自從今年早些時候首次亮相以來,漫畫家查爾斯·福斯曼(Charles Forsman)的暴力成年圖形小說的讀者,他媽的世界的盡頭,因其殘酷和淒美而困擾著。這些場景既迅速又有意義和內臟,而且很快就會被遺忘。因此,任何吞噬這本書的人都會被它拍攝的Netflix改編,由查理·科維爾(Charlie Covell)撰寫,由喬納森·恩特維斯特(Jonathan Entwistle)和露西·特切尼亞克(Lucy Tcherniak)執導。一方面,看到與真實的人一起描繪的熟悉的血液流產真是令人恐懼。對於另一個人來說,看到在書本到展示的移植物中發生了多少變化,這真是令人困惑。

故事的雙胞胎含義不會改變。這仍然是一個故事,講述了他們可能是一個孤獨的人,無論他們多麼怪異和困擾的孤獨者如何。它仍然認為,一旦您越過可接受的行為邊界,世界就比看起來要危險得多。但是後一個教訓在演出中變得更加有力,這更加悲觀和血腥。這是電視改編中所做的每一個更改。

警察:追隨詹姆斯和艾麗莎的警察尤尼斯·午,而泰利·多諾休(Teri Donoghue)是該節目的純粹發明,在漫畫中沒有任何作品。埃迪·奧恩斯洛(Eddie Onslow)也是如此,他試圖幫助詹姆斯(James)上交自己的警察。成員。

Topher:這位年輕人在艾麗莎(Alyssa)和詹姆斯(James)闖入強姦犯的房子後幾乎與阿麗莎(Alyssa)發生性關係,這根本不是漫畫中的。

便利商店:詹姆斯(James)和艾麗莎(Alyssa)搶劫加油站,將經理鎖在浴室中的序列,並留下那個名叫弗羅多(Frodo)的可憐的收銀員也沒有發生在漫畫中。

死貓:在兩個故事的早期階段,我們了解到詹姆斯年輕時殺死了一隻貓。但是在漫畫中,他用一塊岩石做到這一點,而他在節目中用刀做事。

手傷:在漫畫中,年輕的詹姆斯將手伸入水槽垃圾處理並失去了一些手指,使自己變形了。在節目中,他將手放在一個深脂油炸鍋中,並嚴重灼傷了他的皮膚。 (在節目的旁白敘述中,詹姆斯說他這樣做是為了感覺到某種東西,而漫畫沒有任何解釋。)

艾麗莎(Alyssa)的繼父:在漫畫中,艾麗莎(Alyssa)的敘述曾提到她媽媽的“變態男友”,但我們看不到他。在節目中,一個叫托尼的傢伙是她的繼父,我們看到了他的許多屈服於居高臨下的存在。

舞蹈:在表演和漫畫中,在強姦犯的家中,詹姆斯和艾麗莎(Alyssa)分享了舞蹈序列。在漫畫中,唱片演奏家遇到了備受覆蓋的經典“弗蘭基和約翰尼”的表演。在節目中,漢克·威廉姆斯(Hank Williams)的“樹林著火了”。

戀童癖:在節目中,在他們去強姦犯家之前,詹姆斯和阿麗莎·搭檔與一個友好的男人,後來在餐廳浴室裡騷擾詹姆斯。在漫畫中,該男子只在謀殺案之後出現,而騷擾發生在汽車中。與節目不同,他們不會偷他的錢包。

偽裝:在節目中,詹姆斯發表了輕微的髮型,謀殺後,艾麗莎(Alyssa)變成了金發女郎。在漫畫中,詹姆斯的所有頭髮都被切斷了,艾麗莎只得到了短鮑勃。

戰鬥:在節目中,詹姆斯付出了一支年輕人來毆打他。在漫畫中,他讓他們這樣做是通過從其中一個偷了一瓶酒精來這樣做的。

入店行竊:在漫畫和演出中,阿麗莎(Alyssa)出人意料地獲得了一些新衣服。但是在節目中,她偷了衛生棉條和內衣,而漫畫只是顯示了她的偷褲子。 (在這兩種情況下,一個保安人員抓住了她,然後放開她,但他在演出中對此更加嚴厲。)

阿麗莎的父親:在漫畫和演出中,艾麗莎(Alyssa)的父親是一個頑強的人。但是在漫畫中,他有一間公寓,他的工作未指定,而他住在房車中並在節目中販毒。在演出中,他的表現也更加誇張和令人難忘。在漫畫中,他是一個非常低調的傢伙。

設定:最大的區別之一是,這本書是在美國製定的,該節目是在英國進行的。沒有說明美國特定的位置,但是主角詹姆斯和阿里薩(James and Alyssa)的搭便車騎行意味著它們在中西部或附近的某個地方。該節目明確在英格蘭南部進行。該節目發生在當前,而漫畫似乎是在過去的未指定日期設置的,因為沒有計算機或智能手機。

時間跨度:演出的行動是在幾天的時間裡進行的,而漫畫告訴我們,詹姆斯和艾麗莎已經在故事結束之前已經播放了幾個月。在節目中,他們在強姦犯的家中呆了幾個小時。在漫畫中,他們在那裡“大約一周”。

