喬·蘇（Joe Seo）在水療之夜中飾演大衛·喬（David Cho）。照片：鏈釋放
對於許多韓裔美國人來說，桑拿浴室是一個熟悉的地方。這是您第一次與父母一起去的地方，在按摩浴缸裡變熱，然後在冷浴中冷卻，感覺到毛茸茸的粗糙毛巾的燃燒，從一層皮膚上脫落，這使您又使您紅色，生和新鮮。在 導演安德魯·阿恩（Andrew Ahn's）溫泉之夜這是一個洛杉磯同性戀韓裔少年的成年故事，該空間具有另一個含義。溫泉也是一個地方，只需瞥了一眼“瞬間可以從文化到色情滑動”，安恩在午餐時告訴我。巡遊的短暫，幾乎是憂鬱的色調，陣雨充滿了柔軟的電藍色。 “我已經談到了巡遊序列，就像鬼故事一樣。”男人進出；您可能會再次看到它們，但可能不會。 “這就是使它有點性感的原因。這也是使它大膽和冒險的原因。”
觀看溫泉之夜，，，，目前在紐約的Metrograph Theatre玩要完全沉浸在洛杉磯的Koreatown中。這部電影將喬·蘇（Joe Seo）飾演戴維·喬（David Cho），他是一位18歲的韓裔美國人，其父母由韓國演員Youn Ho Cho和Haerry Kim飾演，管理了一家小餐廳。大衛是一個好孩子，但在許多方面，他都被設置為失敗：在SAT，上大學以及他在異性戀家庭單位的位置。他的父母也是如此：他們的小型家庭餐廳陷入困境，而父母的內gui感也不足以為他們的獨生子女提供足夠的罪名。戴維（David）在韓國水療中心（Korean Spa）進行了夜班，以賺錢，但實際上是探索他的性行為的一種方式。
從理論上講，水療中心是大衛作為同性戀者和韓裔美國人的身份的地方，但他們也在那裡衝突。他是兩個世界的一部分 - 同性戀，巡遊和韓國家族的一部分 - 都不是。 “如果您去韓國水療中心，如果您不是韓國水療中心，人們就會認為您是同性戀，並在那裡掛鉤，” Ahn說，他發現K-Town Saunas被用作同性戀男人的巡航區成年後的後期。 “但是，如果您是韓國人，人們認為您不是同性戀，那麼對於大衛來說，這是同性戀和韓國人，那是什麼經歷？”
最後，大衛確實與某人聯繫在一起：另一個韓裔美國人，這一決定是Ahn說的這一決定是邏輯上的延伸，即David正在尋找的不僅僅是性別。 “我認為大衛最終與之相處的那個人應該是韓國人，因為除了身體上的吸引力之外，還有一些東西。” “大衛的性探索最終將不僅帶來身體慾望，而且會帶來一個同性戀身份，希望擁有一個社區。”
對於某些人來說，大衛的渴望並不關心白色。 “這真的讓我著迷，尤其是在一些同性戀媒體上，人們在問，'哦，你能談談男同性戀社區如何對同性戀亞裔美國人進行種族主義者？”Ahn說。 “我可以談論這一點，但是這部電影與它沒有任何關係，對我來說就是重點。”
為了使電影在傳統上更加清晰，潛在的製片人建議安恩用白色的代理人寫。 “他們只是在問，您會寫一個[新的]角色嗎？會有白人愛情興趣嗎？大演員有機會嗎？” Ahn說。 “他們想要一輛車。他們想要派珀[白色鉛角色橙色是新黑色]。他們希望Ewan McGregor拍Don Cheadle的Miles Davis電影。”好萊塢製片人認為這是一個精明的商業決定，阿恩在他的電影中沒有看到，他一直打算用英語和韓國人進行完全的韓裔美國人的主角和對話。
Ahn說：“它試圖定義一個真實而真實的酷裔韓裔美國人的身份，而不必談論白色。” “有辦法做到嗎？對我來說，這是一部像溫泉之夜，就像西好萊塢的Rage一樣的夜晚。有一種地道的亞裔美國人酷兒文化。我本來可以製作一部電影，談論在非常白人的同性戀文化中成為同性戀亞裔美國人的意義，但這不是我想談論的。”取而代之的是，AHN創造的是同性戀韓裔美國人的另一種可能性：一個起源故事，一個鬥爭，使他們能夠重新開始並恢復活力。就像在水療中心一樣。
