對我說些什麼時才被認可，但是現在我知道這一直在發生。因此，這花了我數年才能理解。所以我只是假設，這就是為什麼我可以大喊大叫的原因。我不知道第二次是中國的班子，或者也許他是廚房工作人員，但是他有馬尾辮和山羊鬍子，他是我親自見過的最大的鈍器。就像一把瑞士軍刀的大小一樣。這真的讓我搞砸了。但是我可以想到它。這樣的是一個擁擠的城市廣場，所以它起作用了。這會花幾分鐘，但是我敢肯定，如果您想要一些，我可以給我們一些雜草。
那是一種姿態。和你在外面走來走去很有趣。我可以感覺到目光。
這很有趣，因為我聽到了很多關於被誤認為我的亞洲人的故事。人們像我一樣來找我，“我曾經一直被誤認為你。”看到這些男人的表型變化很有趣。曼尼·帕奎奧（Manny Pacquiao）有時類型。一方面，這麼多人被我誤認為我很有趣，但是逆向不起作用呢？如果那裡有這麼多約翰·喬斯（John Chos），我不能只是約翰·喬（Non -John Cho）嗎？但這顯然是不起作用的。我想我看起來比其他人更像約翰·喬（John Cho）。那是我的優勢。
鑄造過程是什麼美國派？
我沒有出去。如果您是鑑賞家美國派您會注意到我在爵士合唱團中。我的一個朋友在演員部門工作，她說：“今天你能來這部電影成為爵士合唱團嗎？”我說：“我不能進來，因為我正在工作。”她後來給我打電話，說：“我只是說服他們使用你。”這是我第一次預訂工作而沒有試鏡。所以這對我來說是非常重要的一天。
但是我為此開始工作，他們要求我閱讀一堆部分，因為我有空，並不是每個人都可以來。董事對我很喜歡。我已經包裝了爵士樂的東西，然後在某個時候說：“你能進一步去另一場景嗎？”我做到了。實際上，我記得對這種語言確實很謹慎。我當時想我想他媽的母親嗎？ geez。
您與賈斯汀·林（Justin Lin）團聚，後者最後一次指導您明天好運， 在星際迷航。您想起了自己的職業嗎？
我們做到了！賈斯汀更像是，“你能相信嗎？這太瘋狂了。”他的職業生涯顯然更大。但是，考慮到我們倆都是亞洲人的事實，我們有了這些獨立的道路，我不知道與賠率一樣，或者必鬚髮生。當然，這感覺很重要。
他再次指導你是什麼感覺？
看著他很有趣。感覺就像是一部獨立電影。我們有這個導演羅伯托·奧爾西（Roberto Orci），[離開了電影]。我不知道到底發生了什麼。但是發生的事情是，他們並沒有延遲電影的發行。花費了很多預算。因此，賈斯汀（Justin）從零開始，時間更少，因此他必鬚髮揮創造力。他受到壓力。確實感覺像明天好運在某種程度上。但是我認識到他的職業道德是您必須更加努力工作的行業中的人的道德。我覺得這可能是因為他是一個有色人種的人。他只是一個瘋狂的野獸。
我最近重新觀看了明天好運，Sung Kang和Jason Tobin都是如此出色。讓我感到震驚的是，每個人都應該擁有更大的職業，如果他們是白人的，那麼他們就會這樣。
這是您無法提出的禁忌話題。我可以參加一次會議，我們可以談論將這個角色扮演亞洲人的積極性。但是，如果您是白人，您不能談論自己的職業生涯會是什麼樣。您仍然不能真正對白人說的是：“如果我是白人，你知道我會在哪裡嗎？”你不能那樣做。我明白為什麼。但這是我一生的想法。這是“如果我住在韓國……”的另一面
我一定是10歲以下，有這種有意識的想法 - 現在我想到了這一點，它使我心碎 - 我想，我想，哎呀，如果我是白人，生活會容易得多。我記得明確想到自己的想法。如果我兒子對我說，我會哭泣。如果他想的話，我將永遠不會停止哭泣。但是我們現在有這個想法。對我來說，它是如此真實，這讓我很難過，但是您不能真正說出來。因為這是“如果？”你無法證明。這是無法量化的。但我知道。從理論上講，其他亞洲人也知道這一點。我們都有這樣的想法。
誰的想法是揭示蘇魯的性格是同性戀在《星際迷航》超越？
