伊桑·霍克（Ethan Hawke）和保羅·達諾（Paul Dano）真正的西方。 照片：瓊·馬庫斯（Joan Marcus）
山姆·謝潑德（Sam Shepard）的事情瓦解真正的西方。這位幾乎是兩個手牌的人，圍繞著一對疏遠的兄弟，在將劇本出售給好萊塢製片人的比賽中，是一個逐漸的，對混亂的人笑了。它潛伏著威脅，像南加州的一隻土狼一樣可笑地嬉戲，兄弟倆在母親的整潔廚房裡堆積在郊區的郊區- 直到像土狼一樣從陰影中飛向毛爾無人看管的小狗，它也去了殺。這很有趣，令人討厭，放蕩但急劇引起了激光。 “我想寫一部關於雙重自然的戲。”Shepard在1980年說，“一種不會是像徵性的或隱喻的或任何東西。我只是想對雙方的感覺有一種感覺……我認為我們以一種比心理學所能揭示的更具毀滅性的方式分裂了。它不是那麼可愛。我們不能克服一些小事。這是我們必須忍受的。”
在詹姆斯·麥克唐納（James MacDonald）對謝潑德（Shepard）戲劇的相當拋光的複興中，伊桑·霍克（Ethan Hawke）和保羅·達諾（Paul Dano）站在那個毀滅性的分裂的對面，達諾（Dano他生活在便宜的啤酒和牛仔式的管道上，並揮舞著他在沙漠中的徘徊。他堅韌而宏偉，外表草率和內向敏銳，並且在心理上非常危險。乍一看，他是更明顯的角色- 有機會與資本A一起做一些大型，肌肉發達的角色- 霍克正將牙齒陷入沉沒。他是一個很棒的李，愉快地平衡了威脅和幽默，並將角色朝著朝向朝向那些偉大的，持懷疑態度的，矛盾的破壞性的文學生命力：帶有牙齒的丑角，例如法爾斯塔夫或陀思妥耶夫斯基的fyodor karamazov。
霍克（Hawke）在戲劇的中心（從字面上和形像上講）點燃火，顯然有一個球。但是，另一方面，達諾的奧斯丁通過演員，導演和角色的一些不完善的煉金術無法忍受。他很久以來一直很隱性，李沒有太多要反對的。謝潑德（Shepard）逐場兄弟之間建立緊張局勢，但是在這裡，一個奧斯汀（Austin）彎曲，放氣和逐漸減少的奧斯丁如此輕鬆，如此始終如一地開始使戲劇變得重複，而不是累積，而不是漸進的肋骨上的crattrate crescendo。當達諾終於到達奧斯汀的鑰匙詠嘆調時（他悄悄地告訴李一個嚴峻的，可悲的故事，講述了他們酗酒父親去華雷斯的旅行，以使他的所有牙齒都被後街牙醫拔起-他終於在憂鬱的元素中。但是到達那裡的道路一直很漫長而令人沮喪。
達諾（Dano）的挑戰是一個艱難的挑戰：兄弟倆似乎是對立的，李顯然是較閃爍的部分，而奧斯丁是較難的部分。在角色的想法中，大量的干草是一個個性的兩個方面，但是在咖啡店裡談論這種“象徵性的隱喻性東西”很有趣，但實際上是在表現上太令人生畏。真正的西方不是搏擊俱樂部- 儘管很容易追踪一個從一個到另一個譜系的譜系，而著迷Shepard的“雙重性質”最終並不代表經過奧斯汀和李，但固有在他們倆。在我們所有人中。耗盡他自己的殘酷性太多的奧斯汀，儘管最初可能會被壓抑，而且該劇失去了維度和緊迫性。在故事的晚些時候，當李設法竊取了奧斯汀光滑的製作人索爾·金默（Gary Wilmes）的注意力時他坐在哥哥的打字機上，彎腰而焦慮，憤怒地戳著鑰匙，向奧斯汀大喊- 在他的怨恨和嫉妒中，他降低了一瓶威士忌，以使其保持專心。謝潑德（Shepard）建立了不可避免的桌子，不可避免的是，除非由兩個同樣兇猛的演員振作起來，否則它似乎是人為的- 李是一個包含緊張，不安全的可能是藝術家和一個奧斯丁的內在的內心騷動和醜陋的內心騷動和the亂的奧斯丁沒有魯re的魯ck徒總是必須沸騰。
從某種意義上說，真正的西方讓Lee揮舞著自己的體重，下半場屬於剛屈服的奧斯丁，他甚至在自己的醉酒盜竊案中狂歡，以證明他取決於哥哥的“工作”。現在釋放了兩隻野生動物，媽媽的廚房沒有機會。當奧斯汀（Austin）用癱瘓的作家街區消費的李（Lee）用被盜的烤麵包機填滿了房子時，用高爾夫球俱樂部（Golf Club）進入打字機。李的室內植物被男孩的母親（瑪麗洛伊斯·伯克（Marylouise Burke））枯萎而死。
至少在頁面上發生了什麼。在麥克唐納（MacDonald）的作品中，混亂是美學上近似的，但它從來沒有真正使我們陷入困境。佈景設計師Mimi留置權和照明設計師Jane Cox已將郊區的廚房框起來，其中一盒明亮的熒光條：在場景之間，盒子在刺耳上發光，使我們蒙蔽了內部發生的過渡。這是一種受歡迎的技術，而且是一種干淨的技術 - 太乾淨了。真正的西方在親密和垃圾，聞到陳舊的啤酒和表演者的汗水上，壯成長，為演員扮演Lee的方式真的擊敗那個打字機中越來越愛的狗屎。真實性的問題 - 以及它帶著技巧的濕滑線 - 是謝潑德（Shepard）戲劇的核心：什麼使故事成為故事真的 -事實還是感覺？哪個生活更多真實的- 有序，紮根，聯繫，負責任的生活或野生生活，不受道德的束縛，無眠而無根，充滿無政府狀態的魅力？我們什麼時候最充分的 - 當我們將它們放在一起或崩潰時？謝潑德的才華是回答兩者倆，兩者倆。
但是在其珠寶盒子裡，如此巧妙的描繪和與我們分開的東西，這種作品在很大程度上是人造的，設計精良，但並不危險。霍克並沒有阻止自己的表演，但是當他揮舞著高爾夫球俱樂部時，他卻幾乎沒有，但明顯地表現出來。麥克唐納（MacDonald）和他的設計師將戲劇的pandonemonium展示到了精心構造的博物館的西洋鏡中。我們可能會很感興趣或娛樂它，但是我們也被我們的心伸進嘴裡。
真正的西方到3月17日，位於美國航空劇院。
