埃迪·雷德梅恩（Eddie Redmayne）和吉米·法倫（Jimmy Fallon）。照片：NBC
我們做到了！我們投票了。結果可能並不是我們所有人都喜歡的，但是中期結束了。 （（或者他們在佛羅里達州，佐治亞州和亞利桑那州還沒有結束。）至少名人會不再對我大喊大叫，做我已經要做的事情。儘管我們仍在準確地剖析這些選舉如何影響我們，但肯定是一件事：成為美國人仍然是很高的賭注。我們需要的是，就像一個老大哥，有人在這些波濤洶湧的水域中引導我們。我們需要一個鄧布利多，但是，也許是一個性感的鄧布利多。這樣的事情甚至存在嗎？
本週深夜的每位客人都是MSNBC的政治分析師，或者是整個池塘的迷人流氓。本週，深夜讓我們和巫師，胡桃夾子和領域一起去，哦，我的！但是，沒有人能看到他們的存在如何平靜。什麼時候埃迪·雷德梅恩（Eddie Redmayne）做了一個愚蠢的魔術今晚秀，，，，， 我上下跳動。我需要魔術是真實的，只要是因為當將Floo粉添加到混合物中時，完全不可能邊界控制。
正如他們所說，即使事情變得政治化，英國人也設法“撒尿”。傑克·懷特霍爾（Jack Whitehall）將2016年大選描述為美國“拿我的啤酒”對英國退歐的反應今晚秀。 和薩莎·巴倫·科恩（Sacha Baron Cohen）當他與吉米·金梅爾（Jimmy Kimmel）欺騙選民欺詐時，他的亂搞更少。
深夜在美國的一個壓力很大的一周裡拿出了大英槍，這並不震驚。英國人更好閃亮的電視比我們。英國有無數的明星存在於面板測驗中，聊天節目，以及新聞發布會。這些人幾乎永遠不會到達美國，所以富人是英國廣播公司（BBC）的小組現金。你見過嗎約翰尼·維加斯？我有，他很棒。 （英國傑出的，這意味著非常好。不是美國人傑出的，這意味著非常聰明。）詹姆斯·科登（James Corden）來自那個世界。他和傑克·懷特霍爾（Jack Whitehall）曾經一起做很多面板的事情。他們穿著燕尾服，然後在比薩餅中訂購 2012年的大脂肪測驗。您不會這樣做，直到您要拉動其他每一步要拉動。
傑克經歷了詹姆斯的新挖掘後期晚會。老同伴通過Corden的Shock-Therapy測驗測試了他們的友誼。佐伊·喀山（Zoe Kazan）打扮成一個鬧鬼的娃娃，試圖裁判。但是科登和懷特霍爾的整個shtick都在看到他們彼此之間會多麼卑鄙，但仍然被認為是“厚臉皮的”。
深夜是有一個原因，本週在牛排和腎臟餡餅上窒息。聲望和家庭電影恰好與英國人一起堆放了他們的演員陣容，而我們正處於“避免在聖誕節期間與家人交談”的中間。兩部電影 很快出來那是在英格蘭的Fantasyland舉行的。因此，也許英國人並沒有向我們保證，他們的中期和他們不斷上升的民粹主義仇外心理並沒有什麼可打噴嚏的。但是，很高興看到來自前帝國的一些公民證明您仍然可以變得淺薄而巧妙，即使您的國家崩潰了。為此，我說“ pip！”無論那意味著什麼。