是西蒙的[Pegg，編劇]想法。然後，他和他的合著者道格·榮格（Doug Jung）與賈斯汀（Justin）談了。我很早就听說過賈斯汀（Justin）接受演出，並在派拉蒙（Paramount）將他的團隊團結在一起。我去了他的辦公室，我們重新認識了，那是他向我扔掉的時候。還很早。 “你知道，這個想法正在浮出水面。只是想讓您知道，問您對此的想法。”我認為這是一個美麗的主意。但是那天我在那個辦公室表達了三個問題。他們直接明確。
我主要關心的是我想知道如何喬治[Takei]會感到，因為他是一位同性戀演員，扮演著直接的角色並製作了一個直截了當的角色。我不想讓他覺得我們從他的一生中藉用了這一點，將他淪為他的性行為。你知道？他的意見對我很重要，我寧願他支持這個決定，而不是不支持決定，所以我想與他聯繫。我還擔心可能會有亞裔美國人的反彈。亞洲男人的這種女性化，所以我認為這可能被認為是繼續這樣的血統，我個人不同意，但我提出了這一點。我也很擔心，從科學上講[笑]，我們在一個替代宇宙中，但我假設蘇魯在兩個時間表中都是相同的遺傳蘇魯，我認為我們可能意味著性取向是一種選擇。這聽起來超過了嗎？
不，我聽到了所有這些問題。與喬治的對話是什麼？
我與他聯繫，告訴他這可能正在發生，我只是想知道他的感受。他的反對與一周前一樣。事實證明，喬治的反對意見大多是我所理解的：“這不是佳能。”事實證明，這根本不是一個政治論據。這很有趣，但這就是他的身份：他是Roddenberry's的奉獻者。他在星際迷航宇宙，就像耶穌會做什麼： “ Roddenberry會做什麼？”我必須為此尊重他。
是什麼最終使您決定支持該決定？
我當時想這很好。我只是以為它來自一個真正的地方，我還認為它個性化的蘇魯（Sulu）有點個性化，這是一個不錯的舉動。我們只是看到他主要引導這艘船並做他的工作，我只是想給其他一些重量。我以為讓一家人加深了他的角色。可以說，這本來可以和妻子和女兒在一起，但是無論如何，我只是認為擁有個人生活是對角色的一個很好的補充。這對我來說是一個重要的一點，我也想知道您對此的看法。早些時候，我對賈斯汀說：“伙計，有一個亞洲丈夫對我來說很重要。”他由編劇道格·榮格（Doug Jung）飾演。
那是怎麼發生的？
我們首先在溫哥華，我們在迪拜完成了製作，那場景在迪拜，我當時想：“嘿，你會得到誰？”他們就像，“我們找不到任何人！道格可能不得不扮演他！”它最初是在開玩笑。我當時想，“哈哈。”然後在某個時候他們沒有開玩笑。我們肯定很難找到東亞人，然後是願意扮演同性戀的演員。我們有一個男人，然後他的父母真的反對。基本上，我們找不到願意在迪拜扮演同性戀的亞洲演員是我的理解。
你為什麼要這麼做？
基本上，這對我長大的同性戀亞洲朋友來說是一個情人。這可能是很有意義的，但是我總是感覺到我認識的亞洲同性戀者存在更重的文化刺激性問題。對於我這一代人來說，這可能比對您的人更重要，但是我覺得那些人沒有因為這種文化恥辱而與亞洲男人約會。因此，我希望將來它看起來真的很正常。我認為那將是最正常的事情，將來有零的恥辱。我不知道這是否命中，但這是我腸子裡的東西，要求這一點。
他們接受了這個建議嗎？
賈斯汀是。談論，他應該有一個人類丈夫嗎？所以走了那麼遠。我想讓這種關係感到超級熟悉，你知道我在說什麼嗎？我不想推開差異信封。我只是希望它看起來非常非常傳統。
但是很少見到兩個同性戀亞洲男人。這既是傳統的，又是激進的。
是的。那是我的想法。這種配對似乎看起來很老式，然後對同性戀者來說，這是激進的。
那個場景中有什麼親密關係嗎？
我認為有一個吻不再存在了。
他們剪了嗎？
是的。
太糟糕了。
這不是一個化妝會議。我們和女兒一起在機場。這是一個受歡迎的吻。我實際上為那個場景感到自豪，因為這很艱難。顯然，我只是遇到了這個孩子，然後道格不是演員。我只是希望這看起來令人信服。我們是兩個直男，不得不去一個非常有愛心，親密的地方。很難即時做。我們必須開放。在我看來，它脫穎而出。
*本文的一個版本出現在2016年7月11日號紐約雜誌。