詹姆斯和艾麗莎的個性:在漫畫中,詹姆斯和艾麗莎都將自己視為流浪者和誤會,但它們是有些比在演出中更接近正常的青少年。詹姆斯安靜而沮喪,不是像亞歷克斯·勞瑟(Alex Lawther)在演出中的表演那樣令人震驚和永久攪動。與傑西卡·巴登(Jessica Barden)的霸氣和對抗性描繪不同,阿麗莎(Alyssa)很鎮定,容易微笑。

詹姆斯如何遇到艾麗莎:在漫畫中,詹姆斯和艾麗莎(James and Alyssa)在街上進行了簡短,平凡的第一次對話,而前者在滑板上滑冰。但是在節目中,它發生在學校自助餐廳,並採用更多的對話和動作,包括艾麗莎(Alyssa)砸碎了手機。

關係:詹姆斯(James)和阿麗莎(Alyssa)在漫畫中彼此相處很舒服,而演出的一個決定性是詹姆斯(James)在與激進的艾麗莎(Alyssa)互動期間凍結的傾向。

謀殺計劃:在漫畫中,詹姆斯幻想著通過窒息她的死亡殺死艾麗莎。在節目中,他考慮用刀做。結果,在他們的公路旅行的第一部分中,他隨身攜帶一把刀子,充當了契kho夫的槍,而他甚至在漫畫中都沒有一把槍。

詹姆斯的父親:在節目中,菲爾(Phil)是一個友善的dweeb,他不斷地努力與孩子建立聯繫。在漫畫中,他在第一頁上開了個玩笑,但隨後在戰鬥中向兒子尖叫,這是詹姆斯拳打他。這使我們遇到了另一個區別:在節目中,緊接著詹姆斯和艾麗莎(Alyssa)逃跑之前的拳頭,但在漫畫中,這是一個單獨的事件。

車禍:儘管詹姆斯(James)和艾麗莎(Alyssa)在漫畫和演出中都撞了被盜的汽車,但只有節目詳細描繪了場景。在那裡,它不小心砸碎到一棵樹上並爆炸。在漫畫中,它以某種方式最終到達了山谷的底部,但是我們不知道這是否是對孩子們的故意舉動。

強姦犯:在漫畫中,我們幾乎一無所知,因為強姦犯詹姆斯(James)和艾麗莎(Alyssa)闖入了他的房子,而在節目中,我們學到了他的名字,他是作家。這還不是全部:在漫畫中,我們發現了可怕的細節,強姦犯是謀殺媒體的一部分,它將五角星雕刻到受害者身上,而在節目中,我們只知道他捕獲並毆打了年輕婦女。

強姦犯的謀殺:在節目中,一個害怕的詹姆斯進入強姦犯的臥室,而艾麗莎(Alyssa)則打算用刀子殺死她,然後在突然出現並強迫自己撞上阿麗莎(Alyssa)時,最終突然出現了殺死強姦犯。在漫畫中,他和艾麗莎(Alyssa)聽到那個傢伙回家,詹姆斯(James)冷靜地炮製並執行謀殺案,然後強姦犯甚至可以觸摸艾麗莎(Alyssa)。另外,他使用強姦犯自己的刀。

強姦犯的母親:在節目中,死去的強姦犯是在謀殺後數小時被母親發現的。在漫畫中,他的屍體幾乎立即被發現 - 詹姆斯和艾麗莎仍然在屋子裡,不少於他的邪教成員恰好是警察。他們逃脫了她的離合器,但最後她趕上了他們。

刺:在演出和漫畫中,阿麗莎的父親在兩名年輕人的警察打電話後被刺傷,但在節目中,艾麗莎(Alyssa)刺傷了刺傷,而詹姆斯(James)在漫畫中做了契約。漫畫中的情況也有些奇怪:我們不知道詹姆斯認識爸爸打電話給警察,他在睡著時刺了他的手。在節目中,我們看到詹姆斯實時弄清楚這一點,艾麗莎(Alyssa)在完全機敏的時候刺了爸爸。

結局:在節目中,警察(通常是好人而不是邪惡邪教的成員)最終追踪詹姆斯和艾麗莎。他們追趕詹姆斯,詹姆斯告訴艾麗莎保持原樣,並聲稱她被他綁架了。之後,他跑了,對警察是否槍殺他是故意的模棱兩可的 - 我們只是看到他在割傷黑色後奔跑並聽到爆炸聲。在漫畫中,含糊不清:崇拜者警察找到了他,切斷了他的一些手指,用刀將他的臉頰切成薄片- 但是詹姆斯扭轉了潮流,使她死了,只是發現另一個警察在他身後,他身後,直接向他拿著槍。下一頁只是黑白交叉染料,上面有一個敘述盒,上面寫著“我愛你”和讀取“ blam”的聲音效果。

漫畫中還有一個額外的最後一幕,我們首先在那裡與某人打電話,談論詹姆斯怎麼樣,並想知道她是否是個壞母親。最後一個面板露出了阿麗莎(Alyssa),現在是一個黑髮 - 獨自在她的房間裡,在那裡她加熱了指甲,並將詹姆斯的名字雕刻在手臂上。這是一個流血和浪漫的故事的血腥而浪漫的結局。

世界的盡頭:與漫畫相比如何